앱 다운로드
educalingo
copeta

이탈리아어 사전에서 "copeta" 뜻

사전

이탈리아어 에서 COPETA 의 발음

co · pe · ta


COPETA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COPETA 의 뜻은 무엇인가요?

Cupeta

큐폴라는 참깨, 아몬드, 꿀, 밀가루와 같은 성분이 혼합 된 몬테 논 (Montepaone)의 전형적인 단맛입니다. 옵션으로 요리 된 와인과 다양한 향을 더해 더 강렬한 향을 부여 할 수 있습니다. 준비 용 성분이 제품은 전통적인 Calabrian 농식품에 의해 확인됩니다.

이탈리아어 사전에서 copeta 의 정의

사전에있는 copeta의 정의는 Puglia에서 시에나의 사본과 유사한 호두 또는 알몬드로 한 감미롭고 파삭 파삭 한 디저트이다.

COPETA 운과 맞는 이탈리아어 단어

afeta · atleta · beta · cometa · creta · dieta · eta · meseta · meta · moneta · nepeta · pianeta · pieta · poeta · profeta · secreta · seta · teta · theta · zeta

COPETA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

copeco · Copepodi · coperchiare · coperchio · copernicanesimo · copernicano · coperta · copertamente · copertificio · copertina · copertinato · coperto · copertoio · copertone · copertore · copertura · copia · copiacommissione · copiafatture · copialettere

COPETA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

albero di seta · alfabeta · anacoreta · analfabeta · asceta · bieta · cerreta · esteta · geodeta · maratoneta · mofeta · muleta · ndrangheta · oliveta · peseta · pineta · querceta · quieta · segreta · triatleta

이탈리아어 사전에서 copeta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «copeta» 번역

번역기

COPETA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 copeta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 copeta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «copeta» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

copeta
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Copeta
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

copeta
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

copeta
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

copeta
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

copeta
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

copeta
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

copeta
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Copeta
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

copeta
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Copeta
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

copeta
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

copeta
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

copeta
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

copeta
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

copeta
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

copeta
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

copeta
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

copeta
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

copeta
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

copeta
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

copeta
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

copeta
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

copeta
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

copeta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

copeta
화자 5 x 백만 명

copeta 의 사용 경향

경향

«COPETA» 의 용어 사용 경향

copeta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «copeta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

copeta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COPETA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 copeta 의 용법을 확인하세요. copeta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Atti fatti e notizie su Cicciano e la sua gente
Sempre il primo dell'anno, il commendatore faceva distribuire al popolo circa diciotto chilogrammi di copeta.130 La copeta doveva essere un dolce di particolare pregio perché anche i rappresentanti della Città di Nola e dei suoi Casali, ...
Francesco M. Petillo
2
Vocabolario Delle Parole Del Dialetto Napoletano, Che Più Si ...
Copeta . Dalla voce Araba Cubaida , che dinota il feme del fefamo, che i Siciliani , ed anche i Tofcani chiamano Guggiolena Di que- flo feme impaflato con mele , e zucchero fi fa la Copeta , cosí detta anche dagli Spagnuo- li , e da' Siciliani ...
Ferdinando Galiani, 1789
3
Collezione di tutti i poemi in lingua Napoletena
éo L I В В R О II. Li sti-ille nsom-ma flrieho tanta , e ttanta, Che se sentirno a li sette celeste : Parze perró a Nnestorro , che s' avanta , Che la copeta soia faccia le ffeste , M* affrunto , che la groleja se canta Pe cchiir auto , e ppe isso itemiseste ...
‎1787
4
Vocabolario delle parole del dialetto napoletano, che più si ...
Copeta . Dalia voce Araba Cubaida , che dinota il feme del Cefamo, che i Sicilian ! , ed anche i Tofcani chiamano Guggioltna Di que- íto feme impaftato con melé , e zucchero П fa la Copeta , cosí detta anche dagli Spagnuo- li , e da' Siciíiani ...
Ferdinando Galiani, Francesco Mazzarella Farao, 1789
5
Gran dizionario piemontese-italiano
Capitozza, cjoé albero potato in modo che es- sendoglisi tagliali tutti i rami, rappresenta alla sommità del tronco quasi un capo. — o Copeta del mulinò. Bozzolo o bozzoletto. Misura del mugnaio, colla quale piglia parte della materia macinata, ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
6
Vita del santo patriarca e glorioso taumaturgo Filippo ...
Manda Filippo un Giovane per Roma con un coperchio alle spalle , scrittovi : Per aver mangiata la copeta □ 1. 2. c. 19. j. Çprpo dçl Santo « Concorso di Pp- polo prima di seppellirsi . 1.4. c<y - • Quello che. occorresse in aprirlo. 0 7.
‎1727
7
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
Stè a la co- pela , cimentarsi , stare al cimento , periculum aggredì , periclitari, se commettre, jouer à. Butè a la copela , porre in cimento , . in periculum addu- cere , tenter , hasarder. Copeta , misura del mugna- jo , 'con cui prende la parte , che ...
Casimiro Zalli, 1815
8
Piccole tessitrici operose. Gli orfanotrofi femminili a ...
A Natale alle orfane si offriva la copeta (il tipico torrone beneventano)73. Il Marchese Pacca donava ogni anno 22 libbre di torrone alle orfane e altrettante venivano acquistate dal procuratore. Il costo di 22 libbre di «copeta» passò da 1, 32 ...
Rossella Del Prete, 2010
9
Il territorio della geografia. Approcci a confronto tra ...
Crivelli R. (1986), “La quotidianità”, in Copeta C., Esistere ed abitare. Prospettive umanistiche nella geografiafrancofona, FrancoAngeli, Milano, pp. 90-107. Cunha A. (1986), “Economia, spazio e territorio: verso un approccio umanistico dello ...
Marcos A. Saquet, 2012
10
Geografie letterarie: il senso del luogo nell'alto Adriatico
Copeta, C., 1986, “Il mio incontro con Dardel”, in E. Dardel, L'uomo e la terra, Milano, Unicopli, pp. 201-223. Copeta, C., 1986, a cura, Esistere e abitare. Prospettive umanistiche nella geografia francofona, Milano, Angeli. Corazza, M., 1996 ...
Maria De Fanis, 2001

«COPETA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 copeta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pescara, Caprice lancia il concorso fotografico “Gusta e vinci”
per la Campania il Torrone di Benevento, conosciuto già ai tempi dei Romani con il nome di Copeta, si diffonde nel XVII secolo in diverse ... «L'Opinionista, 6월 15»
2
Al campus del Pionta previsti tre seminari internazionali di geografia
... esplorato da due geografi che hanno dato a questo genere di studi un importante contributo a livello internazionale: Clara Copeta e Bertrand ... «gonews, 5월 15»
3
Il gusto neoclassico nella cultura urbana di inizio Ottocento
... Tasso e via Trotula de Ruggiero proprio in adiacenza del palazzo Copeta. Fra la fine del settecento e l'inizio dell'ottocento i Conforti avevano ... «La Citta di Salerno, 4월 15»
4
Consegna delle Chiavi della Città di Massafra alla Madonna della …
Vincenzo Gallo (stampato nel 1909 dalla Tipografia Martinelli & Copeta di Taranto); la ristampa anastatica di “S. Maria della Scala di Massafra” ... «politicamentecorretto.com, 4월 15»
5
Torna alla luce la storia dei palazzi del centro storico: il progetto
... Carrara, Palazzo San Massimo, Palazzo Lauro Grotto, Palazzo Ruggi d'Aragona, Palazzo Conforti, Palazzo Copeta e Palazzo Morese. «SalernoToday, 4월 15»
6
Elena Ceste, una vittima della gelosia morbosa del marito?
Per fare alcuni esempi chiari, non poteva andare dal parrucchiere e aveva l'auto copeta da assicurazione solo per il periodo scolastico. «Blasting News, 4월 15»
7
Brescia, libri antichi di medicina e gastronomia in mostra alla …
... Piotti responsabile del servizio prestito interbibliotecario della Queriniana e Daniela Copeta, della biblioteca del Museo di Scienze naturali. «Milano Fanpage, 4월 15»
8
Smens, donazione alla Queriniana
... Piotti responsabile del servizio prestito interbibliotecario della Queriniana e Daniela Copeta, della biblioteca del Museo di Scienze naturali. «Qui Brescia, 4월 15»
9
Valentino Rossi nella leggenda: gli italiani più vincenti del …
... 1 Andrea Ballerini; 1 Mario Lega; 1 Angelo Copeta; 1 Paolo Casoli; 1 Bruno Casanova; 1 Duilio Agostini; 1 Pier Luigi Conforti; 1 Guido Leoni; ... «Motori Fanpage, 3월 15»
10
Puglia, nella Terra dei Messapi
Francavilla Fontana, infatti, si caratterizza per la produzione del dolce povero chiamato “copeta”. Si tratta di un dolce gustosissimo di colore ... «Quotidiano.net, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Copeta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/copeta> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO