앱 다운로드
educalingo
conceditore

이탈리아어 사전에서 "conceditore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CONCEDITORE 의 발음

con · ce · di · to · re


CONCEDITORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONCEDITORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 conceditore 의 정의

사전에있는 교부금의 정의는 누구든지 수여하는 것입니다; 라이센서.


CONCEDITORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

assortitore · auditore · compositore · conoscitore · contenitore · convertitore · editore · fornitore · genitore · imprenditore · inceneritore · invertitore · monitore · pulitore · ripetitore · rivenditore · servitore · tornitore · venditore · vincitore

CONCEDITORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

concedente · concedere · concedere a · concedere la grazia a · concedersi · concedibile · concelebrante · concelebrare · concelebrazione · concento · concentrabile · concentramento · concentrare · concentrarsi · concentrarsi su · concentratario · concentrato · concentratore · concentrazionario · concentrazione

CONCEDITORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bevitore · bollitore · debitore · demolitore · espositore · feditore · guarnitore · inquisitore · intenditore · investitore · provveditore · ricetrasmettitore · ricevitore · ripartitore · sbattitore · sostenitore · tenditore · tessitore · trasmettitore · uditore

이탈리아어 사전에서 conceditore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «conceditore» 번역

번역기

CONCEDITORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 conceditore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conceditore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «conceditore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

conceditore
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

conceditore
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

conceditore
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

conceditore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

conceditore
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

conceditore
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

conceditore
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

conceditore
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

conceditore
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

conceditore
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

conceditore
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

conceditore
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

conceditore
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

conceditore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

conceditore
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

conceditore
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

conceditore
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

conceditore
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

conceditore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

conceditore
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

conceditore
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

conceditore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

conceditore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

conceditore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

conceditore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

conceditore
화자 5 x 백만 명

conceditore 의 사용 경향

경향

«CONCEDITORE» 의 용어 사용 경향

conceditore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conceditore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conceditore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONCEDITORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 conceditore 의 용법을 확인하세요. conceditore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Filoc. 7. 484. Cercò licenza ec. , la quale benignamente gli fu conceduta, benché più cara fosse stata a' conceditori la lor dimoratila. Fior. S. Frane. i35. Frate Giovanni prende sicurtade di domandare per la liberalitadc del conceditore. Borgh.
‎1827
2
Osseruationi d'Oratio Toscanella della famiglia di maestro ...
... te Гите nefas , te trifle manebit Supplicium: uotisq'. deo: uenerabere ferie. _Ng- EL гид, :1U- 3 'P `o N D E кв 2 сапы D I MA N DA1-Aida' ehi. uuol concederle . 4 N Е L rifpondere â domande , chi uuol concederle ifi che rifponcla il conceditore ...
Orazio Toscanella, 1566
3
Memorie per servire alla storia della rivoluzione degli ...
Considerato cosi Pio IX nel carattere di spontaneo conceditore di tempora,rie, insufficienti istituzioni, e nulla più che esecutore del Memorandum del 1851, lo studieremo in breve sotto l' aspetto di vero ma subdolo e non volontario riformatore.
Gabussi (Giuseppe), 1851
4
Il diritto ipotecario vigente nel regno Lombardo-Veneto ...
... "cosa non fungibile mobile 'od immobile, ma non si distingueva_nefnmeno l' usufrutto lasciato per-atto d'ultima' volontà, 0 costituito in un contratto (3): quindi , non.pone'asî Îaffatto attenzione amo che il conceditore dell'usufruttó avesse avuto ...
‎1856
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. Jo-nig. Filoc..7. 484. Cercò licenza ce. la puale benignamente glifu conceduta , benché più cara osse stata a'conceditori la lo dimoranza. Fior. S. Frane. 135. Frate Giovanni prende sicurtade di domandare per'la liberalîiade del conceditore .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
6
Vicende della proprietà in Italia dalla caduta dell' imperio ...
Da prima queste infeudazioni in nulla non mutavano le relazioni del benefiziato col conceditore dèl beuefizio ; e quando o per morte del benefiziato o per altra cagione il diritto al benefizio passava ad altra persona , si estinguevano per ciò ...
Carlo Baudi di Vesme (conte.), Spirito Fossati, 1836
7
Osservationi sopra l'Opere di Virgilio
I^EL F^(KKISTO'KD£I{:EU CRATIA DIMANDATA da chi mtol concederla . NEL rifpondere à domande < chi uuol concederle ; fi che r ilponda il conceditore à parte per parte della domanda , & che fé il domandante ufi principio; che il rifoonfore ...
Orazio Toscanella, 1568
8
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
Voglio concedervelo , I will rant it. CONCEDIMENTO, s. m. ( il concede. re ) colwession grant , permission . CONCEDITORE , s. m. (che concede) grnntcr, the erson who mdc: a grant. CONCEDI' RICE , fin". of conceditore . CONCEDUTO , adj.
‎1816
9
Dizzionario della lingua italiana ...
CONCEDITORE. ferita!, masc. Che concede . Lai. permittens . Gr. eótov . Filoc. 7. 484. Cercò licenza ec. , la quale benignamente gli fu conceduta, benché più cara fosse stata a* conceditori la lor dimoranza. Fior. S. Frane. i35. Frate Giovanni ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Frate Giovanni prende sicurtade di domandare spenla liberaliradeñ del conceditore . Borg-f:. Vesc. fior. 4x6. [viene nella na:. razione esponendo chi su il primo, conceditore . C0 NC E o u *ro . Add. da Concedere . Lat. conceflì” , permisî su: .
‎1746
참조
« EDUCALINGO. Conceditore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/conceditore> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO