앱 다운로드
educalingo
corpo celeste

이탈리아어 사전에서 "corpo celeste" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CORPO CELESTE 의 발음

corpo celeste


CORPO CELESTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CORPO CELESTE 의 뜻은 무엇인가요?

천체

천체 개체 또는 천체 개체는 자연적 실제 개체, 관찰 가능한 우주에서의 존재가 현재 과학 지식에 추가 된 관계 또는 구조입니다. 때로는 같은 개념에 대해서도 "천체"라는 용어가 사용되지만, "몸"이라는 용어는 소행성, 위성의 경우와 같이 중력에 의해 결합 된 단일적이고 응집력있는 구조를 언급 할 때 일반적으로 선호된다 자연, 행성 및 별. 천상의 물체는 우주 공간과 관련된 중력에 구속 된 구조이지만 개별 물체 나 몸으로 이루어질 수 있습니다. 이러한 대상은 단일 행성에서부터 별 군집, 성운 또는 전체 은하까지 다양합니다. 은하들은 차례로 커다란 필라멘트로 조직 된 은하의 클러스터와 슈퍼 파일을 포함하는 우주의 계층 적 구조로되어있다.

CORPO CELESTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

Padre Celeste · agreste · arabetta celeste · beau geste · biancoceleste · celeste · conteste · creatura celeste · guastafeste · lino celeste · madre celeste · peste · sopracceleste · sottoveste · sovracceleste · spirito celeste · superteste · teste · veste · volta celeste

CORPO CELESTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

corpo · corpo diplomatico · corpo estraneo · corpo sociale · corpo solido · corpo unico con · corporale · corporalità · corporalmente · corporate governance · corporatismo · corporativamente · corporativismo · corporativistico · corporativizzare · corporativizzazione · corporativo · corporato · corporatura · corporazione

CORPO CELESTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Poste · attaccaveste · avanzare richieste · bupreste · carice delle creste · cerere con 3 reste · conciare per le feste · genziana di Trieste · giunco delle creste · liste · nelle peste · portaceste · salice da ceste · sciupateste · sistemare per le feste · sopraveste · sopravveste · spigarola delle foreste · vedovella delle creste · veronica agreste

이탈리아어 사전에서 corpo celeste 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CORPO CELESTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «corpo celeste» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «corpo celeste» 번역

번역기

CORPO CELESTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 corpo celeste25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 corpo celeste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «corpo celeste» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

星体
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cuerpo celeste
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

celestial body
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आकाशीय शरीर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الجرم السماوي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

небесное тело
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

corpo celeste
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্বর্গীয় শরীরের
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

corps céleste
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

objek angkasa
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Himmelskörper
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

天体
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

천체
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

benda
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thiên thể
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வானுலக
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

खगोलीय
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

gökcismi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

corpo celeste
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ciało niebieskie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

небесне тіло
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

corp ceresc
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ουράνιο σώμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

hemelliggaam
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

himlakropp
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

himmellegeme
화자 5 x 백만 명

corpo celeste 의 사용 경향

경향

«CORPO CELESTE» 의 용어 사용 경향

corpo celeste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «corpo celeste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

corpo celeste 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORPO CELESTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 corpo celeste 의 용법을 확인하세요. corpo celeste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le questioni disputate
... materia del corpo celeste -, conse- guentemente si muta da una forma particolare in un'altra, il che non accade nella materia del corpo celeste; e tuttavia, poiche il corpo celeste ha una certa particolare posizione, avviene in esso il rinnova- ...
Tomàs (d'Aquino, sant), Roberto Coggi, 2003
2
Almanacco astronomico 2013 Astronomical almanac 2013
Occultazione - Fenomeno astronomico che si verifica allorchè un corpo celeste passando davanti ad un altro ne oscura la sua visuale nel cielo. Opposizione - Configurazione planetaria di un corpo del sistema solare che dista dal Sole, ...
Pier Paolo Ricci, 2012
3
Le questioni disputate
Oppure l'uomo può essere detto «quale» per la disposizione che c'è nella parte sensitiva, e questa può derivare o dalla costituzione naturale del corpo, oppure dall'impronta di un corpo celeste. Tuttavia, siccome questa parte ubbidisce ...
‎2002
4
Commento alle sentenze di Pietro Lombardo e testo integrale ...
Dunque, dato che la natura del corpo celeste e incorruttibile e ingenerabile, sembra che non giunga nella composizione del corpo umano. Inoltre, come dice Aristotele, il luogo naturale delFintero corpo e della sua parte e il medesimo.
Thomas d'Aquin ((saint ;), Roberto Coggi, 2000
5
Dialogo dell'honore di m. Giouanni Battista Posseuini ...
P o s. Et io ui dico , che'l soggetto della Medicina è piu nobile , che quello dell' Astrologia. G l o. Come Puo Esser questocontemplando l'Astrologia il corpo celeste s' P o s. In due modi si Può 'on/MW“ re, che l'Astrologia tratti del corpo celeste ...
Giovanni Battista Possevino, Antonio Possevino, 1553
6
Dialogo dell'honore, di M. Giouanni Battista Posseuini ...
G i. Hor qui ui uoglio,qual ragione ui muoue a mettere ?Astrologia dopo la Me: Perchefì dicina,contemplando l' Astrologia il corpo celeste, ilquale di mente d' Arislotele e' &Elisa; piu nobile,che non è l 'huomo ?perche il cielo ancora ha l' anima ...
Giovanni Battista Possevino, Antonio Possevino, 1558
7
Commento alla fisica di Aristotele - vol. 3 (Sententia super ...
Perciò non è possibile evitare un'assurdità per il fatto che dice che nel corpo celeste non c'è la potenza a essere: questo è evidentemente falso e va contro l' intenzione di Aristotele. 1154. Vediamo dunque se Averroè critica adeguatamente la ...
Battista Mondin, 2005
8
Rivista marittima
Def. La Declinazione di un corpo celeste è l'arco di circolo di declinazione che passa per il corpo ed è compreso fra il circolo equinoziale ed il corpo. Le declinazioni si contano verso Nord e Sud fino 90°. Così (fig. 2) DX è la declinazione di X.
‎1873
9
Schede Medievali
E neppure, poi, essi riescono a comprendere che il corpo celeste è in armonia e produce armonia proprio in quanto corpo organico, dotato di anima, perché hanno una concezione distorta del corpo celeste e della sua anima. 64 Cfr. ib., p.
10
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
Quindi è impossibile che un corpo celeste possa influire direttamente sull' intelletto o sulla volontà. - Per cui Aristotele [De anima 3, 3], nel riferire l'opinione di chi sosteneva che «tale è la volontà negli uomini quale la dona di giorno in giorno il ...
Tommaso d'Aquino (san), 2012

«CORPO CELESTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 corpo celeste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A 15anni scopre un nuovo pianeta durante lo stage all'Università
Oggi, due anni dopo l'evento, Tom Wagg da Newcastle (GB) è stato risconosciuto ufficialmente come lo scopritore del corpo celeste. Gara di creatività per dargli ... «La Repubblica, 6월 15»
2
Il Dna della Terra è lo stesso della Luna
Gli astronomi ritengono che nei primi 150 milioni di anni, dopo la formazione del Sistema Solare, un corpo celeste di dimensioni enormi, simile a Marte, colpì la ... «Media Inaf, 4월 15»
3
Una quasi Luna per la Terra, è il corpo celeste 2014 OL339!
La Luna non è l'unico corpo celeste ad interagire con la Terra, ecco quanto è emerso da un'interessante scoperta effettuata dall'astronomo Farid Char ... «InMeteo, 10월 14»
4
Giove e Venere, il 18 agosto così vicini da sembrare un unico corpo
Un inseguimento che avrà fine il 18 agosto, giorno in cui saranno vicini come di rado capita loro di trovarsi, tanto da sembrare un unico corpo celeste. «Il Fatto Quotidiano, 8월 14»
5
Prima di Cannes: Corpo celeste, l'esordio alla regia di Alice …
Martedì 27 maggio alle 21.15 su Rai5 il film Corpo celeste, esordio alla regia di Alice Rohrwacher, sorella dell'attrice Alba e vincitrice del Gran Premio della ... «TvZap, 5월 14»
6
Cannes, stasera su MYmovies c'è "Corpo celeste"
CON Corpo celeste, il primo film di Alice Rohrwacher, premiata ieri a cannes con il Grand Prix della giuria, si chiude stasera l'iniziativa di MYmovies.it in ... «La Repubblica, 5월 14»
7
Le meraviglie - recensione del film di Alice Rohrwacher presentato a …
L'esordio con Corpo celeste aveva colpito in tanti, prima di tutto i selezionatori della Quinzaine des Realisateurs che avevano presentato il film con un riscontro ... «ComingSoon TV, 5월 14»
8
Corpo Celeste (2011) di Alice Rohrwacher- Psicologia Film Festival
Girato con stile scarnificato e oggettivo, “Corpo celeste” è organizzato come un racconto di formazione, in cui l'apprendistato del personaggio procede di pari ... «State of Mind, 5월 14»
9
Stanotte tutti con lo sguardo al cielo: Marte sarà il corpo celeste più …
ROMA - Questa notte Marte in opposizione al Sole sarà il corpo celeste più brillante: apparirà come un rubino rosso scintillante incastonato in questo cielo di ... «Leggo.it, 4월 14»
10
Trovato il più piccolo esopianeta finora conosciuto
Il telescopio spaziale Kepler ha scoperto un nuovo sistema planetario che ospita il più piccolo pianeta mai individuato finora. Il corpo celeste, ribattezzato ... «Focus, 2월 13»
참조
« EDUCALINGO. Corpo celeste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/corpo-celeste> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO