앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "coloristico" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COLORISTICO 의 발음

co · lo · ri · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLORISTICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COLORISTICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «coloristico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 coloristico 의 정의

사전의 색채 정의는 색채와 관련이 있습니다 : 색 효과; 컬러 파워.

La definizione di coloristico nel dizionario è relativo al colorismo: effetti coloristici; potenza coloristica.


이탈리아어 사전에서 «coloristico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COLORISTICO 운과 맞는 이탈리아어 단어


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

COLORISTICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

colorazione
colore
colore locale
colored
coloreria
colori
colorificio
colorimetria
colorimetrico
colorimetro
colorire
colorirsi
colorismo
colorista
coloritamente
colorito
coloritore
coloritura
colorizzare
coloro

COLORISTICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

이탈리아어 사전에서 coloristico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «coloristico» 번역

번역기
online translator

COLORISTICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 coloristico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coloristico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «coloristico» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

配色
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

colorista
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

coloristic
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

coloristic
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

coloristic
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

колористическое
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

colorístico
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

coloristic
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

coloristic
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

coloristic
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

koloristischen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

色彩
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

coloristic
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

coloristic
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

coloristic
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

coloristic
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

coloristic
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

coloristic
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

coloristico
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kolorystyczna
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

колористичне
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

coloristic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

coloristic
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

coloristic
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kolorist
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

koloristisk
화자 5 x 백만 명

coloristico 의 사용 경향

경향

«COLORISTICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «coloristico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
coloristico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coloristico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COLORISTICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «coloristico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «coloristico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

coloristico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COLORISTICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 coloristico 의 용법을 확인하세요. coloristico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'architettura protocristiana, preromanica e romanica
... l'interna spartizione delle cinque navate; il portico, che un tempo l'ornava, doveva accentuare il valore coloristico della superficie, scandita dal netto risalto delle lesene, e variata, in alto, da esili pilastrini, la cui forma tondeggiante commenta ...
Giulio Carlo Argan, 1993
2
Il Seicento
Frequente ed esemplare in tal senso è, in prossimità d'una cadenza conclusiva e in una stessa battuta, la compresenza del settimo grado sensibile e del settimo grado abbassato affidati a due diverse voci: ma si tratta di effetto coloristico, non  ...
Lorenzo Bianconi, 1991
3
Kosmos.:
... barba è molto più prolissa, spessa e arrotondata, e non ha il taglio del V secolo , gli occhi sono molto infossati e tutto il profilo è molto più mosso che non nei volti fidiaci, rivelando una struttura» e un modellato coloristico propri del IV secolo.
Giovanni Becatti, 1987
4
Storia dell'arte nell'Italia meridionale
Capelli e vesti si animano di sottili striature luminose che impreziosiscono di bagliori dorati l'intera composizione. Il virtuosismo coloristico raggiunge punte di strabiliante effetto nell'incredibile piviale dorato che veste il San Gennaro in gloria.
Francesco Abbate, 2002
5
De re metallica: dalla produzione antica alla copia moderna
Ad esempio, le tante montature in opus interrasile, di grande effetto coloristico e ornamentale 10, di non eccezionale raffinatezza, sono appena lontanamente ricordate nella collana a sei elementi smontabili di lamina d'oro intagliata a forma di ...
Mauro Cavallini, Giovanni Ettore Gigante, 2006
6
Augusto Giacometti: l'uomo e il colore, 1877-1947
L' «Io e il colore» diventano i fattori viventi di questa totalità contagiante, «il mondo coloristico della natura, in parallelo, con il mondo coloristico dell'anima», come dice lui233: un'elevazione poetica, una purificazione etica e sublimante, ...
Ottorino Villatora, Augusto Giacometti, 1997
7
Lo studio dell'orchestrazione
Ravel usa questa soluzione in molte sue trascrizioni dal pianoforte all'orchestra, variando ed estendendo in effetto coloristico un ornamento come l'acciaccatura. Il glissando sul tasto degli altri violini e più avanti dei violoncelli, come pure i trilli  ...
Samuel Adler, Lorenzo Ferrero, 2008
8
Dipingere al di là della tecnica col cuore e l'emozione
Esso dovrà contenere una miriade di giustificazioni e confronti coloristico- chiaroscurali, apparentemente ordinati, che debbono avere sempre delle risposte esaurienti (sia razionali che dettate dal sentimento). Quindi, se al termine della ...
Stefano Busonero, 2013
9
Il Kunsthistorisches Museum di Vienna: La Pinacoteca
Tipicamente veneziano il tentativo di unire mediante i colori il paesaggio e la figura, di creare un'atmosfera unitaria e, per così dire, di sogno. coloristico del Seicento veneto-padovano, si guadagnò l'ammirazione già dell'arciduca Leopoldo ...
‎2004
10
Come in uno specchio oscuramente
Il timbro coloristico inimitabile e sfolgorante delle poesie trakliane trascina con sé significazioni liriche e visionarie di una intensa pregnanza semantica. Il colore dominante delle poesie è l'azzurro: l'azzurro pianto della sera, l'azzurra fonte, ...
Eugenio Borgna, 2007

«COLORISTICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coloristico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La prima volta di Semyon Bychkov al Ravenna Festival
... giocando anche su un uso estremamente accorto dell'orchestra e sul passaggio dallo sfumato coloristico a passi con timbri dissociati. G +1. «RavennaToday, 6월 15»
2
Firenze: un grande Pelléas incanta il pubblico del Maggio
Lontanissimo da tentazioni troppo “intimistiche”, la sua lettura evita anche un approccio troppo “coloristico”, dai toni impalpabili e sfuggenti, ma punta invece a ... «TOTALITA'.IT, 6월 15»
3
L'artista Gianfranco Giannoni espone al Centro Raccolta Arte per 'La …
“Poche opere – continua l'artista – ma di forte impatto sia coloristico che iconografico che denunciano, se così vogliamo dire, la vanità a volte ... «gonews, 6월 15»
4
Manifest Destiny 2 - La recensione
... soprattutto in questo caso nelle scene movimentate, nei paesaggi e negli assurdi mostri; e anche il reparto coloristico di Owen Gieni fa il suo ... «MangaForever.net, 6월 15»
5
Gastronomia a braccetto con l'arte, continuano le iniziative di cibARTI
La grafica di Pérez è lineare e minimale, ravvivata dal tono coloristico di un elemento quotidiano. Oggetti di per sé semplici che, nelle opere ... «Valtellina News, 6월 15»
6
Bolognesi, Besson e Gualtieri: 'Percorsi espressivi' a Bagnolo Mella
... in posa, ma si dedica anche al paesaggio e ad alcuni oggetti-simbolo della contemporaneità sui cui svolge un intenso studio coloristico». «BresciaToday, 6월 15»
7
La luce ei colori di De Matteis
... mostra di avere la chiara consapevolezza dell'acquisizione di modi pittorici che risentono dell'influsso coloristico del grande Luca Giordano, ... «La Citta di Salerno, 5월 15»
8
Sironi futur-classicista. Un gigante dell'arte nella tragedia del '900
Nascono le città sironiane, i paesaggi urbani in cui l'architettura dei palazzi trova perfetta compostezza tra rigore geometrico e coloristico. «il Giornale, 5월 15»
9
Dimitri Salonia all'Expo con i colori dei mercati siciliani in mostra fino …
... Bizantina e Arabo Normanna, l'impasto coloristico filtrato dalla cultura del Rinascimento e dalla policromia dell'Impressionismo Le sue opere ... «Messina Ora, 5월 15»
10
A Piazza Irpinia, il pittore Francesco Masi
... con l'energico e vibrante linguaggio di realismo coloristico, tanto prediletto da pittore baianese- il territorio, il folclore e le bellezze dell'Irpinia. «Irpinia News, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Coloristico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/coloristico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z