앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "come" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COME 의 발음

co · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COME 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «come» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 come 의 정의

사전에서의 첫 번째 정의는 다음과 같습니다. 검은 색 c. 피치; 강한 c. 바위; 마시다 c. 스폰지. 그것이 어떻게의 다른 정의 : c. 교사는 거의 가치가 없다. 나는 너에게 말할 것이다. c. 친구. 그것은 또한 어떻게 : c. 인생을 원하니? 나는 c를 알고 싶다. 그는했다! 다. 잘 잤어?

La prima definizione di come nel dizionario è : nero c. la pece; forte c. una roccia; beve c. una spugna. Altra definizione di come è : c. insegnante vale poco; te lo dico c. amico. Come è anche : c. ti va la vita?; vorrei sapere c. ha fatto!; c. hai dormito?.


이탈리아어 사전에서 «come» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COME 운과 맞는 이탈리아어 단어


addome
ad·do·me
bome
bome
cognome
co·gno·me
di nome
di nome
eccome
ec·co·me
epitome
pi·to·me
fare di nome
fare di nome
gnome
gno·me
home
home
lome
lome
motorhome
motorhome
nome
no·me
nome e cognome
nome e cognome
noto come
noto come
pome
pome
prenome
pre·no·me
pronome
pro·no·me
siccome
sic·co·me
sindrome
sin·dro·me
sì come
sì come

COME 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

combutta
come dici
come dire
come mai
come massimo
come minimo
come morto
come no
come per esempio
come previsto
come prima
come prima cosa
come pure
come se
come se non bastasse
come si conviene
come si deve
come sopra
come un pesce fuor d´acqua
comecché

COME 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aver nome
avere nome
bel nome
buon nome
chiome
crime
designare come
etichettare come
farsi un nome
game
me
percome
prestanome
primo nome
proporsi come
protome
radome
senza nome
soprannome
sopranome

이탈리아어 사전에서 come 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «COME» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «come» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
come 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «come» 번역

번역기
online translator

COME 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 come25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 come 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «come» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

如何
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cómo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

as
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कैसे
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كيف
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

как
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

como
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কিভাবে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

comment
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bagaimana
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

wie
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

どのように
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

방법
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

carane
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

làm sao
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

எப்படி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कसे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

nasıl
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

come
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

jak
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

як
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cum
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πως
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

hoe
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

hur
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

hvordan
화자 5 x 백만 명

come 의 사용 경향

경향

«COME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
100
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «come» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
come 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «come» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «come» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «come» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

come 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COME» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

come 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Kingsley Amis
Non c'era da meravigliarsi che le persone fossero così orribili quando hanno iniziato la vita come bambini.
2
Martin Louis Amis
Le armi sono come il denaro: nessuno conosce il significato di 'abbastanza'.
3
Niccolò Ammaniti
L’universo si ridusse a una serie di pensieri sconnessi su cui calò il dolore che lo avrebbe accompagnato, come un cane fedele, per il resto dei suoi giorni.
4
Mustafa Kemal Atatürk
Dobbiamo considerare l'umanità come un corpo unico, e ciascuna nazione come un suo organo.
5
Georges Bernanos
Una delle più incomprensibili disgrazie dell'uomo è che egli debba confidare ciò che ha di più prezioso a qualcosa di così instabile, di così plastico, ahimè, come la parola.
6
Hugh Black
Per i giovani l'amicizia giunge come la gloria della primavera, come un vero prodigio di bellezza o una misteriosa nascita. Per gli anziani riveste i colori dell'autunno, ancora splendidi.
7
Mr. Blackwell
Sembra una che rifa i letti in Irlanda o che munge mucche. E cammina come una papera che abbia una gamba
8
Roberto Bolaño
Il nocciolo della questione è sapere se il male (o il delitto o il crimine o come vuole chiamarlo) è casuale o causale.
9
Pietrangelo Buttafuoco
Chiunque faccia politica, in Sicilia, come chiunque faccia impresa, prima o poi, si suca due immancabili appuntamenti: o la galera o il fallimento.
10
Dino Campana
La seguii dunque come si segue un sogno che si ama vano: così eravamo divenuti a un tratto lontani e stranieri dopo lo strepito della festa, davanti al panorama scheletrico del mondo.

«COME» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 come 의 용법을 확인하세요. come 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Come si fa una tesi di laurea: Le materie umanistiche
Sul filo dello humor Eco ha scritto questo manuale, indispensabile guida nell'arduo atto finale che chiude la carriera di ogni studente universitario.
Umberto Eco, 2012
2
Come fare Liquori d'erbe
Le illustrazioni a colori contenute in questo ebook saranno visualizzabili solo da lettori dotati di schermo a colori.
AA. VV., 2010
3
Come ragionano i bambini
Il libro Children s Minds esce nel 1978. Con un linguaggio semplice, ma supportato da dati di ricerche condotte con rigore metodologico, Margaret Donaldson attacca molti luoghi comuni ispirati alle teorie di Piaget.
Margaret Donaldson, 2009
4
Come diventare bella, ricca e stronza
Un godibilissimo manualetto, tanto sincero quanto ironico, che consegna nelle mani delle fanciulle tutto quello che gli uomini non dicono.
Giulio Cesare Giacobbe, 2010
5
Come un romanzo
I Diritti Imperscrittibili Del Lettore I. Il diritto di non leggere II. Il diritto di saltare le pagine III.
Daniel Pennac, 2010
6
Un napoletano come me
Questo libro è una dichiarazione d’amore. Di Alessandro Siani a Napoli. Ma è anche una dichiarazione tutta da ridere, nel nobile solco della comicità partenopea, da Totò a Troisi.
Alessandro Siani, 2011
7
Bianca come il latte, rossa come il sangue
Leo è un sedicenne come tanti: ama le chiacchiere con gli amici, il calcetto, le scorribande in motorino e vive in perfetta simbiosi con il suo iPod.
Alessandro D'Avenia, 2010
8
La disabilità come relazione sociale. Gli approcci ...
Il volume propone una rassegna degli approcci sociologici all'handicap e delle principali teorie della socializzazione in quest'ambito.
Fabio Ferrucci, 2004
9
Come allevare un bambino felice
Nel libro la psicoanalista Françoise Dolto, attenta studiosa dell'universo infantile, invita a porsi subito in un atteggiamento di ascolto e apertura nei confronti dei bambini. Per educare un fanciullo senza "ammaestrarlo".
Françoise Dolto, Silvia Vegetti Finzi, Paola Frezza Pavese, 2012
10
La politica come professione
Il volume contiene la più matura riflessione di Weber sullo stato moderno e la leadership, ed è fra i più importanti contributi del pensiero politico del Novecento.
Max Weber, 1997

«COME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 come 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Manfredi Borsellino: "Ostilità verso mia sorella Lucia, offesa come
Commozione a Palermo durante la commemorazione della strage di via d'Amelio. Sul palco il figlio del magistrato ucciso dalla mafia nel 1992. «TGCOM, 7월 15»
2
Come realizzare gli effetti speciali di Matrix con uno smartphone - La …
Come realizzare gli effetti speciali di Matrix con uno smartphone. Il più famoso si chiama Bullet Time, e oggi si può ricreare con un'app. «La Stampa, 7월 15»
3
L'alpinista è come Ulisse: “Sul Cervino si può” - La Stampa
Un'eredità «immensa», come dice Gérard Ottavio, presidente delle guide del Cervino. Le divise grigie di «drap» hanno un secolo e mezzo, ... «La Stampa, 7월 15»
4
Dieta verde: ecco come perdere peso e depurarsi in 15 giorni
Sono sempre più gli italiani che scelgono la dieta verde; un regime alimentare da seguire per 15 giorni, basato sul consumo di verdure e frutta ... «Meteo Web, 7월 15»
5
Roma, contro i taxi abusivi un cd in 10 lingue: «Come non farsi …
Nel cd i tassisti spiegano come evitare i pacchi. Ad esempio guardando se c'è il tassmetro, se è acceso, e indicando come è fatto un ... «Il Messaggero, 7월 15»
6
L'aria condizionata? È come l'eroina - Rai News
È come l'eroina. La dipendenza degli statunitensi dalle tecnologie di raffreddamentoambientale pone seri problemi ecologici ed economici. «Rai News, 7월 15»
7
Boko Haram come Isis: oltre 4mila vittime nel 2015 | Tempi.it
Come a Baga: la città dello Stato settentrionale di Borno è stata rasa al suolo l'8 gennaio. I jihadisti hanno distrutto 3.700 edifici, testimoni ... «Tempi.it, 7월 15»
8
Famiglie insieme: pastorale come scuola di vita | Chiesa | www …
Avvenire Home Page > Chiesa > Famiglie insieme: pastorale come scuola di vita. Chiesa. Corsi nazionali Cei. Titolo Articolo. Famiglie insieme: ... «Avvenire.it, 7월 15»
9
Street Fighter V PS4: Street Fighter 5: ecco come funzioneranno i DLC
In una dichiarazione rilasciata a IGN, Capcom ha spiegato come intenderà muoversi per quanto riguarda molti contenuti che arriveranno dopo ... «IGN Italia, 7월 15»
10
CIV Imola/ Info streaming video e diretta tv: come seguire le gare …
CIV IMOLA STREAMING VIDEO E DIRETTA TV: COME SEGUIRE LE GARE (CAMPIONATO ITALIANO VELOCITA', OGGI DOMENICA 19 ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Come [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/come> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z