앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "complire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COMPLIRE 의 발음

complire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 COMPLIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «complire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 complire 의 정의

사전에서 칭찬의 정의는 성취하는 것입니다.

La definizione di complire nel dizionario è compiere.


이탈리아어 사전에서 «complire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COMPLIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbellire
ab·bel·li·re
abolire
a·bo·li·re
bollire
bol·li·re
demolire
de·mo·li·re
fallire
fal·li·re
far fallire
far fallire
far risalire
far risalire
far salire
far salire
indebolire
in·de·bo·li·re
mille lire
mille lire
pulire
pu·li·re
rimpicciolire
rim·pic·cio·li·re
ripulire
ri·pu·li·re
risalire
ri·sa·li·re
ristabilire
ri·sta·bi·li·re
salire
sa·li·re
seppellire
sep·pel·li·re
snellire
ʃnel·li·re
stabilire
sta·bi·li·re
supplire
sup·pli·re

COMPLIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

complicanza
complicare
complicatezza
complicatissimo
complicato
complicazione
complice
complicità
complimentare
complimentarsi
complimenti
complimento
complimentosamente
complimentoso
complorare
complottare
complottare contro
complottismo
complottistico
complotto

COMPLIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbrustolire
affievolire
ammutolire
annichilire
assalire
avvilire
cinquemila lire
imbestialire
ingentilire
ingiallire
miliardo di lire
milione di lire
olire
polire
ribollire
sbollire
sobbollire
svilire
trasalire
ulire

이탈리아어 사전에서 complire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «complire» 번역

번역기
online translator

COMPLIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 complire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 complire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «complire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

complire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

complire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

complire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

complire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

complire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

complire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

complire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

complire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

complire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

complire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

complire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

complire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

complire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

complire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

complire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

complire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

complire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

complire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

complire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

complire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

complire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

complire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

complire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

complire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

complire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

complire
화자 5 x 백만 명

complire 의 사용 경향

경향

«COMPLIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «complire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
complire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «complire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COMPLIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «complire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «complire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

complire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPLIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 complire 의 용법을 확인하세요. complire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Complire con la sua obligazione. Opera scenica del dottor ...
Andrea Perrucci, Gaspare Servi, Pietro principe Gabrielli. 98 A T T O traccia del Marchese . Dr”. Per qual fine l ~ D.G. Per prenderne giusta vendetta '. Il Mar—ì chcle allor che fù in Stetin , di mia sorella Lindauia sfaccele 1 Ottenne .quanto ...
Andrea Perrucci, Gaspare Servi, Pietro principe Gabrielli, 1718
2
Due discorsi (del complire e dell' esperienza civile) del ...
onore e di obbligo, ma fatti probabili con la ragione, è bene nel complire accennare con brevità di parole le cause che ne inducono ad amare, ad onorare e a tener obbligo con quelli che pretendiamo far confidenti. L' amore adunque si farà ...
Giorgio Gradenigo, 1829
3
Lettere della santa madre Teresa di Giesù fondatrice delle ...
E il rimedio il profitto di emendarsi , 6c egli sà che si confessi con tanta prescia , che non sembra fuggire dal peccato , ma più tosso dal Sacramento , poiche dice di andare à complire con la Parrochia , si che và per complire , non per meritare ...
‎1712
4
Il Corsale commedia di Domenico Barone baron di Liveri ...
С с compriamo, che abbiamo da comprare, ' complire fi dice . BMT. Complire, complire. Papà, non sa`ŕ`ar le сет - rimonie ,K D. Fabio s'imbroglia . ALM. E' già imbrogliato inlluiicilo tu , ragazzo . BAsT. Ah si? Io fon voliro Маевка , avete intcfo .
Domenico Barone, 1743
5
Supplemento à vocabularj italiani
Far complimenti, Complire. §. 1. Complimentante. Part.att. Chef acomplimenti. §, 2. Complimentante, in forza di sust. m. - Il Papa fu a pranzo in Castello, ed ebbe per convivi e complimentanti S. Angelo e il CamerlingO. Car. Leu. Tomit., leu.
Giovanni Gherardini, 1853
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
M. ec. Magal. lett. COMPLICITÀ . s f Aflratto di complice : Consorteria , participazione :n cose cattive. Sulvin. dtfc. COMPLIMENTARE, V. a. Officiosè hqui . Far complimeati. Complire. Com- f ¡imietare nobilmtnte, grazjoj 'annale, se- unio V ufo .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Far complimenti, Complire. §. 1 . Complimentante. Part. att. Che fa complimenti. § , 2. Complimentante, in forza di sust. m. - li Papa fu a pranzo in Castello, ed ebbe per convivi e complimentanti S. Angelo e il Camcrlingo. Car. Leu. T,.mit.. kit.
Giovanni Gherardini, 1833
8
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Per complire S. M. e i Principi Reali in occasione del capo d'anno : ufficio di Presidenza e 14 deputati (22 dicembre 1876). Per accompagnare il convoglio funebre del senatore De Notarla : 10 deputati (23 gennaio 1877). Per assistere il 10 ...
Italy. Parlamento, 1878
9
L'ambasciatore del dottore Gasparo Bragaccia piacentino. ...
Terzo s1 suole mandare Ambasciatore espresso a complire per la nascita del primogenito del Prenci, ilquale deue succedere nello Stato , che quanto :i gli altri sigsiuolí , si suole complire con lettere presentate dall'Ambasciatore , ò segretario ...
Gasparo Bragaccia, Farnese, 1626
10
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: A-C
Complire(Fag. Rim. III, 70 - Targ. Viug. VI, 18). Tornar conto. Gli'è nisguu che glie complissa de fall. Non è persona cui compia il farlo. Complicàa. Complicato. Complimént. Complimento. Fà i soau compliment. Complire. Stà sul compliment.
‎1839

«COMPLIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 complire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A caccia di venditori. Occasioni da...
Il lavoro è retribuito a premi. Per partecipare ad un colloquio si deve complire il forom pubblicato sul sito di Dialogo diretto. Lydia Massia ... «La Sentinella del Canavese, 1월 15»
2
Pavia: salvati 4 bambini affetti da rare malattie genetiche
Attualmente si contano 3mila lombardi affetti dalla sindrome di Marfan, mentre quella di Loyes-Dietz, emersa da poco, sembra complire ... «Mamme Domani, 12월 11»
3
Clienti Unicredit sotto attacco «Occhio alle truffe via e-mail»
La mail-truffa fa riferimento a un presunto «blocco del conto a causa di attività anomala», e chiede di complire il modulo collegato per riattivare ... «http://tribunatreviso.gelocal.it/, 12월 11»

참조
« EDUCALINGO. Complire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/complire> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z