앱 다운로드
educalingo
crestuto

이탈리아어 사전에서 "crestuto" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CRESTUTO 의 발음

cre · stu · to


CRESTUTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CRESTUTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 crestuto 의 정의

사전에 볏의 정의는 문장과 함께 제공됩니다.


CRESTUTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbattuto · astuto · battuto · combattuto · costituto · crostuto · dibattuto · essere battuto · fottuto · imbattuto · istituto · prostituto · puntuto · riflettuto · ripetuto · sbattuto · sostituto · statuto · tuto · vestuto

CRESTUTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cresposo · cresputo · cressa · cresta · cresta dell´onda · cresta di gallo · cresta di gallo aristato · cresta di gallo bergamasca · cresta di gallo comune · cresta di gallo del Wettstein · cresta di gallo mediterraneo · cresta di gallo minore · cresta di gallo tardivo · crestaia · crestato · crestina · crestomazia · crestone · crestoso · creta

CRESTUTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aiuto · assoluto · auto · avuto · benvenuto · bruto · conosciuto · contenuto · contributo · dentuto · dovuto · iperdibattuto · minuto · pentuto · posto auto · ricevuto · tenuto · tessuto · tributo · voluto

이탈리아어 사전에서 crestuto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «crestuto» 번역

번역기

CRESTUTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 crestuto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crestuto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «crestuto» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

crestuto
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

crestuto
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

crestuto
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

crestuto
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

crestuto
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

crestuto
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

crestuto
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

crestuto
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

crestuto
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

crestuto
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

crestuto
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

crestuto
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

crestuto
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

crestuto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

crestuto
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

crestuto
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

crestuto
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

crestuto
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

crestuto
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

crestuto
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

crestuto
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

crestuto
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

crestuto
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

crestuto
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

crestuto
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

crestuto
화자 5 x 백만 명

crestuto 의 사용 경향

경향

«CRESTUTO» 의 용어 사용 경향

crestuto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crestuto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

crestuto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRESTUTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 crestuto 의 용법을 확인하세요. crestuto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Sonava a mattutino ogni crostoso Gallo o galletto con voce suprema. CRESTUTO. Add. Ùresloso. Lat. cristo- tus. Gr. \6fov éy^m. D'Uam- 5. 17- La sua lunghezza è poco più d' un piede ; Le gambe ha grosse, e crestuto è da lato. Buon. Fier. 4.
‎1827
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
5. Di pietre, e di creatagli E di cinture all' orafo ti stendi, fimi. ant. Cecco d'Ascoli, nella Tav. Barb. E siroil di crestallo è sua figura. (V) CRESTOSO. Add. Che ha cresta, Che porta cresta ^ Crestuto, Lat. cristatus. Gr. J.óoov exwv • Afa'** Franz, ...
Accademia della Crusca, 1833
3
Vocabolario della lingua italiana
4- Slorta, e bilortola- ta , d' ogni gallo Più gonulo , С crestuto più snperba. g. К Crestuto, per Che ha cresta, nel signifie, del g. III. Liv, M. A costuro fuio- no date arme dipinte, 0 notabili, ed virai crestuli. 9 CRETA. Terra tenace. Lat. creta.
‎1833
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Sonava a immutino ogni cresloso Gallo o galletto con voce suprema. CRESTUTO. Add. Crestoso. Lai. crista- tus. Gr. 'Xó^ov £X,toVi Dittam. 5. 17. La sua lunghezza è poco più d' un piede ; Le gambe ha grosse, e crestato è da lato. Buon. Pier.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. Crestuto . . § 3. Cresta: per met. Testa, Capo. J? con supcrba cresta 11 lor sigfior non lengón per maggiore . Jj 3. Rizzar ,0 Alzar la cresta : modi bassi , die vagliono Venire in superbia ; tolla la met. dal gallo , il quale quandg entra in frenesia, ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
CRESTUTO. Jtitl. Creatore. lat. cristatns. gr. ló_oev lxmv. Dittani. 5. 47. La sua lunghezza è poco più d'un piede; Le gambe ha grosse, e crestuto è da lato. Buon . Pier. A. 3. 4. Storta, e bitonolata, d'ogni gallo Più gozzuto, e ereslnto più superba .
‎1859
7
Dizionario della lingua italiana
Per Upupa. Pupa, in e trovasi scritto anche Puppa. Bib. Deal. li. Ed anche la puppa (upupa), che è un uccello di diversi colori e crestuto. Si come Lodoletta per Allodolelta, da Alanda. Ma qui è forse err. V. anche Puppola. PUPPATTOLA. S. f.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1869
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Matt. limo. rim. burl. Sonava a mattutino ogni crestoso Gallo, o galletto con voce suprema. CRESTUTO. Add. Crestoso. Lat. cri- status. Gr. Idi"" tra". Ditta» 5. 17. La sua lunghcxxa è poco più d'un piede Le gambe ha grosse, e crestuto è da lato.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
9
Dizionario della lingua italiana
Storta , e bitorzolata, d' ogni gallo Pio gozzuto , e crestuto ìlù superba . BITORZOLETTO . Dim. di Bitoreolo. Lat. parva verruea. Gr. prugo'; 57:0; . Real. On. ann. log. Ma solamente apparivano alcuni bitorzoletti, o vescichette iene di vermi.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
10
Per le fauste nozze della Signora Eloisa Piazza col signore ...
Giacomo 11., che fu il quinto Principe, portava un serpente col collo erto , crestuto , colla bocca aperta, e la lingua tripartita, e nel mez20 le iniziali I ed A. Jacopino'sesto Principe avea un dragone crestuto , dal di cui collo spuntavano quattro ...
Giuseppe Bianchi, 1831

«CRESTUTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 crestuto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Arturo Loria, grande dimenticato
Un fenicottero fiammante, un pellicano dalla gran borsa pendente, un altro, orrendo e crestuto, lo fissavano immoti e sicuri. Di faccia, dentro la ... «Quotidiano.net, 11월 14»
2
Europa League 2.a giornata- La nostra Top 11
L'astinenza del crestuto centrocampista dal tabellino dei gol cominciava a destare più di una preoccupazione. Marek ha però aspettato il ... «Fantagazzetta, 10월 14»
3
2013, un'altra fuga di talenti?
Manuel Pellegini avrebbe infatti messo il crestuto attaccante in cima alla lista dei rinforzi necessari per la prossima stagione e dunque, vista la ... «Canale Juve, 6월 13»
참조
« EDUCALINGO. Crestuto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/crestuto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO