앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "corruptela" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CORRUPTELA 의 발음

corruptela play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 CORRUPTELA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «corruptela» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 corruptela 의 정의

사전에있는 부패의 정의는 부패, 부패입니다. 부패는 또한 부패한 교훈, 잘못된 텍스트, 명세입니다. 옛.

La definizione di corruptela nel dizionario è corrompimento, corruzione. Corruptela è anche lezione corrotta, errata di un testo, spec. antico.


이탈리아어 사전에서 «corruptela» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CORRUPTELA 운과 맞는 이탈리아어 단어


antela
an·te·la
autotutela
au·to·tu·te·la
cautela
cau·te·la
clientela
clien·te·la
con cautela
con cautela
corruttela
cor·rut·te·la
curatela
cu·ra·te·la
finitela
finitela
lamentela
la·men·te·la
linea di parentela
linea di parentela
mezzatela
meʒ·ʒa·te·la
mustela
mu·ste·la
parentela
pa·ren·te·la
piantatela
piantatela
ragnatela
ra·gna·te·la
smettetela
smettetela
sotto tutela
sotto tutela
tela
te·la
tutela
tu·te·la
usare cautela
usare cautela

CORRUPTELA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

corrucciato
corruccio
corrucciosamente
corruccioso
corrugamento
corrugare
corrugato
corrugatore
corrugazione
corrumpere
corruscante
corruscare
corruscazione
corrusco
corruttela
corruttibile
corruttibilità
corruttivo
corrutto
corruttore

CORRUPTELA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

angela
candela
cavarsela
cela
chela
erisipela
farcela
favela
gliela
mela
miscela
pamela
parallela
procuratela
protutela
querela
sequela
telenovela
vela
zarzuela

이탈리아어 사전에서 corruptela 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «corruptela» 번역

번역기
online translator

CORRUPTELA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 corruptela25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 corruptela 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «corruptela» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

corruptela
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

corruptela
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

corruptela
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

corruptela
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

corruptela
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

corruptela
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

corruptela
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

corruptela
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

corruptela
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

corruptela
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

corruptela
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

corruptela
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

corruptela
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

corruptela
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

corruptela
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

corruptela
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

corruptela
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

corruptela
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

corruptela
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

corruptela
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

corruptela
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

corruptela
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

corruptela
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

corruptela
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

corruptela
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

corruptela
화자 5 x 백만 명

corruptela 의 사용 경향

경향

«CORRUPTELA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «corruptela» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
corruptela 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «corruptela» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CORRUPTELA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «corruptela» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «corruptela» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

corruptela 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORRUPTELA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 corruptela 의 용법을 확인하세요. corruptela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
Consueludo, inquit , vel potius , corruptela . Quod genus lo- quendi libenter , et frequenter Pontífices usurpant , cum de prava aliqua consuetudine loquuntur: Consuetudo , inquit , vel potius corruptela , ut cap. 5. de consang. et adfin. с 11. de ...
Jacques Cujas, 1840
2
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Corruttela , corruptela . Corruttívole , ) corruttibiliflimo , atto Corruttibile , } a corromperG , corruption! obnoxios . Corruttibilità , corruttibilitade , corruttibi litate , corruptela , tortuptibilitas . Corruttore , corruptor . ,, Corruttura , ) corruptio : If - eorruzio- ...
‎1761
3
Opera omnia: synopsibus ornata postillis illustrata
Quibus debet feil ¡cet Deo.prx- Çamautrm. tis mc>Jacium\ Hxc corruptela ab ipfo exordio mundi ceptis eius xternis.virtmibus bonis,iuftis, & fie de aliis. ' çorrupit primum fratricidam Cain. De quo lofephus Et talis mñase(\,&vitaviuet,& non morietur ...
Bernardin de Sienne, La Haye, 1650
4
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
COKRUTTURA, □» ilcorrompersi, cor- CORRUZJONK , f ruptio : cor ruzione per metat. pravitas, torruptie : la corruzio- ne de' costumi, morum pravitas , corruptela , dépravât to y corrupt! mores, Cic. corru- zione di aere, edit intemperies : per ...
Giuseppe Pasini, 1830
5
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Corruttela, corruptela. Corruttevole, | corruttibilissimo, atto a corrompersi , corru- Corruttibile, S ptioni obnoxius. Corruttibilità, corruttibilitadc, corruttibilitatc, corruptela. * Corruttivo, atto a corrompere, Segn., corruptor. Corruttore, corruptor.
‎1833
6
Dell'Unita della Chiesa o sia del Principio del Cattolicismo ...
Sicut illis non poluisset succedere corruptela doctrinae sine corruptela Ìnstrumentorum eius: ila et nobis et a nobis integritas doctrinae non compettisset sine integritate eorum', per quae doctrina tractatur. Eteuim quid contrariuin nubis in nostris ...
Johann Adam Moehler, 1841
7
Annali delle scienze religiose
De Corruptela Peccati. IV. De Humanitate Christi. V- De Sanctificatione Gratiarum . VI. De Virtute Sacramentorum. VII. De ultimis temporibus. Quelli del Breviloquium sono i seguenti: 1. De Trinitate Dei. II. De Creatura Mundi. III. De Corruptela ...
‎1841
8
Diocesana synodus R.P.D. Josaphat baptistelli fulginatium ...
... pravasque suggerarconsuetudines , quibus enervata jejunii severitas , unde revocata dudum fuerat, illuc iterum relabatur; necessarium existimavimus Vobis has Litteras dare, quantoque in timore simus , ne qua vetus remanserit corruptela  ...
Diocesi di Foligno, Giosafat Battistelli, Mario Maffei, 1763
9
Statuta civilia, et criminalia communitatis Leonati cum ...
... non obstante corruptela , vel aliqua consuetudine , vel usantia in conttaríum allegata 1 ad qua nullatenus audianturmec possint allegare, quòd per D. Potestatem Lonadi consuetum sit ipsos Datiarios restaurare , cui corruptela , ieu consueto ...
Antonio Savoldi, Jo ..... Jacobus Zambelli, Giovanni Giacomo Zambelli, 1722
10
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
... suggererat consuetudine!, quibus enervata jejunii severilas unde revocata dudum fueral , Ulne iterum relabatur, necessarium existimavimus vobis has Hleras dare, quanloquein timore si imi s nequam ve- lus remanserit corruptela , vel nova ...
‎1843

«CORRUPTELA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 corruptela 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Companhia das Letras relança coleção de Georges Simenon
corruptela de "who done it?", ou seja: quem matou? Simenon mudou o jogo ao imbuir Jules Maigret por um interesse maior no "por que?". «A Tarde On Line, 5월 14»
2
La versione per insultare Silvius
Corruptela, fraus e adulteratio, cioè «corruzione, frode e falsificazione». Dove adulteratio sembra anche alludere al suo peccato di adulterio, ... «il Giornale, 11월 09»

참조
« EDUCALINGO. Corruptela [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/corruptela> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z