앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cordovano" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CORDOVANO 의 발음

cor · do · va · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORDOVANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CORDOVANO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cordovano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 cordovano 의 정의

사전에있는 Cordovano의 첫 번째 정의는 코도 바 (Cordova)의 코도반 (cordovan) 산업입니다. Cordovano의 또 다른 정의는 거주자, 코르도바 출신이다. 코도 바노 (Cordovano)도 인간의 피부입니다.

La prima definizione di cordovano nel dizionario è della città di Cordova: industrie cordovane. Altra definizione di cordovano è abitante, nativo di Cordova. Cordovano è anche pelle umana.


이탈리아어 사전에서 «cordovano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CORDOVANO 운과 맞는 이탈리아어 단어


copridivano
co·pri·di·va·no
divano
di·va·no
galvano
gal·va·no
geranio silvano
geranio silvano
invano
in·va·no
mantovano
man·to·va·no
monovano
mo·no·va·no
padovano
pa·do·va·no
pavano
pa·va·no
pievano
pie·va·no
piovano
pio·va·no
provano
pro·va·no
ravano
ra·va·no
rovano
ro·va·no
scrivano
scri·va·no
selvano
selvano
senecione silvano
senecione silvano
silvano
sil·va·no
transilvano
tran·sil·va·no
vano
va·no

CORDOVANO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cordoba
cordofono
cordogliare
cordoglio
cordogliosamente
cordoglioso
cordolo
cordon bleu
cordonare
cordonata
cordonato
cordonatrice
cordonatura
cordoncino
cordone
cordoneria
cordonetto
cordotomia
cordovaniere
core

CORDOVANO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano
serrano
urbano
vaticano

이탈리아어 사전에서 cordovano 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cordovano» 번역

번역기
online translator

CORDOVANO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cordovano25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cordovano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cordovano» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

CORDOVAN
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cordobés
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Cordovan
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

cordovan
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

القرطبي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

кордовский
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cordovão
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্পেইনের ছাগচর্ম
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cordouan
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Cordovan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Korduanleder
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

コードバン
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

코도반 가죽
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Cordovan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Cordovan
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Cordovan
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Cordovan
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ince deri
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cordovano
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cordovan
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

кордовський
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cordovan
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

είδος δέρματος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

cordovan
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Cordovan
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Cordovan
화자 5 x 백만 명

cordovano 의 사용 경향

경향

«CORDOVANO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cordovano» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cordovano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cordovano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CORDOVANO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cordovano» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cordovano» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cordovano 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORDOVANO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cordovano 의 용법을 확인하세요. cordovano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
•f CORDOVANO - Cuoio di pelle di capra , di cas frone , o d% allri animad, la coacia del quale fu segnatamente usata in Cordwa. V. il Gloss, med. el inf. latin* in V. Cordewan. Lat. * cerium cordubense, pellis eordubensis . M. V. 6. 54- Portano ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Ma ecco ornai V ora fatale è giunta , CK io lasci il mio terrèstre cordovano (cioè ch'io muoja ) . Malm. 4, 21.$. Esser di buon cordovano ( mo. b. ), vale Èsser di buone forze , esser di buona complessione . §. Cordovano . Pigliasi spesso per Un ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
3
Dizionario della lingua italiana
Br. 1. 4- Ciò sono fabbri, drappieri, cordovanieri, e altri mestieri che sono bisogno alla vita dell'uomo. £ 7. 1. L'altro lavora la terra per suo frutto , l' altro è fabbro 0 cordovaniere, ò d' altro mestiere che sia. CORDOVANO. Cuojo di pelle di capra,  ...
‎1827
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Gr. c'airme.. Tes. Br. 1. 4- Ciò sodo fabbri , drappieri, cordovanieri, e altri mestieri, che sono bisogno alla vita dell'uomo. E •j. I- L'altro lavora la terra per suo fruito, l' altro e fabbro, o cordo- vaniere, o d'altro mestiere clic sia. •f CORDOVANO .
Accademia della Crusca, 1833
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Pigliasi spesso per-Un uomo semplice, che si lascia gabbare; detto cosi, perché il cuojo cordovano acconsente a chi tira; onde suol dirsi: I cordovani son rimasti in Levante , quando alcuno non si ruol piegare all' altrui persuasione , e non si ...
‎1830
6
Dizionario della lingua italiana
L'altro lavora la terra per suo frutto, l'altro è fabbro, o cordovanicrc, o d'altro me- stiorc clic sia. t CORDOVANO. S. m. (Ar. Mcs.) Cuojo di pelle di capra, di castrone , o d'altri animali, la concia del ? naie, fu seijnatam. usata in Cordova, il. V. 6. 51.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
7
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
3. - Per metal. Pelle qualun ne; onde Essere di buon cordovano : Esser torte, ro usto, di vigorosa complessione. modo basso. une-re. /|. - Per simil. Uomo semplice , facile a lasciarsi gabbare; perché il cordovano cede quand' è tirato. A.- N. 5.
Marco Bognolo, 1839
8
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Pigliasi spesso per Un uomo semplice, che si lascia gabbare ; detto cosi , perchè il cu.jjo cordovano acconsente a chi tira ; onde suol dirsi : / cordovani soli rimasti in Levante , quando alcuno non si vuol piegare all' altrui persuasione , e noti si ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828
9
Dizionario italiano, latino e francese ...
CORDOVANO. Cuojo di pelle di capra. ( Latin, corium cordubenfe , pcllis cotdubenfis. ) Marroquin. §. Cordovano , che in varj luoghi vicn detto anche Cor- duano ; da Cordua , Città di Spagna , donde vengono i migliori cordovani. §. Un farfetto ...
Annibale Antonini, 1770
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Ç. EJftr di buon cordovano , modo bas- □so, che vale Esser di btione forze , elTer di buona cnmplessione . §. Cordovano , particolarment» chia- mafi un' altra Sorra di cur>j>, ch' è mi- gliore , il quale viene di Spagna, e dal Levante, e chiamaü ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797

«CORDOVANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cordovano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gianni Dessì - Dentro e fuori
... e la direzione musicale di Claudio Abbado al Festival di Salisburgo; del2004 le scenografie per l'opera di roma del Cordovano di G. Petrassi ... «Artribune, 1월 15»
2
Dai quadri al teatro: i colori di Dessì scenografia per Kandinsky
Nel 2004 invece aveva creato le scene per "Il Cordovano" all'Opera di Roma, e nel 2006 realizzato con Stefano Scodanibbio e Giorgio ... «La Repubblica, 12월 14»
3
Ettore Bugatti Legend, sfarzo e potenza
... mentre alcuni elementi (volante, leva del cambio e maniglie delle portiere) sono realizzati in cordovano, un pregiato materiale frutto di una speciale conciatura ... «Panorama, 8월 14»
4
Bugatti presenta l'ultima “Legends”
Il volante, la leva del cambio le maniglie della porta e altri particolari sono realizzati in cordovano (pelle conciata di capra). Altri elementi sono ... «Cavalli Vapore, 8월 14»
5
Cordoba: guida completa alla città dell'Andalusia
... il flamenquin (involtino di carne fritto) e il gazpacho cordovano (con aggiunta di uovo sodo). Inoltre da non perdere un'infinita varietà di tapas ... «ViaggiNews.com, 5월 14»
6
Sipario d'artista Quando il pittore domina la scena
azione che si compie, dramma" spiega l'autore delle scene del Barbablù alla Scala (2008) o del Cordovano (2014) al Teatro dell'Opera di ... «La Repubblica, 1월 14»
7
Natale prezioso: borse in limited edition
Per chi ama gli accessori pratici ma non vuole rinunciare all'eleganza, Cordovano propone una collezione a tiratura limitata di ben 6 varianti di ... «La Stampa, 12월 13»
8
Jbag, arriva la borsa personalizzata
Questa è la proposta per l'estate di Cordovano, azienda di pelletteria veronese, che offre la possibilità di personalizzare la jbag, shopper di ... «La Stampa, 8월 13»
9
IL LIBRO: Il dopoguerra delle ragazze di Alessandria
Il secondo, cordovano dell'XI secolo, è uno dei poeti neoclassici andalusi, autore di una poesia cortese araba sviluppatasi da Oriente a ... «Nena News Agency, 7월 13»
10
Cordovano, accessori in pelle personalizzati
Cordovano propone una nuova linea di accessori unici, personalizzabili secondo le proprie preferenze. Cinture, portachiavi e braccialetti d'ora ... «Deluxeblog, 11월 11»

참조
« EDUCALINGO. Cordovano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cordovano> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z