앱 다운로드
educalingo
compadrone

이탈리아어 사전에서 "compadrone" 뜻

사전

이탈리아어 에서 COMPADRONE 의 발음

com · pa · dro · ne


COMPADRONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COMPADRONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 compadrone 의 정의

사전에있는 compadrone의 정의는 무언가의 구매자이다 : c. 궁전의.


COMPADRONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

adrone · androne · barone · calandrone · caposquadrone · cedrone · drone · farla da padrone · girone · godrone · hadrone · ladrone · marrone · padrone · pelandrone · quadrone · scalandrone · senza padrone · squadrone · testosterone

COMPADRONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

compact · compact disc · compadre · compaesano · compage · compaginare · compagine · compagna · compagnare · compagnesco · compagnevole · compagnia · compagno · compagno d´armi · compagno di lavoro · compagno di studi · compagnone · compago · companatico · companazione

COMPADRONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

airone · aldosterone · burrone · calderone · cerone · cicerone · corticosterone · estrone · longarone · magrone · marone · minestrone · nerone · neurone · peperone · perone · pirone · poltrone · progesterone · terrone

이탈리아어 사전에서 compadrone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «compadrone» 번역

번역기

COMPADRONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 compadrone25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 compadrone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «compadrone» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

compadrone
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

compadrone
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

compadrone
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

compadrone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

compadrone
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

compadrone
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

compadrone
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

compadrone
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

compadrone
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

compadrone
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

compadrone
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

compadrone
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

compadrone
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

compadrone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

compadrone
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

compadrone
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

compadrone
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

compadrone
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

compadrone
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

compadrone
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

compadrone
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

compadrone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

compadrone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

compadrone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

compadrone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

compadrone
화자 5 x 백만 명

compadrone 의 사용 경향

경향

«COMPADRONE» 의 용어 사용 경향

compadrone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «compadrone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

compadrone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPADRONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 compadrone 의 용법을 확인하세요. compadrone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
583, moderando l'esercizio del diritto di comunione di tali muri, divieta al vicino di farvi alcuna novità senza il consenso del compadrone; e in caso di dissenso, senza essersi prima determinati dai periti i mezzi necessari! onde la nuova opera  ...
Italy. Parlamento, 1857
2
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
578 e 579 non permettono al compadrone l' innalzamento del muro comune se non con le condizioni espresse negli articoli seguenti 579 e 580 , val a dire , cogli obblighi non solo di soffrire egli solo la spesa dell' elevazione e riparazioni e ...
‎1859
3
Codice civile Napoleone col confronto delle leggi Romane. 2. ed
I . ognuno de' compudroni poteva fabbricare sopfl la sua metà, e immettervn travi o altro, cosi ché però l'opera non inclinasse dalla_parte dell'altro _ compadrone, il quale, se vi era tunpre dl ruiua, poteva esigere cauzione per 1 danni che ...
Onofrio Taglioni, 1838
4
Codice civile Napoleone col confronto delle leggi Romane
ognuno de' compadroni poteva fabbricare sopra la sua meta, e immettervi travi o altro, così che però 1' opera non inclinasse dalla parte dell'altro compadrone, il quale, se vi era timore di mina, poteva esigere cauzione per i danni che l'opera ...
Onofr Taglioni, 1838
5
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
Questi titoli potrebbero anche, secondo le circostanze , considerarsi comi; un principio di pruora scritta , e far ammettere la pruova testimoniale. In quanto all' estensione ed all'esercizio del dritto ili ogni compadrone su l'oggetto rimasto ÌN ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1853
6
Corso del codice civile: 6: Delle servitu o pesi prediali
Inconformitàdell'art.657-378: « Ogni compadrone può far fabbricare ap« poggiando ad un muro comune, ed immet« tervi travi e travicelli per tutta la grossez« za del muro , ad esclusione di cinquanta(t quattro millimetri di essa ( due pollici) ...
Charles Demolombe, 1856
7
Leggi della procedura civile di C.J.L. Carré: Terza ...
Che se all' azione di divisione 1' attore congiunga quella di restituzione di frutti o di danni ed interessi, egli allora agisce contro il suo compadrone, per due titoli distinti; poiché lo chiama in giudizioecome compadrone d'immobile, il che ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1853
8
Codice civile della repubblica e cantone del Ticino: con ...
Ogni compadrone può fabbricare appoggiando ad un muro comune, ed immettervi travi sino alla metà della grossezza del muro. E vietato ogni altro incavo o apertura. Art. 244. Del muro comune nessuno può servirsi ad uso di forno, di latrina, ...
Ticino (Switzerland), 1863
9
*Codice per lo Regno delle Due Sicilie. - Palermo : presso i ...
Ogni compadrone può far fabbricare appoggiando ad un muro comune, ed immettervi travi e travicelli per tutta la grossezza del marci, ad esclusione di due pollici; senza pregiudizio del diritto che ha il vicino di far accorciare la trave fino alla ...
‎1832
10
Codice civile del Regno d'Italia col confronto coi codici ...
Or nel primo caso ogni compadrone poteva elevare un edilizio e una qualunque opera nel muro comune, ma questa diveniva anche essa comune nella medesima guisa del muro (L. 28, il'. com. dii/0.; l. 2 princ., 16, Cod. de rei oendit.; l .
Italia, Domenicantonio Galdi, 1865
참조
« EDUCALINGO. Compadrone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/compadrone> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO