앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "criptolalia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CRIPTOLALIA 의 발음

crip · to · la · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRIPTOLALIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CRIPTOLALIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «criptolalia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 criptolalia 의 정의

사전에있는 criptolalia의 정의는 이해하기 어려운 모호한 언어의 빈번한 사용입니다.

La definizione di criptolalia nel dizionario è uso frequente di un linguaggio oscuro, di difficile comprensione.


이탈리아어 사전에서 «criptolalia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CRIPTOLALIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


Italia
Italia
alia
a·lia
bradilalia
bra·di·la·li·a
coprolalia
co·pro·la·li·a
dalia
da·lia
dilalia
di·la·li·a
dislalia
di·ʃla·li·a
ecolalia
e·co·la·li·a
eterolalia
e·te·ro·la·li·a
eulalia
eulalia
glossolalia
glos·so·la·li·a
malia
ma·li·a
neolalia
neo·la·li·a
palilalia
pa·li·la·li·a
paralalia
pa·ra·la·li·a
pasilalia
pa·ʃi·la·li·a
rinolalia
ri·no·la·li·a
rosalia
rosalia
schizolalia
schi·ʒo·la·li·a
tachilalia
ta·chi·la·li·a

CRIPTOLALIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

criptestesia
criptia
criptico
cripto
criptocattolico
criptocomunista
criptofita
criptoftalmo
criptogenetico
criptografia
criptogramma
criptomeria
criptomeria del Giappone
criptomnesia
cripton
criptonimo
criptoportico
criptorchidia
criptozoologia
criptozoologico

CRIPTOLALIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acefalia
acromegalia
anomalia
aralia
autocefalia
balia
calia
didascalia
dolicocefalia
epatomegalia
idrocefalia
lacrime d´Italia
macrocefalia
marginalia
microcefalia
nanocefalia
ordalia
plagiocefalia
regalia
splenomegalia

이탈리아어 사전에서 criptolalia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «criptolalia» 번역

번역기
online translator

CRIPTOLALIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 criptolalia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 criptolalia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «criptolalia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

criptolalia
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

criptolalia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

criptolalia
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

criptolalia
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

criptolalia
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

criptolalia
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

criptolalia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

criptolalia
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

criptolalia
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

criptolalia
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

criptolalia
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

criptolalia
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

criptolalia
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

criptolalia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

criptolalia
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

criptolalia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

criptolalia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

criptolalia
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

criptolalia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

criptolalia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

criptolalia
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

criptolalia
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

criptolalia
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

criptolalia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

criptolalia
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

criptolalia
화자 5 x 백만 명

criptolalia 의 사용 경향

경향

«CRIPTOLALIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «criptolalia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
criptolalia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «criptolalia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CRIPTOLALIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «criptolalia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «criptolalia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

criptolalia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRIPTOLALIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 criptolalia 의 용법을 확인하세요. criptolalia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Come dire
... esotica: a fluent speaker ofan exotic language. L'ipotesi che il bambinesco sia una lingua straniera (secondo frontiere che non delimitano spazi ma tempi) trova un suo limite estremo nella cosiddetta “criptolalia": con qualche sgomento, ...
Stefano Bartezzaghi, 2011
2
Etimologia fra testi e culture
Uno stile poetico analogo, non di rado vicino alla criptolalia (cfr. cantare a tsirfa ' improvvisare' < ital., spagn. cifra; senza etimologia in DES 809), dominato dalla metafora e organizzato su livelli di senso plurimi, era presente nel Settecento e ...
Paulis, Pinto, 2013
3
Francese-italiano, italiano-patois: il bilinguismo in Valle ...
fr. non è un dialetto (r.-m.: «lo usano di più e in tutti i paesi invece il patois è un dialetto valdostano»), val. est. = valutazione estetica (r.-m.: «è una bella lingua»); per il pat.: funz. cript. = funzione criptolalia (r.-m.: «così gli altri non capiscono»), ...
Daniela Puolato, 2006
4
Sentire e parlare
Una criptolalia dunque, se così si può dire, basata quasi esclusivamente su associazioni sinestesiche (principalmente metafore) e/o 'fonestesiche' ( onomatopee e parole inventate). Prendiamo ad esempio due 'dubbi' siciliani e cerchiamo di ...
Rosalia Cavalieri, 2004
5
Male Lingue: Vecchi e nuovi codici delle mafia
Èbene ricordare chela prima funzione, la criptolalia, cioèla segretezza, puòanche venir meno qualoramutino le condizioni di partenza.Infatti, la necessità di comunicare cose inerenti ad attivitàche dovevano restare segrete haportatoalla ...
Antonio Nicaso, Nicola Gratteri, John B. Trumper, 2014
6
Le ragioni della mafia: studi e ricerche di "Quaderni Calabresi"
... gerghi della malavita, non partecipa se non in minima parte alla coinè (« metalinguaggio a diffusione nazionale, sufficientemente omogeneo») teorizzata dal Ferrero. Intento criptolalia} e volontà di autoconnotazione rispetto agli « esterni» ...
‎1983
7
Ciò che non so dire a parole. Fenomenologia dell'incontro
Pur di fronte ai complessi e spesso enigmatici disturbi della comunicazione verbale dei deliranti, parafrenici, glossolalia, criptolalia, schizofasici, lo psichiatra, aiutato dalla sua ' intonazione' (Stimmung) interpretativa, dalla sua preparazione  ...
Bruno Callieri, 1998
8
Nuovo dizionario delle disabilità, dell'handicap e della ...
La c. con aria surgelata può dare risultati quando le altre terapie hanno fallito o si voglia avere un'anestia locale. criptolalia La c. è l'utilizzazione frequente, nel linguaggio parlato, di parole o espressioni di dubbio significato e difficilmente ...
Renato Pigliacampo, 2009
9
Il dialetto della Val San Giacomo (Valle Spluga)
... fa era ancora parlato nella frazione di Olmo (veniva usato nel commercio di animali o di prodotti agricoli, o comunque a scopo criptolalia)), ma che oggi è ormai uscito dall'uso ed è rimasto, non sempre chiaramente, nel ricordo degli anziani.
Gérard Zahner, 1989
10
Le parole dei mestieri: gergo e comunicazione
A questo punto sembrerebbe che la molla principale che fa scattare l'invenzione gergale sia proprio quella della criptolalia. Ma se esaminiamo il 'gai (gergo) dei pastori di Precasaglio (Brescia) raccolto dall'ALI, vediamo che le voci di questo ...
Enrico Borello, 2001

참조
« EDUCALINGO. Criptolalia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/criptolalia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z