앱 다운로드
educalingo
dare su

이탈리아어 사전에서 "dare su" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DARE SU 의 발음

dare su


DARE SU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DARE SU 운과 맞는 이탈리아어 단어

andare su · avere su · camminare su · contare su · convergere su · far ricadere su · incidere su · indagare su · lavorare su · mettere su · portare su · poter contare su · potere su · prevalere su · puntare su · riflettere su · salire su · tenere su · tirare su · tornare su

DARE SU 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dare segno · dare seguito · dare sepoltura a · dare sfogo · dare sfogo a · dare soddisfazione · dare soddisfazione a · dare soldi · dare sollievo · dare sollievo a · dare spazio a · dare spiegazioni · dare spinte · dare sui nervi · dare tempo · dare torpore · dare tutto per · dare un apporto · dare un cicchetto · dare un colpo di telefono

DARE SU 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

approdare su · gravare su · infierire su · influire su · mandare su · pesare su · posizionare su · premere su · prendere su · relazionare su · rimettere su · saltare su · sbattere su · scherzare su · sindacare su · sorvolare su · speculare su · trionfare su · vegliare su · vigilare su

이탈리아어 사전에서 dare su 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DARE SU» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «dare su» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «dare su» 번역

번역기

DARE SU 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dare su25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dare su 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dare su» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

放弃
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

renunciar
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Give up
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दे
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التخلي عن
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

отказавшись
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

desistindo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ছোড়
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

renoncer à
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

melepaskan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Aufgabe
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

あきらめる
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

포기
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

menehi munggah
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

từ bỏ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வரை கொடுத்து
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सोडून देत
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

vazgeçerek
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

dare su
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rezygnując
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

відмовившись
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

renunțarea la
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

να σταματήσει
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

opgee
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ge upp
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gi opp
화자 5 x 백만 명

dare su 의 사용 경향

경향

«DARE SU» 의 용어 사용 경향

dare su 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dare su» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dare su 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DARE SU» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dare su 의 용법을 확인하세요. dare su 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
DARE SU. Maniera dinotante lo stesso che Dar sopra. §. 1. Dar su checchessia, vaie Offerir prezza- Cant. Cam. i<>. Cuffie abbiano di più maniere: Chi oc vuol , dia danarsu. j- §. II. Darsi su, o in su checchessia, vaie Porsi a far checchessia.
Accademia della Crusca, 1836
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
DARE SU. Maniera dinotante la stel- 10 che Dar sopra. §. I. Dar su checchessia, vale Offerir prezzo. Cani. Cani. iti. Cuffie abliiam di più maniere : Chi ne vuoi, dia danarsu. , §. II. Darsi su, o in su checchessia, vale Porsi a far checclieisia.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
DARE SU. ili-mitra dinulnntc lo sterso t'ht' Dar sopra. . I. l)ot' su checclw.r.rir. vale ( )[Ii'rir prezzo Cunt. L'ora. l6. Collie abbiam di >iù maniere: Chi ne vuol, di.i danar su. f Il. Darsi su, 0 in su clu:clres.ria, vate Porsi a far t'ltr'tftfht'55l0. La}. aninmpt ...
‎1836
4
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Dar per ifpofa .• lo fteflp . DARE SPRONE. Spronare • Lat. takar admovere , tale a ritus fodere . $. Dar di fpronej e Dar degli fproni. DAKE STURBO. Dare impedimento. Lat. impedire , turbare. DARE su. Maniera dinotante lo fteflb, che Dar (òpra .
‎1734
5
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Gr. in'no-SIZE”. Pernson. 32.. DARE srURno.'Dare impedimento. L. im, › fedi”, turbare. Gr. {flwodìèah 0. V. 3. i. 4. Davano quanto sturbo ,poteano .alla detta redisicazionchon i T.; penna) DARE sU. ›Maniera dinotante lo llelso, che Dar sopra . 5.
‎1738
6
Vocabolario della lingua italiana
DARE SU. Maniera dinotante lo Stesse che Dar sepra. §. I. Dar su cbeccltessia , vale Offertr pirzzo Cant. Car». lO. Cu (líe abbiatn di piu numen: : Chi ou vuol , diu daoarsu. f §. 11. Darsi su, o in su checcliessia, vale Porst a Jar checchessia.
‎1833
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
... sturbo, impedimento , Impedire , turbare, porre impedimento, contrarietà. S' amore o morte non dà qualche stroppio Alla tela novella ch' ora ordisco. Davauo quanto sturbo poteano alla detta redificazione. - Dare su è lo stesso che Dar sopra.
‎1836
8
Frasologia italiana
Dare stroppio, sturbo, impedimento, Impedire, turbare, porre impedimento , contrarietà. S* amore o morte non dà qualche stroppio Alla tela novella eh' ora ordisco. Davano quanto sturbo poteano alla detta redificazione. — Dare su è lo stesso ...
Antonio Lissoni, 1836
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Davano uanto sturbo poreano alla detta redi cazione (con' ET. a penna) DARE SU. Maniero dinner-re lefltss0 , che Dar fàpra. S. I. Dar su ebeeebeffi'a , *tuale Offer-ir prezzo. Can-'Jura, 16. Cuffie abbiam di più maniere, Chi ne vuol , dia dana: ...
‎1741
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
1. 4- Davano quanto sturbo poteano alia delta redificazione ( cost i T. a pen- na). DARE SU . Maniera dinotante lo stesso , che Dar sopra . J. I. Dar su checchessia , vale Offerir precio . Cant. Cam. 16. Cuffie abbiani di più maniere , Chi ne vuol ...
Paulo Costa, 1821
참조
« EDUCALINGO. Dare su [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dare-su> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO