앱 다운로드
educalingo
costituto

이탈리아어 사전에서 "costituto" 뜻

사전

이탈리아어 에서 COSTITUTO 의 발음

co · sti · tu · to


COSTITUTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COSTITUTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 costituto 의 정의

사전에있는 구성 요소의 첫 번째 정의가 설정되고 확립됩니다. 선거구의 또 다른 정의가 선출됩니다. Constituutive는 또한 무엇인가의 구성적인 행위이다. 헌법, 부칙.


COSTITUTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbattuto · astuto · battuto · combattuto · dentuto · dibattuto · essere battuto · fottuto · imbattuto · istituto · pentuto · prostituto · puntuto · riflettuto · ripetuto · sbattuto · sostituto · statuto · tuto · vestuto

COSTITUTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

costiparsi · costipativo · costipato · costipatore · costipazione · costituendo · costituente · costituire · costituirsi · costituito · costitutario · costitutivo · costitutore · costituzionale · costituzionalismo · costituzionalista · costituzionalistico · costituzionalità · costituzionalmente · costituzione

COSTITUTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aiuto · assoluto · auto · avuto · benvenuto · bruto · conosciuto · contenuto · contributo · crestuto · crostuto · dovuto · iperdibattuto · minuto · posto auto · ricevuto · tenuto · tessuto · tributo · voluto

이탈리아어 사전에서 costituto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «costituto» 번역

번역기

COSTITUTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 costituto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 costituto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «costituto» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

构成
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

constituido
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

constituted
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

गठित
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تشكل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

составил
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

constituiu
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গঠন
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

constitué
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ditubuhkan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

konstituiert
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

構成
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

구성
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

wewenang
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thành lập
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அமைக்கப்பட்டது
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

स्थापन
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

teşkil
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

costituto
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

stanowiła
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

склав
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

constituit
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αποτελείται
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

saamgestel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

utgjorde
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

utgjorde
화자 5 x 백만 명

costituto 의 사용 경향

경향

«COSTITUTO» 의 용어 사용 경향

costituto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «costituto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

costituto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COSTITUTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 costituto 의 용법을 확인하세요. costituto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Costituto di C. Poerio, ex-ministro e deputato, al ...
Carlo POERIO. 1rilla; di solo nome i signori Gnaltieri, ed Agresti. Dcglialtri It'5 accusati io ignoravo finanche l'esistenza, e li ho veduti per la prima volta dopo che il processo è stato cori:'piuto, e quando dalle segrete del Castello siamo stati  ...
Carlo POERIO, 1830
2
Saggi in ricordo di Aristide Tanzi
sono citare a questo proposito gli atti di Tualis (1525) e di Belgrado (1554) (89). 9 . Dal costituto de plano al costituto opposizionale. Cardine del processo offensivo era l'interrogatorio o costituto del reo. Ci troviamo di fronte ad una delle fasi ...
‎2009
3
Analisi delle Pandette di Pothier, ossia Dizionario ...
Il costituto è un patto pretorio , col quale taluno promette (per un tempo uturo ) di pagare Ciò che egli doveva , o che era dovuto da un altro , eroe la stessa somma oggetto del costituto, o tutt' altra cosa invece di ciò che era dovuto. Il pretore, in ...
Moureau de Montalin (J. L.), Lanzellotti (Angelo), Pothier (Robert Joseph), 1829
4
Lo studio del diritto romano ovvero le Instituta e le ...
45- Vediamo ora in che consiste il costituto possessorio. La clausola di costituto possessorio è quella , mediante la quale il possessore di un bene, sia mobile, sia immobile, riconosce di non avervi alcun diritto di proprietà, ma che gliene è ...
Johann Gottlieb Heineccius, Nicola Commerci, 1830
5
Analisi delle Pandette di Pothier, ossia Dizionario ...
Poco importa che la promessa o il costituto sia fatto nell' assenza o in presenza del debitore, e qualche volta può esser fatto anche malgrado lui: ma chi fa un costituto per ciò che deve un altro , non lo fa utilmente se non in quanto promette di ...
J. L. Moureau de Montalin, Angelo Lanzellotti, Robert Joseph Pothier, 1833
6
La signora di Monza e Le streghe del Tirolo Processi famosi ...
Costituto di Cecilia Sparamani. Costituto di Gio. Ant. Ferrari detto Scarambea. 7 dicembre. — Costituto di Gratiadè Peterlino. Terzo costituto di Domenica Gratiadei. 13 dicembre. — Quinto costituto di Lucia. 17 dicembre. — Sesto costituto di ...
C. T. Dandolo, 1855
7
La signora di Monza e le streghe del Tirolo processi famosi ...
Costituto di Cecilia Sparamani. Costituto di Gio. Aut. Ferrari detto Scarambea. 7 dicembre. - Costituto di Gratiadè Peterlino. Terzo costituto di Domenica Gratiadei. l3 dicembre. - Quinto costituto di Lucia. 17 dicembre. - Sesto costituto di Lucia.
Tullio Dandolo, 1855
8
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Nel costituto, come in tutte le altre convenzioni, niuno può patteggiare o promettere per altri fuorché per se. ivi, 15. -- ib. l. 5 5 4. Reciprocamente quegli al quale uno costituisce non può patteggiare per altri che per sè stesso. ivi. - ib. l. 5 S 5 et 6 ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835
9
Indice delle pandette di Giustiniano: 1 A-J
Nel costituto, come in tutte le altre convenzioni, ninno può patteggiare o promettere per altri fuorché per sè. ivi, 15. -- ib. I. 5 5 4. _ Rcciprocamente quegli al quale uno costituisce non può patteggiare per altri che per se stesso. ivi. - ib. I. 5 5 5 et ...
‎1835
10
Compendio alfabetico per guida ai giovani mello studio della ...
COSTITUTO. 1. Definizione generale - 2. Costituto sommario - 5. Costituto ordinario - 4. Attendibilità del già seguito costituto sommario _ 5. Facoltà dell' Intendenza - 6. Obbligo dell' Intendente _ 7. 1o.cilitazione in generale per l' imputato - 8.
Giovanni Bennati, 1838

«COSTITUTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 costituto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
F1 | GP Italia a Monza, Scanagatti a Roma: "Il Governo è con noi"
... che dovrà pagare perché tuttalpiù potrà entrare per una proprietà di circa il 10% del bene costituto dal parco e quindi anche dall'Autodromo”. «FormulaPassion.it, 7월 15»
2
Piede torto equino. Ana Ey Batlle: Perché il metodo Ponseti per curarlo
... sviluppato una procedura affinché ogni paziente con piede torto sia sottoposto inizialmente a un filtro costituto da esperti nel metodo Ponseti. «Blitz quotidiano, 7월 15»
3
La Senesi tra minacce e interdittiva antimafia
Si va dall'ipotesi di traffici illeciti di rifiuti all'ingiusto profitto costituto da un agevole smaltimento di rifiuti all'indebito incremento di giro d'affari, ... «PUPIA, 7월 15»
4
Torna la festa di San Donato alla Selva di Fasano
Così, per non perdere questa bella tradizione, si è formato il Comitato per la festa di san Donato costituto da residenti, villeggianti associazioni ... «FasanoLive.com, 7월 15»
5
RIFIUTI, AL VIA TRACCIAMENTO VEICOLI AMA NELLA CAPITALE
La struttura si completa con il sistema di deposito, costituto da componenti elettronici posizionati a terra presso le 5 autorimesse Ama dove ... «AGG Globalpress, 7월 15»
6
Biotecnologie. Comparto in crescita. A trainare è la salute. Il …
... di sviluppo emerge inoltre che il 45% circa dei progetti della pipeline (fase di discovery inclusa) è costituto da biofarmaci, che comprendono, ... «Quotidiano Sanità, 7월 15»
7
14 luglio 1948: il sacrificio di Giovanni Quinto ed Angelo Fischetti
Il clima di violenza avrebbe favorito un deciso intervento repressivo delle forze dell'ordine, e tutto ciò avrebbe costituto la naturale premessa ... «Il Pane e le Rose, 7월 15»
8
Soldi e champagne sparivano dal Bar Raphael: condannati in quattro
Nel processo, il titolare, Domenico Renna, 39enne, s'è costituto parte civile. Un anno, dunque, la condanna per: Luigi Pascali, 65enne ... «Lecceprima.it, 7월 15»
9
Fonsai, Paolo Ligresti sceglie abbreviato, rinuncia a interrogatorio …
Paolo Ligresti è agli arresti domiciliari dal mese scorso, quando rientrando dalla Svizzera in Italia si è costituto dopo due anni di latitanza. «Reuters Italia, 7월 15»
10
La vergognosa indifferenza
... Presidente della Repubblica Socialista Federale della Jugoslava, il 4 maggio del 1980, si assiste all'implosione di uno Stato costituto da sei ... «Cosmopolismedia, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Costituto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/costituto> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO