앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "crepo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CREPO 의 발음

cre · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CREPO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CREPO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «crepo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 crepo 의 정의

사전에있는 crepo의 정의는 균열, 균열입니다.

La definizione di crepo nel dizionario è crepa, fessura.


이탈리아어 사전에서 «crepo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CREPO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

crepe
crepella
crepida
crepidato
crepidine
crepidoma
crepitacolo
crepitante
crepitare
crepitazione
crepitio
crepito
crepolare
crepon
crepunde
crepundi
crepuscolare
crepuscolarismo
crepuscolino
crepuscolo

CREPO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

campo
capo
corpo
dopo
e dopo
expo
gruppo
in anticipo
in tempo
ipo
logotipo
lupo
nel tempo
popo
sviluppo
tempo
tipo
topo
troppo
un tipo

이탈리아어 사전에서 crepo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «crepo» 번역

번역기
online translator

CREPO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 crepo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crepo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «crepo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

crepo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

crepo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

crepo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

crepo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

crepo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

crepo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

crepo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

crepo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Crépô
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

crepo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

crepo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

crepo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

crepo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

crepo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

crepo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

crepo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

crepo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

crepo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

crepo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

crepo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

crepo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

crepo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

crepo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

crepo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

crepo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

crepo
화자 5 x 백만 명

crepo 의 사용 경향

경향

«CREPO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «crepo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
crepo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crepo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CREPO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «crepo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «crepo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

crepo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CREPO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 crepo 의 용법을 확인하세요. crepo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
(a) Crepo, nel dialetto lombardo si usa come nome , e come aggettivo : come nome, dicendo , p. e. : Questo vaso ha un crepo (cioè una crepatura) : come aggettivo, dicendo : Il bicchiero è crepo. In questi casi Crcpo indica sia a riguardo dei ...
Giovanni Romani, 1826
2
Opere
(a) Crepo, nel dialetto lombardo si usa come nome , e come aggettivo : come nome, dicendo, p. e.: Questo vaso ha un crepo (cioè una crepatura) : come aggettivo, dicendo : Il bicchiere è crepo. In questi casi Crepo indica IE sia a riguardo dei ...
Giovani Romani, 1826
3
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana del ...
I. CREA-II'IEIIIO-IIZB-I'O-IOI'B-IIII'Il-ZIOIIE. Cresco. B. I. CRED - 0nza - enziale - Onzîera-enziere-ere-ibile -ibilîtà-ibilmenle-itare-ito-itore-uIiIà-ulo. Credo. CREIII-II -OI'E. Cerna. I. 4. CREPAC-OIB-(BIU-IIOI'B. Crepo. 3. CIII-zr-are-atura. Crepo. 3.
Giovanni Battista Bolza, 1852
4
El loco
E fare figli, e figli fino a che non crepo. E lavorare fino a che non crepo. E stare zitta, e servire, obbedire a lui, a te, al prete, fino a che non crepo. L'unica cosa che potrei fare senza chiedere il permesso a nessuno, è di segnarmi con la croce  ...
Alberto Manzi, 2006
5
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
710. EPLO-I peplo, sost.} sorta d'erba , e specie di velo usato da' Gentili 711. EPO il. crepo, v. repo, v., da rèpere, V. A. siepo, v, strepo, v.t da strèpere, V. A. tepo, v., da tèpere, V . A, ni. assiepo, v. coocepo, v.t da concèpere; propr. concepisco, ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
6
Disionari piemonteis, italian, latin e franseis conpost dal ...
Спёр .‚ V. бобёр. щ; ' „Ч, Crcpè , v. fr. , e vale increspato, crispus crêpe. Capelli increspati, capilli crispali, cheveux crêpes. ,p . :uw .Ik. Crepo,. stoffa. di. lana. alquati. o. crespa T crepone ., tela es: filis болид/ста; , vel lanœ tennis , et ...
‎1815
7
Stuore: tessute di varie eruditioni sacre, morali, e ...
Papia autorc molto antico nferito da Ecumenio , с daí maeiiro deU'hiftoria Eccleíiadica, difle, che Giuda doppo rotto il laccio , íopra- uiíTe, e che opprefio dalle ruorc d'vn carro crepo , cífendo talmente gonfio, che non poceua caminare , e con la ...
Giovanni Stefano Menochio, 1689
8
Raccolta di melodrammi giocosi scritti nel secolo 18
Semplice di tal guisa Chi vide mail la crepo dalle risa. Dir. Anch'io ne crepo, ahimè; l (1) Ah poveretta me, mi duol la panza. Car. Cattiva gravidanza! Il peccato, il peccato. Il caso è scandaloso, F igliuoli miei; ma quel ch'è stato, è stato: Purché ...
Giovanni Gherardini, 1826
9
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni. Tomo 1. ...
Sentila . . . se la xe innamorada . . . la se despier-a . . . e mi duro . . .ma oim'e! me manca el cuor... crepo . . . crepo . . . agiuto . .. agiuto. . . Fio. Come! Tonin in terra? Ecco il tempo di vendicarmi . Zan. Un' altra dona me corre drio... (si va torcendo ...
Carlo Goldoni, 1821
10
Le Tre comedie famose... cioe la Schiava, l'Ortentio, li Due ...
Io crepo,se non glielo dicoà faecia,á faccia -í Ans. M._ Tomaso eccomi appunto al Vostro bisogno I - Tom. Etio sempre al comando di V.S. g _ m, p An's. Sia co'l nome di Dio-,ma ditemi di'gratia da che tem: ` 'po in quávoi vi ...
Filippo Gaetano, 1644

