앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "dappiè" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DAPPIÈ 의 발음

dap · piè play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAPPIÈ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DAPPIÈ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «dappiè» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 dappiè 의 정의

사전에서 dappiè의 정의는 맨 아래, 맨 아래, 맨 아래에 있습니다. d. 탑의; D. 침대의.

La definizione di dappiè nel dizionario è ai piedi, in basso, nella parte bassa, inferiore: d. della torre; d. del letto.


이탈리아어 사전에서 «dappiè» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DAPPIÈ 운과 맞는 이탈리아어 단어


a piè
a piè
appiè
ap·piè
da piè
da piè
piè
piè

DAPPIÈ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

danzare
danzaterapeuta
danzaterapia
danzatore
danzatrice
danzereccio
danzón
dape
dapifero
dappertutto
dappiù
dappocaggine
dappochezza
dappoco
dappoi
dappoiché
dappresso
dapprima
dapprincipio
dar bella prova

DAPPIÈ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ram
zapt

이탈리아어 사전에서 dappiè 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dappiè» 번역

번역기
online translator

DAPPIÈ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dappiè25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dappiè 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dappiè» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

dappiè
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

dappiè
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

dappiè
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

dappiè
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

dappiè
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

dappiè
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

dappiè
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

dappiè
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

dappiè
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dappiè
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

dappiè
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

dappiè
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

dappiè
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

dappiè
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

dappiè
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

dappiè
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

dappiè
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dappiè
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

dappiè
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dappiè
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

dappiè
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

dappiè
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

dappiè
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Dappie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

dappiè
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

dappiè
화자 5 x 백만 명

dappiè 의 사용 경향

경향

«DAPPIÈ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dappiè» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dappiè 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dappiè» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DAPPIÈ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dappiè» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «dappiè» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dappiè 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DAPPIÈ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dappiè 의 용법을 확인하세요. dappiè 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Disionario Della Lingua Italiana
I) A? ab ima . Gr- e'x. oroo'oîv. G. V. 6. 54. 10. I Ghibellini facendo tagliare dappiè la detta torre, si la fecero puntellare. .Malm. 9. 59. La camicia dappiè fregiata , e nera . ** I. Dappiè per Sotto parlandori di Scrittura . Frane. Sacch. no». 58. l brevi  ...
‎1821
2
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
I Glu- bellini facendo tagliare dappiè la delta torre , si la fe- cero pu mellare. Malm . 9. 5g. La camicia dappiè fre- giata , e пега . ** J. I. Dappiè per Sotto par landos i di Scrittura '. Franc. Sacch. nov. 38. I brevi detti ... la passata novella mi riduce a ...
‎1821
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
I GM- bellini facendo tagliare dappiè la detta torre, si la fe- cero puntillare < Malm. 9. 5g. La camicia dappiè f regíala , e пега . ** §. I. Dappiè per Soltó partandoti di Scrittura . Franc. Sncch. nov. 38. I brevi detti ... la pastata novella mi riduce a ...
Paulo Costa, 1821
4
Vocabulario Universale Italaiano
34. 10. I Ghibellini facendo tagliare dappiè la detta torre, si la fecero puntellare. 1llulm. g. 59. La camicia dappiè fregiata e nera. 2 - Purlundosi di scrittura , vale Sotto. anc- Snech. nov. 33. I brevi detti. . . la passata novella mi riduce a memoria , ...
‎1830
5
Vita di Filippo di ser Brunellesco architetto fiorentino ...
Dalla parte di drento, e di fuori, nel mezzo di detti angoli in ciascuna faccia sia due sproni, ciascuno grosso dappiè braccia 4, e lunghe insieme le dette due volte, e piramidalmente murate insieme insino alla sommità dell' occhio inchiuso dalla ...
Filippo Baldinucci, Domenico Moreni, 1812
6
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Da pòscia che. avv. Lo s. e. Da poi che. Dappiè , e Dappiede. avv. Vagliono Da basso, dalla parte più bassa. L. Ab ima parie, ab imo. y Dappiè, vale anche per Sotto, parlandosi di scrittura, y Farsi dappiè , vale Cominciar dal primo principio.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Da basso: vale Calla parte inferiore , 0 Di sotto ; Dal fondo, Dappiè. Cr. in Dappiè . S 13. In basso: vale Iu profondo , Ad imo. Cr. in Ad imo . § i3. .tiritere in basso : figur. vale Abbassare, Deprimere, Umiliare. E sol per questo trama, Ch'ei sin di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Daooiè al 6. rar fi dappiè , lnfrancefcare A Riceí- i ugerr , Pilrggiarc , bare berra , Gab : «er act . nue, <jai>bo al ». Farli gabbo , Gaitftare » Mucciare, ( j itcrare . v. Dappiè al t). barfi dappiè bbtrUre , bbißtjigure , ocaiaithiaic > Scbernire , ' J Iterare  ...
‎1691
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Pi/}. 208. DAPPIÈ', e DAPPIÈ DE. Porti arver- bialni. vagliorjo Dalla parte più baflà , Da baffo .. Lat. ab ima .pane , ah imo. Gr. t'x v*ìù» . G. V. 6. 34. io. MMJM, 9 - 59- ' ' ; ..' -. -i . , . :: $. Farfi dappiè , vile Cominciar dal primo principio . Lat. iterare .
‎1739
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Dappiè , Piede 4. XXV. ab tmo. v. Dappiè, Piede S. XXV. ab intepto recede- 1. v. Tirare 4. XXXI. ab iaferií ixcitator . v. Rifufcitatore . ab initio . v. Da capo , Da principio . ab inßituto aberrantem faceré . v. Sclierma S. III. ab infl ttuto aberrare , v.
Alamanno Salviati, 1738

«DAPPIÈ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dappiè 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Festival di filosofia di Cagliari: Remo Bodei e Franco Cardini
La musica è a cura di Alessandro Olla, le scene di Fausto Dappiè, i costumi di Stefania Grilli, le luci di Loic Francois Hamelin e i video di ... «Casteddu on Line, 5월 15»
2
Inizia il Festival di Filosofia: i primi appuntamenti
La musica è a cura di Alessandro Olla, le scene di Fausto Dappiè, i costumi di Stefania Grilli, le luci di Loic Francois Hamelin e i video di ... «Casteddu on Line, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Dappiè [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dappie> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z