앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "congregamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CONGREGAMENTO 의 발음

con · gre · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONGREGAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONGREGAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «congregamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 congregamento 의 정의

사전에있는 회중의 정의는 회중이나 회중의 행동과 결과입니다. 그룹.

La definizione di congregamento nel dizionario è azione e risultato del congregare o del congregarsi; raggruppamento.


이탈리아어 사전에서 «congregamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONGREGAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CONGREGAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

congratulare
congratularsi
congratulatorio
congratulazione
congratulazioni
congrega
congregabile
congregare
congregarsi
congregativo
congregato
congregazionalismo
congregazionalista
congregazione
congregazionista
congressista
congresso
congressuale
congrua
congruamente

CONGREGAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 congregamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «congregamento» 번역

번역기
online translator

CONGREGAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 congregamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 congregamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «congregamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

congregamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

congregamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

congregamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

congregamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

congregamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

congregamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

congregamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

congregamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

congregamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

congregamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

congregamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

congregamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

congregamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

congregamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

congregamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

congregamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

congregamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

congregamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

congregamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

congregamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

congregamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

congregamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

congregamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

congregamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

congregamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

congregamento
화자 5 x 백만 명

congregamento 의 사용 경향

경향

«CONGREGAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «congregamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
congregamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «congregamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONGREGAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «congregamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «congregamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

congregamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONGREGAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 congregamento 의 용법을 확인하세요. congregamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Saggio di correzioni all'Ottimo commento della Divina ...
Onde il profondo Inferno che non ricevette allora e non riceve neppur ora tali angeli vili, perché i rei ne avrebbero alcuna gloria, esprime il congregamento de' soli demonj, e non già de' demonj e de' peccatori insieme. L' alcuna gloria perciò  ...
Giovanni Battista Piccioli, 1826
2
La divina commedia, con com. analitico di G. Rossetti
Onde il profondo Inferno che non ricevette allora e non riceve neppur ora tali angeli vili, perché i rei ne avrebbero alcuna gloria, esprime il congregamento de' soli de monj, e non già de demoni e de' peccatori insieme. L' alcuna gloria perciò  ...
Dante Alighieri, Gabriele Pasquale G. Rossetti, 1826
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
femi fono forti com- que gli del noce, del mandarlo, ec. Cresc. MÀNDRA, e MANDRIA, s. f. Man. dra. Congregamento di beftiam:, e Ri- cettacole di esso. Gregge . V. Branca , Beftiame . Торга que fio pafceva Entornos It /implico mandra dette fue ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1803
4
Topografia universale della città di Napoli in Campagna ...
Queste due Piazze però godono fra di esse una correlazione economica; cioè a dire, che gl' Individui dell'Ordine per Nilo ritrovandosi nella Piazza di Capo-ma in _atto di congregamento, danno il voto nella risoluzion degli affari , co. me se ...
Niccolò Carletti, Giuseppe Aloja, 1776
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
_ MANDRA, e MANDRIA. 5. f. Congregamento di bestiame , e Ricettacolo iesso. Udicesi anche di Qualsivòglia congregamento di bestie anche non domestiche. 11 ancora metaf. Schiera, Cone zrone. M_ANDRACC Hll_\. s. f. Puttanèlla.
‎1855
6
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
MA'NDRA, s. f. congregamento di bestiame, e ricettacolo di essa. Mandra, Mandria. 2. -Per met. dicesi di congregamento di persone. in senso di dispregio. Mandra. 3. - Per lo luogo dove si ricoverano le bestie, Gogna. MANDRA'CCHIU. vedi ...
‎1838
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
II fu usato anche per ltiàndorla. illandra e nh'mdriu~ x. f. Congregamento di bestiame, e Ricettacolo di esso. dicesi anche di Qualsivò lia congregamento di estie anche non domestic e. II ancora meta . Schièra, Congregazione. II Fare la ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Corso di anatomia descrittiva per Fortunato Rudel
agglomerate che sono costituite da un assieme di quei follicoli, sieno dagli anatomici suddivise 1° in follicoli agglomerati per congregamento, 2° per agglutinamento, 3° per confluenza. Se molte di queste glandolette sono riunite fra loro, ...
‎1866
9
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Mandra, e mandria, congregamento di be- stiarne domestico, e ricettacolo di es* so, sf. 1 decl. (Boccaccio) Ft. mandre. 5. Dicesi anche di qualsivoglia congregamento di bestie anche non domesticité. (Mandria di cerbi. Vite de' SS. Podrí) Alb. 3 ...
Antonio Bazzarini, 1825
10
Dizionario portatile della lingua italiana
... meno verde, della lunghezza di un poli ico circa . §. Fu usato anche per mandorla . " Mándra, в Mandria. Congregamento di be- stiame , e ricettacolo di esso . §. Dicesi anche di qualsivoglia congregamento di bestie anche non domestiche .
Francesco Cardinali, 1828

참조
« EDUCALINGO. Congregamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/congregamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z