앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "contafiletti" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CONTAFILETTI 의 발음

con · ta · fi · let · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTAFILETTI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONTAFILETTI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «contafiletti» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
contafiletti

나사 피치 게이지

Contafiletti

카운터는 스레드의 피치를 결정하는 측정 도구입니다. 그것은 그 각각은 공정에 찍혀에 얇은 금속판의 연속 구성으로 또한 게이지 스트립 불린다. 그들이 스레드의 한 종류의 단계를 포함 할 경우 그들은 두 가지를 포함하는 경우 한 쪽과 다른 제국 메트릭 예를 들어, 두 번, 간단한이라고합니다. 어떤 경우에는 잠금 나사를 조여서 가장 쉬운 위치에서 탭을 멈출 수 있습니다. 당신이 스레드의의 높은 정밀도 또는 지식이 필요하고 다른 관련된 부분을 스레딩에있는 남성 또는 섹터 사용을 결정하는 데 특히 유용 또는 너트 또는 나사가 상대방에 결합되도록 선택하지 않는 경우 빠른 측정을 수행하는 데 사용됩니다. 다른 경우는, 스레드 게이지 향해 이동 두 스레드의 프로파일은 속도 인 판정 할 수있는 나사 너트와 나사 링 버퍼링하는 것이 바람직하다. 구체적 미터 나사와 나사 측정 피치 게이지는 "passimetro"라고한다. Il contafiletti è uno strumento di misura per determinare il passo di una filettatura. È anche chiamato calibro a lamelle poiché costituito da una serie di sottili lamine metalliche su ciascuna delle quali è stampigliato il passo. Sono detti semplici se includono i passi di un solo tipo di filettatura, doppi se ne includono due, per esempio metrico da una parte e imperiale dall'altra. Con alcuni è possibile fermare le lamine nella posizione più agevole serrando la vite di bloccaggio. Si usa per eseguire misure veloci quando non servono alta precisione o conoscenza del profilo del filetto ed è utile soprattutto per determinare quale maschio o filiera adoperare per filettare un pezzo correlato a un altro, oppure per scegliere il dado o la vite da accoppiare alla controparte. Negli altri casi conviene orientarsi verso i calibri per filettature, a tampone per le madreviti e ad anelli filettati per le viti, in grado di determinare sia il profilo del filetto sia il passo. Specificatamente per la misura di viti con passo metrico, il contafiletti viene definito anche "passimetro".

이탈리아어 사전에서 contafiletti 의 정의

사전에있는 스레드 카운터의 정의는 나사의 나사 피치를 결정하는 데 사용되는 도구입니다.

La definizione di contafiletti nel dizionario è strumento usato per determinare il passo della filettatura di una vite.

이탈리아어 사전에서 «contafiletti» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONTAFILETTI 운과 맞는 이탈리아어 단어


Insetti
in·set·ti
a denti stretti
a denti stretti
addetti
addetti
anelletti
anelletti
campanula di Moretti
campanula di Moretti
cornetti
cornetti
cretinetti
cre·ti·net·ti
difetti
difetti
diletti
diletti
giornale a fumetti
giornale a fumetti
gridare dai tetti
gridare dai tetti
in effetti
in effetti
nutrire sospetti
nutrire sospetti
per pochi eletti
per pochi eletti
portabiglietti
por·ta·bi·gliet·ti
portaoggetti
por·ta·og·get·ti
precetti
precetti
proietti
proietti
reietti
reietti
spaghetti
spaghetti

CONTAFILETTI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

contacopie
contact-man
contadina
contadiname
contadinanza
contadinata
contadinescamente
contadinesco
contadino
contado
contafili
contafotogrammi
contafrottole
contagiare
contagiare con
contagiarsi
contagiarsi di
contagiato
contagio
contagione

