앱 다운로드
educalingo
colonnetta

이탈리아어 사전에서 "colonnetta" 뜻

사전

이탈리아어 에서 COLONNETTA 의 발음

co · lon · net · ta


COLONNETTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COLONNETTA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 colonnetta 의 정의

사전에있는 열의 첫 번째 정의는 어둡습니다. 의 "colónna". 기둥의 다른 정의는 sepulchral stone입니다. Colonnetta는 또한 침대 옆 탁자입니다.


COLONNETTA 운과 맞는 이탈리아어 단어

baionetta · cantinetta · canzonetta · cornetta · donnetta · genetta · giannetta · giardinetta · lunetta · macchinetta · manetta · marionetta · reginetta · renetta · saponetta · scenetta · sirenetta · spinetta · tavernetta · vignetta

COLONNETTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

colonialismo · colonialista · colonialistico · colonico · colonizzabile · colonizzare · colonizzato · colonizzatore · colonizzazione · colonna · colonna vertebrale · colonnare · colonnata · colonnato · colonnella · colonnello · colonnina · colonnino · colonnista · colono

COLONNETTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a macchinetta · bonetta · camionetta · cannetta · castagnetta · caterinetta · cenetta · collinetta · cunetta · gallinetta · giovanetta · giovinetta · immaginetta · lanetta · nonnetta · ranetta · savonetta · senetta · spugnetta · vetrinetta

이탈리아어 사전에서 colonnetta 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «COLONNETTA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «colonnetta» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «colonnetta» 번역

번역기

COLONNETTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 colonnetta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 colonnetta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «colonnetta» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

对峙
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

punto muerto
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

standoff
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

गतिरोध
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المواجهة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

тупик
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

impasse
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বিরোধ নিষ্পত্তিতে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bras de fer
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

standoff
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Patt
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

スタンドオフ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

교착 상태
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

standoff
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bế tắc
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வேலை நிறுத்தம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उभे राहाणे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

soğukluk
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

colonnetta
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

impas
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

глухий кут
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

standoff
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αντιπαράθεση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

nekslag
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

standoff
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

standoff
화자 5 x 백만 명

colonnetta 의 사용 경향

경향

«COLONNETTA» 의 용어 사용 경향

colonnetta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «colonnetta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

colonnetta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COLONNETTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 colonnetta 의 용법을 확인하세요. colonnetta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale D' Anatomia
'L' asse della colonnetta è percorso da un piccolo canale; e fino al [secondo giro i1uestst colonnetta è riempita da una massa ossea cellulosa , la cui cellule comunicano con un gran numero di piccoli fori scavati lungo le pareti della colonna, ...
‎1826
2
Pratica ragionata delle operazioni aritmetiche estesa alle ...
celannetta, val a dire a due diecine con di più 7. unità: onde sotto la computata ultima colonnetta si deve scriver soltanto il 7.e riserbar le due diecine a computarsi coi numeri componenti la seguente colonnetta delle diecine. Queste due ...
Giovanni Bartolomeo Colti, 1790
3
Fisica popolare: 1
superficie, invece d'essere piana, abbia la convessità sferica c cf tangente al piano mn, ed esaminiamo ciò che diventa 1' azione molecolare sulla colonnetta ed, considerata precedentemente, col sopprimere la specie di menisco mnfce.
‎1845
4
*De architectura: 2
La base della colonnetta sul suolo forami otto , larga nel plinto , ove é piantata la colonnetta, dodici sedicesimi, grossa dieci sedicesimi : la colonnetta alta fino al cardine forami dodici, larga e grossa dodici sedicesimi : i tre capreoli della ...
‎1837
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... achene che riposano sopra una specie di colonnetta a quattro ali, hanno servito al Brown per ista- bilire un genere particolare al quale assegna il nome di trichodesma. Borrana Di Costantinopoli, Borago orientatisi L.; volparmene borranone ...
‎1833
6
Labra di età romana in marmi bianchi e colorati
Demetrio Falereo, nel 317 a.C., contro il lusso eccessivo delle tombeii, alcuni sostegni a colonnetta di bacini, in genere in marmo imezio, furono modificati, eliminando parzialmente le scanalature ed incidendovi un'iscrizione, trasformandoli ...
Annarena Ambrogi, 2005
7
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
L* asse della colonnetta è percorso da un piccolo canale; e fino al secondo giro questa colonnetta è riempita da una massa ossea cellulosa , lo cui cellule comunicano con un gran numero di piccoli fori scavati lungo le pareti della colonna, ...
Johann Friedrich Meckel, 1826
8
Marmora pompeiana nel Museo archeologico nazionale di ...
Risulta molto diffuso a Pompei (nella medesima casa è stato ritrovato un altro capitello simile210) ed utilizzato soprattutto, se non esclusivamente, nella decorazione dei giardini2". D 30. COLONNETTA Inventario: 120429. Datazione: 1 secolo ...
‎2008
9
Novelle letterarie, pubblicate in Firenze
Sulla cima di detta Colonnetta è collocata una Padelietta concava , limile ad una piccola Coppa arro- vefciata, larga tre l'oidi, e adornata a raggi dalla parte di l' opra con otto toglie di molto rilievo , tramezzate da altre otto foglie finaili, più ...
‎1747
10
Memorie per servire alla storia de' polipi marini di Filippo ...
*ja '14,41 torno intorno a questa colonnetta, eccetto che nella base; dove uesta nera colonnetta trasparisce: e sono di forma che si accosta all'ovale, ma spesso bitorzolute; e sono poi bianco-rosse, che colla nera colonnetta fanno un con`~ ...
Filippo Cavolini, Benedetto Cimarelli, Caulino, 1785

«COLONNETTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 colonnetta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Montesilvano:FestEstiva, il programma della settimana
... "ANNI RUGGENTI" e la musica itinerante del gruppo folk "Allegra Compagnia" si chiude la festa in onore del Sacro Cuore alla Colonnetta. «Pescara News, 7월 15»
2
Cancelli automatici e fotocellule: più sicurezza
... e installazione. Il contenitore, che può essere montato anche su colonnetta, è infatti dotato di fori per i cavi sia sul retro sia sul lato inferiore. «Guida Finestra, 7월 15»
3
Va in frantumi la cappellina del patriarca Attilio Benetti
... Taucias Garëida nel 1998, non ne fa cenno, mentre attribuisce la primogenitura alla colonnetta dei Venchi vicino a San Bortolo, datata 1539. «L'Arena, 7월 15»
4
Morto in moto, il rappresentante tornava dopo giro alla Verna
Sull'asfalto la strisciata della ruota. Ha battuto la testa sull'ultima colonnetta del guard rail. E' deceduto sul colpo. La salma è stata trasportata ... «Corriere dell'Umbria, 7월 15»
5
FestEstiva, appuntamenti della settimana, da Dodi Battaglia a …
Venerdì prende il via la Festa in onore del Sacro Cuore alla Colonnetta, con ballo in piazza di Lara e Pierino D'Orazio e musica itinerante del ... «Giornale di Montesilvano, 7월 15»
6
A Colonnetta è tempo di "Manfrengole". Cibo della tradizione e …
E' tutto pronto a Fabro per una nuova edizione della "Sagra delle Manfrengole". L'appuntamento si rinnova da venerdì 10 a domenica 12 luglio ... «OrvietoNews.it, 7월 15»
7
Scalo, arrestato per evasione il teatino che ha tentato di rapinare …
Arrestato due volte nel giro di poche ore il 40enne che sabato sera ha tentato di rapinare la pizzeria lungo la Colonnetta. L'uomo, finito ai ... «Chietitoday, 7월 15»
8
Sagra delle manfrengole a Fabro
La sagra delle manfrengole si tiene dal 10 al 12 luglio e dal 16 al 19 Luglio a Fabro loc.Colonnetta, Giardini Pubblici. La Pro Loco, seguendo la ... «OrvietoSì, 7월 15»
9
Via Colonnetta, tentata rapina in pizzeria: arrestato 40enne
L'uomo, noto alle forze dell'ordine, ieri sera dopo le 20 si è presentato nella pizzeria "Konopizza" in via Colonnetta minacciando il titolare e ... «Chietitoday, 7월 15»
10
Chieti, le richieste del Wwf dopo l'ennesimo incendio di rifiuti
In una assemblea pubblica organizzata dal WWF dopo l'incendio del 2008 alla SEAB, presso la sala Carichieti di via Colonnetta, alla quale ... «CityRumors.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Colonnetta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/colonnetta> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO