앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "conga" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CONGA 의 발음

con · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONGA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONGA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «conga» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 conga 의 정의

사전에 콩가의 정의는 두 줄로 배열 된 그룹에 의해 수행 된 아프리카 원산지의 쿠바 댄스입니다.

La definizione di conga nel dizionario è danza cubana di origine africana eseguita da gruppi disposti in doppia fila.


이탈리아어 사전에서 «conga» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONGA 운과 맞는 이탈리아어 단어


alalonga
a·la·lon·ga
cislonga
ci·ʃlon·ga
marcialonga
mar·cia·lon·ga
milonga
mi·lon·ga
sponga
spon·ga
vogalonga
vo·ga·lon·ga

CONGA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

confutazione
congedamento
congedando
congedare
congedarsi
congedo
congegnamento
congegnare
congegnatore
congegnatura
congegno
congelamento
congelare
congelarsi
congelato
congelatore
congelazione
congenerare
congenerato
congenere

CONGA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alla lunga
aringa
berlinga
canga
casalinga
funga
ganga
lunga
lusinga
manga
meringa
pachanga
prolunga
punga
siringa
stanga
stringa
tanga
valanga
vanga

이탈리아어 사전에서 conga 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «conga» 번역

번역기
online translator

CONGA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 conga25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conga 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «conga» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

康加
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Conga
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

conga
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कांगा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الكونغا
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

латиноамериканский танец
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

conga
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Conga
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Conga
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

conga
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

conga
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

コンガ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

콩가
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

conga
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

conga
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Conga
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

conga
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

conga
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

conga
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

conga
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

латиноамериканський танець
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Conga
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Conga
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

conga
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

conga
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

conga
화자 5 x 백만 명

conga 의 사용 경향

경향

«CONGA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «conga» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
conga 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conga» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONGA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «conga» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «conga» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

conga 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONGA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 conga 의 용법을 확인하세요. conga 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Corto Maltese - La conga delle banane
Sembra che la rivoluzione di Mosquito passi proprio dal “Rumbita” della bella Esmeralda, una donna capace di turbare gli animi e di far dimenticare il buon senso, come quello che induce a controllare il contenuto delle valigette che si ...
Hugo Pratt, 2013
2
Le percussioni
La conga ha una forma a botte o a tronco di cono rastremato, è aperta sul fondo e ha un'altezza del fusto di 70 cm e un diametro della membrana di 30 cm. I materiali di costruzione possono essere tronchi d'albero scavati, doghe di legno  ...
Guido Facchin, 2000
3
Salseando y bailando. Un emozionante viaggio alla scoperta ...
Una delle prime espressioni musicali degli africani giunti nel nuovo continente fu la conga. Questo ritmo accompagnava le prime feste di piazza alle quali partecipavano gli schiavi che, riuniti nei cabildos (associazioni di mutuo soccorso ), ...
Enzo Conte, 2004
4
Cuba - Guide Routard
Piccolo lessico etno-afro-cubano Suvvia, ragazzi, non vorrete mica commettere l' errore di confondere bongo con conga o okónkolo\ - Bata: strumento a percussione composto da tre tamburi, \'okónkolo, \' itotelé e \'iyà, utilizzato principalmente ...
‎2004
5
Il jazz. L'era dello swing. I grandi maestri. Goodman, ...
Appena nove giorni dopo, l'orchestra era di nuovo negli studi di Chicago per incidere Conga Brava di Juan Tizol e Concerto for Cootie. Sono due pagine straordinarie e due belle esecuzioni, degne di nota anche per la loro struttura inusuale: ...
Gunther Schuller, 1999
6
Idea dell'Universo, che contiene la storia della vita ...
Ho lconfrontato le parole Otentote con quelle delle lingue Conga, Gialofa, Fuli , Mandinga, e altre de' Negri, e non ne ho trovato affinità con nessuna di queste, se non in qua-lche voce. ' 467. Seguono dopo gli Otentoti ἱ Negri del Congo, ...
Lorenzo Hervas y Panduro, 1784
7
Catalogo delle lingue conosciute e notizia della loro ...
Ho confrontato le parofe Otentote con quelle delle lingue Conga, Gialofa, Fuli , Mandinga , e altre de' Negri , e non ne ho trovato affinità con nessuna di queste , se non in qualche voce. 4^7. . Seguono dopo gli Otentoti i Negri del Congo, e del  ...
Lorenzo Hervás, 1784
8
Storia d'Italia dal 27 aprile 1859 al 27 aprile 1861
Frà i fatti notevoli, ultimamente accaduti a Gaeta, va comprseo l'arresto nel giorno 3 di Carto Conga. Luogotenente dello stato maggiore. Costui era con Vial in Calabria. Resasi quella truppa, Egli, perchè di Gaeta, ritornò in famiglia. Giuntovi il ...
R. Forti, 1861
9
Idea dell'universo, che contiene la storia della vita ...
Ho confrontato le parole 0tentofe con quelle del. le. lingue Conga, Gialofa, Fuli , Mandinga, e altre de' Negri, e non ne ho trovato affinità con nessuna di queste, se nonin qualche voce. v 467. Seguono dopo gli Otentoti i Negri del Congo, e del  ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1784
10
Jazz foto di gruppo. Mito, storia, spettacolo nella società ...
«Cubana be, Cubana Bop» si apre con una figura ritmica affidata alla sola conga cui si uniscono i tromboni come barriti di vecchi elefanti solitari. Il tema si intuisce appena, quanto basta per stordirci, ipnotizzarci, risucchiarci nella boscaglia ...
Arrigo Arrigoni, 2010

«CONGA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conga 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gli azzurri del Capar quarti nelle World Series in Germania
Il caporal maggiore scelto Luigi Conga conferma un suo buon momento agonistico piazzandosi al 4° posto assoluto, con soli 9 cm di errore su ... «Il Tirreno, 7월 15»
2
Valdés su tutti per l'esordio di Estival - LE FOTO
... il funk si mescola con la conga, il jazz ed il blues si colorano e arricchiscono di ritmiche dispari e di coinvolgenti ceselli percussionistici, ma ... «Corriere del Ticino, 7월 15»
3
Ibeyi, le gemelle della musica al Mojotic Festival
Il loro padre era Miguel “Anga” Diaz, percussionista dei Buena Vista Social Club, spesso definito come il più grande suonatore di conga della sua generazione. «Genova24.it, 7월 15»
4
Danza: classico, hip hop, e latina sabato 27 giugno con '4 quarti' e …
... con timba), 'Pal bailador' (son con timba), 'Bang bang' (hip hop) 'Jiroko ben' (timba total) e per concludere 'Conga serra' (timba e conga). «Maremmanews, 6월 15»
5
MARGHERA VILLAGE
Molto interessanti anche il ritmato “Conga magnaora”, il divertente “Go son” e il melodico “El cantante”. Non manca ”No ti xe mai contento”,. «Nuova Venezia, 6월 15»
6
Alfredo Rodriguez cattura il pubblico di piazza Enriquez
... bolero, conga, danzón, toques batà. È la conferma delle doti artistiche di un musicista che ha una educazione musicale strettamente classica ... «ragusah24.it, 6월 15»
7
Ibeyi, le gemelle diverse che incantano l'Occidente: "La musica ci ha …
Il padre era Miguel "Anga" Díaz, percussionista del Buena Vista Social Club, spesso definito come il più grande suonatore di conga della sua ... «La Repubblica, 6월 15»
8
Sinclair, serata tributo ai Negrita con i "Verso Sud"
... passando per "Mama Maè", la famosissima "Magnolia", "Rotolando verso sud" e "Radio Conga", fino agli ultimi successi come "Il Gioco". «NapoliToday, 5월 15»
9
Marco Mengoni sbanca l'Unipol Arena
E poi la musica, i pezzi più famosi e anche quelli meno noti, infarciti da spruzzate funky, disco, fino alla splendida citazione di “Conga” di Gloria ... «Bologna 2000, 5월 15»
10
Perù: il reportage su chi si oppone alle multinazionali
Yanacocha vuole acquistare la terra di Maxima, strategica per il prossimo ampliamento della miniera d'oro di sua proprietà (progetto Conga). «Il Cambiamento, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Conga [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/conga> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z