CONTAFILETTI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aperto a tutti
camomilla di Trionfetti
campanula di Marchesetti
contatti
di tutti
eufrasia di Marchesetti
fatti
fiordaliso di Trionfetti
forasacco dei tetti
garofano a mazzetti
gatti
giaggiolo dei poveretti
infatti
piatti
prodotti
radicchiella dei tetti
silene a mazzetti
tarassaco di Handel-Mazzetti
timo con fascetti
tutti

이탈리아어 사전에서 contafiletti 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contafiletti» 번역

번역기
online translator

CONTAFILETTI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 contafiletti25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contafiletti 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «contafiletti» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

间距测量仪
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

comprobador de paso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pitch gauge
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पिच गेज
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مقياس الملعب
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

шагомер
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

medidor de campo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পিচ গেজ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

jauge de hauteur
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tolok padang
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Pitcheinstelllehre
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ピッチゲージ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

피치 게이지
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Jarak gauge
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gauge sân
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சுருதி பாதை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

खेळपट्टीवर गेज
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

saha göstergesi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

contafiletti
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Wskaźnik pitch
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

крокомір
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ecartament pas
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πιτσόμετρο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

toonhoogte meter
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tonhöjds gauge
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bek måler
화자 5 x 백만 명

contafiletti 의 사용 경향

경향

«CONTAFILETTI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «contafiletti» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
contafiletti 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contafiletti» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contafiletti 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTAFILETTI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 contafiletti 의 용법을 확인하세요. contafiletti 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fai da te guida pratica
Contafiletti. Serve per misurare con rapidità e precisione il “passo” di una vite. È costituito da una serie di lamelle in acciaio che presentano una dentatura degradante. Per controllare il filetto si appoggiano le lamelle sulla filettatura fin quando ...
Francesco Poggi, 2013
2
Il libro del fresatore moderno
Se il passo è piccolo si può far uso di contafiletti (fig. 19.41). Se si tratta di viti Whitworth il passo è dato dal numero di filetti contati in un pollice (25,4 mm). II passo in millimetri sarà il quoziente di 25,4 per il numero di filetti contati su tale ...
Mario Buccino, 1983
3
Rivista marittima
Utensili di misurazione: Calibri normali e di tolleranza - Blocchi di riscontro tipo Johansson - Calibri a corsoio - Microvnetri - Squadre - righe - Compassi - Contafiletti - Contagiri - Livelli a bolla d'aria - Appaarecohi speciali per costruzioni ...
‎1921
4
La teoria e la pratica delle macchine utensili
CONTROLLO DELLE FILETTATURE Può eseguirsi in diversi modi: 1) Col calibro a corsoio per il controllo del diametro esterno, del passo, del diametro del nocciolo. 2) Col contafiletti per il controllo di piccoli passi. 3) Col micrometro a vite con ...
Francesco Lino, 1953
5
Moderni metodi di controllo delle filettature e relative ...
... seguenti strumenti: a) Calibro ventesimale; b) Micrometro con beccucci e capruggini; e) Micrometri e fili calibrati; d) Calibri a piastra per il controllo del diametro medio; e) Calibro fisso con rulli per il controllo del diametro medio; /) Contafiletti; ...
Giuseppe Maggio, 1955
6
Garzanti italiano
territorio intomo a una città; la popolazione ivi residente H Lai. comitàtutm). nel sign. mediev. di feudo di un conte', deriv. di còmes -ìtis 'conte'. ; Sin. campagna, agro, campi Contr. città, contafiletti |con-ta-fi-lét-ti] s.nuinvar. (tecn.) strumento per  ...
Pasquale Stoppelli, 2003
7
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
Centro lessicografico Sansoni Vladimiro Macchi. Gewerkschaftsfunktionär m. (-s,- e: /. -ii) funzionario и,- (f. -a) sindacale. Gewerkschaftshaus n. (-es,...häuser) seile f. di sindacato. Gewerkschaftsjugend/ (-)giovani m.pl. isetitti al sindacato.
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002

참조
« EDUCALINGO. Contafiletti [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/contafiletti> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z