«CREPO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 crepo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il giovane Mussolini: "Il Proletario" e "Avanguardia Socialista"
Il movimento è divenuto un bisogno per me; fermo, crepo". La lettera però giungerà a Bedeschi trent'anni dopo, per un disguido postale. «ilgiornaleditalia, 7월 15»
2
Capelli: acconciature sportive
Preoccupatevi, quindi, di avere tutto il nécessaire per eseguirle al meglio a partire dai prodotti come gli spray anti-crepo, le lacche leggere e i ... «Vanity Fair.it, 7월 15»
3
Mi chiamo Asserid e credo che quest'estate morirò. Mentre tu mangi …
Quando crepo, secondo te, diventerò una notizia per i vostri giornali? secondo me no. Gli spazi saranno per l'anticiclone africano. Che non ... «L'Huffington Post, 7월 15»
4
Modena, Crespo pronto per la grande sfida: "L'esperienza di Parma …
Crepo ha firmato un contratto annuale, con opzione per i due successivi, e al suo fianco nella prossima stagione di serie B sulla panchina ... «La Repubblica, 7월 15»
5
Final Fantasy VII Remake in sviluppo per Playstation 4
Se è vero, e premetto che non credo sia vero, è la volta che crepo di infarto in diretta. Tecnicamente esiste già una mod del genere per la ... «Spaziogames.it, 6월 15»
6
Juve a caccia del 13 I TABELLINI DELLE FINALI
All. Ancelotti Reti: 1' Maldini, 39' Crepo, 40' Crepo, 54' Gerrard, 54' Smicer, 60' Alonso. Rigori: Hamann, Cisse, Tomasson, Kaka', Smicer, ... «ANSA.it, 6월 15»
7
L'Amy Winehouse per soli fan e un Woody Allen che di risate non ne …
Ormai Matthew McConaughey è talmente entrato in modalità “di che crepo stavolta?” che quando sull'aereo rifiuta il pranzo pensiamo già al ... «Il Foglio, 5월 15»
8
The Incredible Adventures of Van Helsing III – anteprima
Ora crepo... Ora crepo… Se vi sentite confusi dalla quantità di informazioni in questa prima parte della recensione e ora vi sentiti un po' traditi ... «Tell Me About Games - TMAG.it, 5월 15»
9
Subsonica, ecco il nuovo video Specchio contro anoressia e bulimia
E si chiude con un'altra affermazione e la conseguente rottura dello specchio, che finisce di essere un'ossessione: "Scordatevelo che crepo, ... «AllSongs, 5월 15»
10
Persona 5 - Anteprima
lo sto giocando a "hard" e se non sto attento crepo pure negli scontri casuali. l'unica pecca secondo me è che col grinding puoi annullare il ... «Spaziogames.it, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Crepo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/crepo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z