앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "controffrire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CONTROFFRIRE 의 발음

con · trof · fri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTROFFRIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONTROFFRIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «controffrire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 controffrire 의 정의

사전에 위조의 정의는 카운터 제안을하는 것입니다.

La definizione di controffrire nel dizionario è fare una controfferta.


이탈리아어 사전에서 «controffrire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONTROFFRIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


aderire
a·de·ri·re
apparire
ap·pa·ri·re
aprire
pri·re
chiarire
chia·ri·re
coprire
co·pri·re
digerire
di·ge·ri·re
dimagrire
di·ma·gri·re
far soffrire
far soffrire
farsi offrire
farsi offrire
favorire
fa·vo·ri·re
inserire
in·se·ri·re
morire
mo·ri·re
non poter soffrire
non poter soffrire
non potersi soffrire
non potersi soffrire
offrire
of·fri·re
partorire
par·to·ri·re
rioffrire
riof·fri·re
scoprire
sco·pri·re
soffrire
sof·fri·re
trasferire
tra·sfe·ri·re

CONTROFFRIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

controfagotto
controfascia
controfasciame
controfase
controffensiva
controffensivo
controfferta
controfigura
controfilare
controfiletto
controfilo
controfinestra
controfinta
controfiocco
controfirma
controfirmare
controfodera
controfondo
controforza
controfosso

CONTROFFRIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alleggerire
comparire
conferire
differire
esaurire
fiorire
guarire
insaporire
interferire
nutrire
preferire
reperire
riaprire
ricoprire
riscoprire
scaturire
scomparire
sopperire
sparire
suggerire

이탈리아어 사전에서 controffrire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «controffrire» 번역

번역기
online translator

CONTROFFRIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 controffrire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 controffrire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «controffrire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

controffrire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

controffrire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

controffrire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

controffrire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

controffrire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

controffrire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

controffrire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

controffrire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

controffrire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

controffrire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

controffrire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

controffrire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

controffrire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

controffrire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

controffrire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

controffrire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

controffrire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

controffrire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

controffrire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

controffrire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

controffrire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

controffrire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

controffrire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

controffrire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

controffrire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

controffrire
화자 5 x 백만 명

controffrire 의 사용 경향

경향

«CONTROFFRIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «controffrire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
controffrire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «controffrire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

controffrire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTROFFRIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 controffrire 의 용법을 확인하세요. controffrire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storia fiorentine di Bernardo Segni, dall'anno 1527 al 1555: ...
Nè bastò questo, che per maggiore dispregio di detto Maramaldo faceva controffrire da' soldati la voce d'una gatta alle mura, che dicendo miau, miau, s' assomigliava al suo nome. Concepette per questo Fabbrizio grandissimo sdegno contro ...
Bernardo Segni, 1835
2
CODICE UNIVERSALE DEGLI APPALTI PUBBLICI (Tomo III) - 2005: ...
... tecnico che economico; - richiedere sconti sui prezzi offerti, all'Impresa prima classificata in graduatoria; - controffrire nuovi prezzi migliorativi all'Impresa prima classificata in graduatoria; qualora la suddetta Impresa non accetti la controfferta  ...
Alessandro Boso
3
Fondazione Guglielmo Castelli
Dal senso di offrire e controffrire, nella vendita, si passò a quello di contesa, anche con le armi, ciò che rivela la pratica contrattuale assai diffusa e ordinaria: Fest. 104, v. I/icitati in mereando sive pugnando contendentes m. E anche di valutare ...
‎1963
4
Costruire parole: la morfologia derivativa dell'italiano
... controfirmare, controquerelare, alcuni dei quali, come controbattere, controbilanciare, controindicare riproducono modelli francesi) si sono aggiunti negli ultimi cinquantanni numerosi neologismi: contromanifestare, controffrire, contronotare, ...
Maurizio Dardano, 2009
5
L'origine del contratto consensuale di compravendita nel ...
4, 1, 12 cum habeatis arma, licemini hostium capita : comperate, a gara, fate incetta di teste dei nemici. Dal senso di offrire e controffrire, nella vendita, si passò a quello di contesa, anche con le armi, ciò che rivela la pratica contrattuale assai ...
Filippo Cancelli, 1963
6
Rivista internazionale di scienze sociali
D'altra parte acquisti e vendite di Titoli di Stato, determinano notevoli variazioni nella situazione di Tesoreria, talché in determinate circostanze il Tesoro americano può trovarsi nella necessità di controffrire Titoli a media scadenza con saggio ...
‎1956
7
Verbali del Consiglio dei ministri: Governo de Gasperi, 31 ...
... sono casi tipici di aziende che, pur avendo potuto presentare delle ordinazioni per cifre assai cospicue, si sono viste controffrire dei finanziamenti per importi assolutamente sproporzionati. Ad esempio, la Ercole Marelli, contro un carnet di  ...
Italy. Presidenza del Consiglio dei ministri, Aldo G. Ricci, Archivio centrale dello Stato (Italy), 1998
8
Garzanti italiano
... una trattativa, offerta che viene fatta in risposta a una richiesta: una controfferta inadeguata 1 Comp. di comrlo)- e offerta. controffrire [con-trof-frì-re] v.tr. fare una controfferta 1 Comp. di conlr(o)- e offrire. controfigura |con-tro-fi-gu-ra] s.f. (cine.)  ...
Pasquale Stoppelli, 2003
9
Aspects of English and Italian lexicology and lexicography: ...
Particolare rilievo assume la continua diffusione di neologismi formati con vari prefissi: controffrire, controccupazione; decodificazione, deindustrializzazione, deforestare, deindicizzare; inautenticità, inguardabile; non violenza, non fumatore, ...
David Hart, 1993

참조
« EDUCALINGO. Controffrire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/controffrire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z