앱 다운로드
educalingo
corseggiatore

이탈리아어 사전에서 "corseggiatore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CORSEGGIATORE 의 발음

cor · seg · gia · to · re


CORSEGGIATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CORSEGGIATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 corseggiatore 의 정의

사전에있는 상인의 정의는 누구든지 경주하는 것입니다. 해적, 해적, 약탈자.


CORSEGGIATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CORSEGGIATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

corsa · corsaiolo · corsaire · corsale · corsaletto · corsaresco · corsaro · corseggiare · corsello · corsesca · corset · corsetta · corsetteria · corsetto · corsetto gessato · corsia · corsiero · corsio · corsista · corsisti

CORSEGGIATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

이탈리아어 사전에서 corseggiatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «corseggiatore» 번역

번역기

CORSEGGIATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 corseggiatore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 corseggiatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «corseggiatore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

corseggiatore
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

corseggiatore
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

corseggiatore
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

corseggiatore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

corseggiatore
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

corseggiatore
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

corseggiatore
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

corseggiatore
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

corseggiatore
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

corseggiatore
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

corseggiatore
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

corseggiatore
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

corseggiatore
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

corseggiatore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

corseggiatore
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

corseggiatore
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

corseggiatore
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

corseggiatore
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

corseggiatore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

corseggiatore
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

corseggiatore
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

corseggiatore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

corseggiatore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

corseggiatore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

corseggiatore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

corseggiatore
화자 5 x 백만 명

corseggiatore 의 사용 경향

경향

«CORSEGGIATORE» 의 용어 사용 경향

corseggiatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «corseggiatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

corseggiatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORSEGGIATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 corseggiatore 의 용법을 확인하세요. corseggiatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
3. i54- Ella fa ec. montare, sto per dire, in furore contro alia rabbia del Turche* seo importuno stuolo □ contro al predace , e molesto corseggiatore , e conlro a' nemici del cristianesimo . PREDAMENTO . II predare . Lat. pradatio . Gr. Xnçiiot.
Paulo Costa, 1823
2
Novelle italiane. L'Ottocento. Vol. 2
E la infinita schiera de' vizi suoi, nella nuova religione e nella nuova professione, diveniva uno stuolo di virtù, sicuro, pel maomettano e pel corseggiatore.“ Sciarrare, rubare, ammazzare, bestemmiare, vedersene bene di tutto,69 cavarsi ogni ...
Gilberto Finzi, 1999
3
Vocabolario della lingua italiana
77. 2< E corseggialo , e fallo grao guerra alle terre manne ее, si ando per soecorrere Sisilea. * Star. Eur. 2. 48- Aveodo a\ulo la cura ce. di tener si с uro lo océano j corseggialo da' Francftii, e da' Sassoni. (C) # CORSEGGIATORE. Verb. mase.
‎1833
4
Opere di Giambattista Vico: 4: Principj di una scienza nuova ...
La seconda spezie d' Anacronismi è di fatti avvenuti in uno stesso tempo, che sono rapportati in tempi lontanissimi tra di loro: come Giove rapisce Europa cinquecento anni innanzi che Minosse , primo corseggiatore dell'Egeo, impone la ...
Giuseppe 1811-1876 Ferrari, 1859
5
Opere di Giambattista Vico
La seconda spezie d'Anacronismi è di fatti avvenuti in uno stesso tempo , che sono rapportati in tempi lontanissimi tra di loro: come Giove fa. piace Europa cinquecento anni innanzi che Minosse , primo corseggiatore dell'Egeo , impone la ...
Giambattista Vico, Giuseppe Ferrari, 1859
6
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
(se-dja-men'-to) Ptofr teric ; pillage. CORSEGGIARE, vn. (-dja'-re) Pirater, écumer les mers ; aller eu course ; courir la mer. f Corseg- giar la tetra, ravager, piller, courir un pays. CORSEGGIATORE. V. Corsale. CORSESCA, st.(-se'-ska) Sorte de ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Comanda la divisione della retroguardia Corsale, ladrone di mare Corsaro, corsale Corseggiatore, corsale Costiere, agg. di piloto,' ch' e pratico della costiera o coste di ualche paese, degli scandagli e'sorgitori, de'banchi o sco li di alcuni ...
‎1855
8
Principj di una scienza nuova di Gio. Battista Vico, prima ...
La seconda spezie d'Anacronismi è di fatti avvcnutifin uno stesso tempo, che sono rapportati in tempi lontan;ssum traidi loro: come Giove rapisce Europa - cinquccénto anni innanzi, ~ che Jllinossc prir'n-o Corseggiatore dcll'lìgeo impone la ...
Salvatore Gallotti, Giuseppe sec. 18.-19 De_Cesare, 1817
9
Principj di una scienza nuova
La seconda spezie d'Anacronismi è di fatti avvenuti in uno stesso tempo, che sono mpportati in tempi lontanissimi tra di loro: come Giove rapisce Europa cinquecento anni innanzi ,, che Jllinosse primo Corseggiatore dell'Egeo impone la ...
Giambattista Vico, Salvatore Gallotti, 1817
10
RACCOLTA DI PROSE FIORENTINE
... l' ardite , c- la ferocia , e montare , sto per dire, in furore contro alla rabbia del Turchesco importuno stuolo, contro al predace , e moiesto corseggiatore ,e contro a' nemici del Cristianesimo. In virtù della quale,e de' buoni precetti :lella milizîa, ...
‎1719
참조
« EDUCALINGO. Corseggiatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/corseggiatore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO