앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "costolato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COSTOLATO 의 발음

co · sto · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSTOLATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COSTOLATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «costolato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 costolato 의 정의

사전에서 늑골의 첫 번째 정의는 그것이 늑골이 붙어 있으며 늑골이 붙어 있다는 것입니다. 늑골의 또 다른 정의는 도살 된 동물의 일부이며 늑골을 얻는 스테이크입니다. 늑골이있는 것은 또한 함선의 구조입니다.

La prima definizione di costolato nel dizionario è che è fatto a costole, a nervature. Altra definizione di costolato è parte dell'animale macellato, da cui si ricavano le costate, le bistecche. Costolato è anche ossatura di una nave, corbame.


이탈리아어 사전에서 «costolato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COSTOLATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

COSTOLATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

costo
costola
costolatura
costoletta
costolina alpina
costolina annuale
costolina appenninica
costolina cretese
costolina di Facchini
costolina giuncolina
costolina levigata
costolina liscia
costolina macchiata
costolina napoletana
costolone
costoluto
costone
costoro
costosamente
costoso

COSTOLATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

이탈리아어 사전에서 costolato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «costolato» 번역

번역기
online translator

COSTOLATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 costolato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 costolato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «costolato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

罗纹
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

acanalado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ribbed
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

काटने का निशानवाला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مضلع
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ребристый
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

canelado
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পর্শুকাযুক্ত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

à nervure
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ribbed
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

gerippt
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

リブ付き
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

늑골이있는
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Canadian
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đở lên
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ribbed
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ribbed
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yivli
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

costolato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

żebrowany
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ребристий
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

striat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ραβδώσεις
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

geribde
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ribbade
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ribbet
화자 5 x 백만 명

costolato 의 사용 경향

경향

«COSTOLATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «costolato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
costolato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «costolato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COSTOLATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «costolato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «costolato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

costolato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COSTOLATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 costolato 의 용법을 확인하세요. costolato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le fibule dell'Italia settentrionale
FIBULA AD ARCO COSTOLATO CON STAFFA A DISCO DA TRENTO Come la precedente anche questa fibula rientra nella vasta famiglia tipologica delle fibule con arco di verga e staffa a disco molto frequenti in Italia centralef 'B é ...
Patrizia von Eles Masi, 1986
2
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
Tale tipo di olla può avere una risega sulla spalla e ventre sia liscio sia costolato. Si presenta con esemplari che hanno in genere il ventre arrotondato ed il piede piuttosto basso e strombato. La superficie può essere grezza oppure lisciata, ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
COSTOLATO. Aggett. Fatto a costole o Che è fornito di costole, {r. anche costoluto.) - Insù la spalletta si erano finte foglie di vite fatte di teletta d'oro verde, trapuntate C Costolate d'oro. Canio de' Sogni, p. 12. Egli (un dente molare d' elefante).
Giovanni Gherardini, 1833
4
Carta archeologica della Valle del Sinni
Kalypter hegemon con dorso costolato, argilla aranciognola, farinosa, compatta. 16. Kalypter hegemon a dorso costolato, argilla rosata, compatta ma un poco ruvida, con granuli. 1 7. Kalypter hegemon a dorso costolato, argilla rosa, dura e  ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001
5
Studi di protostoria adriatica
Fibula Certosa con nodulo fermapieghe costolato Staffa con sezione a tau e dorso triangolare a doppio spiovente; una coppia di linee incise a V all'attacco della staffa, Varietà A: con arco a sezione piano-convessa o lenticolare e bottone  ...
Renato Peroni, 1981
6
Ludwig Karl Moser (1845-1918) med Dunajem in Trstom / Ludwig ...
Tra gli ornamenti di antica tradizione, che continuano ad essere presenti nella seconda età del ferro, sono le armille a dorso costolato (Tav. III, 17), diffuse dalla metà del VII secolo a.C. ma documentate fino alla metà del I secolo a.C.34, ...
Stanko Flego, 2012
7
Nuovi Elementi Di Botanica
48 PENTANDRIA mmmu Nel Metodo fillo: Carpadelio solido, ovato, nero, costolato. S. "'“"""°' ()lusatrum. Macerone. Comune lungo le siepi J'. C. VIII. 21 1. CACHRYS. Invogli variabili: Carpadelio con ìîgmbrd' scorza grossa e fungosa.
‎1820
8
I funghi tossici e velenosi
Gambo cilindroide, marcatamente solcato, costolato o cavernoso; colore da biancastro-grigio a grigio-brunastro. Carne elastica, fragile e ceracea, grigiobrunastra; odore e sapore non significativi. Osservazioni: all'interno del genere Helvella ...
Jamil Ouazzani, Ennio Lazzarini, 2013
9
Carta archeologica e ricerche in Campania
Annerita in superficie, in frattura si presenta bruna. 60. Tegame, frammento di vasca con parte del fondo concavo. Argilla come sopra. 61. Forma chiusa, frammento di ansa a nastro costolato. Argilla compatta con presenza di numerosi inclusi.
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2004
10
Archeologia in Etruria meridionale: atti delle giornate di ...
3 e 3,5; elemento costolato lungh. 5, diam. 2,5; linguette lungh. 4,8, largh. max. 1. Disco circolare appena convesso con costa decorata con ovuli. Sulla superficie non riflettente, in una cornice decorata con una ghirlanda di alloro od olivo che ...
Maristella Pandolfini Angeletti, 2006

«COSTOLATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 costolato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Oggi parliamo di rosticciana e cavolo nero. E cuciniamo.
La rosticciana, costolato o costo leccio toscano è il taglio intero, comprendente le costine non separate tra di loro. Di solito conviene cucinare il ... «La Gazzetta di Pistoia, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Costolato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/costolato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z