앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "comprendimento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COMPRENDIMENTO 의 발음

com · pren · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPRENDIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COMPRENDIMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «comprendimento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 comprendimento 의 정의

사전에서의 이해의 정의는 이해와 행동의 결과입니다.

La definizione di comprendimento nel dizionario è azione e risultato del comprendere.


이탈리아어 사전에서 «comprendimento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COMPRENDIMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

COMPRENDIMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

comprendendo
comprendente
comprendere
comprendersi
comprendibile
comprendonio
comprensibile
comprensibilità
comprensibilmente
comprensiblie
comprensione
comprensiva
comprensivamente
comprensività
comprensivo
comprensoriale
comprensorio
compresente
compresenza
compreso

COMPRENDIMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 comprendimento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «comprendimento» 번역

번역기
online translator

COMPRENDIMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 comprendimento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 comprendimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «comprendimento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

有认识
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tener conocimiento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

have understanding
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

समझ है
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

لديهم فهم
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

есть понимание
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ter compreensão
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বোঝার আছে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

avoir une compréhension
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mempunyai pemahaman
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

haben Verständnis
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

理解しています
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

이해
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

duwe pangerten
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

có hiểu biết
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

புரிதல் வேண்டும்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

समज आहे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

anlayışa sahip
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

comprendimento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

posiada wiedzę
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

є розуміння
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

au înțelegere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

έχουν κατανόηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

het begrip
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ha förståelse
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

har forståelse
화자 5 x 백만 명

comprendimento 의 사용 경향

경향

«COMPRENDIMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «comprendimento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
comprendimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «comprendimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COMPRENDIMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «comprendimento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «comprendimento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

comprendimento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPRENDIMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 comprendimento 의 용법을 확인하세요. comprendimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Delle istituzioni pirroniane: libri tre
La scienza dicono starsi nei soli sapienti; la opinione nei soli stolti; il comprendimento comune agli uni e agli altri; ed essere questo il criterio della verità. » « Così insegnandosi dagli Stoici, Arcesilao opponeva, dimostrando che fra la scienza ...
Sextus (Empiricus), Stefano Bissolati, 1870
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
La ragione è difeernimento del bene , e del male ее e comprendimento del bene , e del male fu^gimento. Liv. dec. •.Giatoffecofachè egli guernilTe il comprendimento più a fperanza della moltitudine , ch' era a venire , che di quella , che allora ...
3
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Necessità e comprendimento di questi studi; . II. Il mio concetto. Dalla seconda è da comprendere la distinzi0ne de' ponderabilt così detti, dagli impomlerabila', subbietti distinti "della Il e III Sazroua; e qui io ben chiaro, che sul comprendimento ...
‎1851
4
Archivio Della Societ? Romana Di Storia Patria
Ma Il spiriti angelici so de magiore pmità & bellqua, et anche so de magiore soctiiità nello comprendimento dello divino abysso. Anche li spiriti angelici faco nello canto magiore melodia, laudando, rengratiando (t) et benedicendo lo signore ...
Societ? Romana di Storia Patria
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Cr.j. 19. 1 7.Seuorrai met- terl'olio invn vaíeinuouo, il diguazzerai con la morchia cruda,o ver calda , e guazzeraJo alfai , si che la bea , e compréndala bene- Comprendimento.H comprendere , c'l cómprelo fleiTo \2X.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
6
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
altro] , gii» fosse cosa ch'egli guemisse il comprendimento più a speranza della moltitudine ch'era a venire, che di quella che allora v'era. E acciò ch'egli non avesse preso invano sì grande giro, [per aggiugnervi abitatori] usando il consiglio ...
Titus Livius, 1845
7
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
Intanto la città cresceva di dio in dio e di giro e i fortezza, [ora un luogo abbracciando ed ora un altro], già fosse cosa ch'e li guernisse il comprendimento più. Per molti secoli. Almeno per nove - Venne meno. Come si narra nel lx, 29; ma anche ...
‎1845
8
Lo spirito del diritto romano nei diversi gradi del suo ...
Non niego di averc fabbricato coll'ajuto delle ipotesi ; ma chi vuole difendermelo, mi contrasti innanzi tratto il diritto di cavare delle induzioni dai fatti, ed impugni con successo la massima, che,uno essendo il comprendimento giuridico di ...
Rudolf : von Jhering, Luigi Bellavite, 1855
9
Vocabolario della lingua italiana
^4* ï-a ragione с disreinimenlo del bene с del male ec, e comprendimento del bene , e del male fuggirnenlo. *t §• Per Compreso , Circuito. J.iv. Pec. 3. G'A fossecosacliè rgli guernis»e il romprendimenlo ¡liti a speransa della moltitudine, ch'era ...
‎1833
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Concerie , o Adunamento di tutte le parti, Comprendimento di tutte le cose , tlelle anali si parla . Lat. uni' •versila! , genus . Gr. ti vàv , to' cc/fsTc/r . Cr. a. 16. 6. Le piante in genere , ovvero universalità delle cose animate , sono appresso agli ...
Paulo Costa, 1826

참조
« EDUCALINGO. Comprendimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/comprendimento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z