앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "deindicizzare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DEINDICIZZARE 의 발음

dein · di · ciʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEINDICIZZARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DEINDICIZZARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «deindicizzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 deindicizzare 의 정의

사전에서 색인 제거의 정의는 색인화를 취소하는 것입니다. d. 임금.

La definizione di deindicizzare nel dizionario è annullare un'indicizzazione: d. i salari.


이탈리아어 사전에서 «deindicizzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DEINDICIZZARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

DEINDICIZZARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

deidratazione
deidrocongelazione
deidrogenare
deidrogenazione
deiezione
deiezioni
deificare
deificazione
deifico
deiforme
deindustrializzare
deindustrializzazione
deionizzare
deionizzazione
deipara
deiscente
deiscenza
deismo
deissi
deista

DEINDICIZZARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

이탈리아어 사전에서 deindicizzare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «deindicizzare» 번역

번역기
online translator

DEINDICIZZARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 deindicizzare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deindicizzare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «deindicizzare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

deindicizzare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

deindicizzare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

deindicizzare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

deindicizzare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

deindicizzare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

deindicizzare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

deindicizzare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

deindicizzare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

deindicizzare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

deindicizzare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

deindicizzare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

deindicizzare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

deindicizzare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

deindicizzare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

deindicizzare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

deindicizzare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

deindicizzare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

deindicizzare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

deindicizzare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

deindicizzare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

deindicizzare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

deindicizzare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

deindicizzare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

deindicizzare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

deindicizzare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

deindicizzare
화자 5 x 백만 명

deindicizzare 의 사용 경향

경향

«DEINDICIZZARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «deindicizzare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
deindicizzare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «deindicizzare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

deindicizzare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEINDICIZZARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 deindicizzare 의 용법을 확인하세요. deindicizzare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Civiltà cattolica
Sul problema più controverso delle liquidazioni occorre ricordare che con l' accordo del 1977 imprenditori e sindacati, per non toccare la scala mobile, arrivarono alla conclusione, tradotta in legge dal Parlamento, di deindicizzare l' indennità di ...
‎1981
2
Garzanti italiano
I Contr. indicizzare. deindicizzazione [de-in-di-ci3-3a-zió- nej s.f. il deindicizzare, l'essere deindicizzato. I Contr. indicizzazione. deindustrializzazione [de-in-du- stria- li3-3a-zió-ne] s.f. (econ.) nei sistemi economici sviluppati, tendenza al ...
Pasquale Stoppelli, 2003
3
L'Espresso
Deindicizzare le pensioni di anzianità nella misura di un punto di inflazione fino al raggiungimento da parte del pensionato del sessantacinquesimo anno di età; da quel momento il meccanismo di indicizzazione ai prezzi tornerebbe a ...
‎1997
4
Il Mulino
Negli anni Settanta e Ottanta gli effetti reali della svalutazione sono stati piuttosto brevi, nonostante tutti i tentativi di deindicizzare le retribuzioni. La grande svalutazione del '92 ha avuto, sinora, effetti reali più durevoli, a seguito, soprattutto, ...
‎1997
5
La questione della norma nel repertorio verbale della ...
... pre-, post-, ri-, come nelle parole: deindustrializzazione, deforestare, deindicizzare, delocalizzare; non violenza, non fumatore, non vedente; preconsuntivo, prenegoziato, prepagato; postfazione, postmoderno; ridislocamento, ridistribuzione, ...
Ingeborga Beszterda, 2007
6
Problemi giuridici della retribuzione: atti delle Giornate ...
Ove si aflermasse, essa porterebbe a forzare in modo decisivo il processo faticosamente avviato dalle organizzazioni sindacali diretto a deindicizzare gli scatti di anzianità, sottraendolo allo strumento contrattuale, che queste ritengono,  ...
Associazione italiana di diritto del lavoro e della sicurezza sociale, 1981
7
Storia della lingua italiana: Scritto e parlato. Volume secondo
Grande diffusione hanno avuto i prefissati con de-, non, pre-, post-, ri-: deregolamentazione (ingl. deregulation, prestito usato in alternativa), deindustrializzazione, deforestare, deindicizzare, delocalizzare 'spostare', destoricizzare (cfr. testo n.
Luca Serianni, Pietro Trifone, 1994
8
Studi in onore di Tito Carnacini: Studi di diritto ...
... al salario differito, ma implica necessariamente una revisione del sistema della scala mobile che valga a deindicizzare il trattamento retributivo nel suo insieme: è chiaro infatti che una troppo rapida lievitazione delle retribuzioni periodiche è ...
Tito Carnacini, Università di Bologna, 1983
9
Rassegna di statistiche del lavoro
... dalle parti, con l'accordo interconfederale del 1977, un elemento da deindicizzare in via definitiva, con l'obiettivo del superamento dell'istituto, nell' ambito di una concezione complessiva internazionale del salario e della previdenza sociale, ...
‎1980
10
La formazione delle parole: atti del XXXVII Congresso ...
... nelle lingue romanze la prefissazione verbale è tutt'ora un processo di formazione delle parole produttivo e vitale, ne è prova il fatto che si può applicare anche a verbi di recente formazione (cfr. deindicizzare, disaccorpare, ricategorizzare)4 ...
Societā di Linguistica Italiana. Congresso internazionale di studi, Maria Grossmann, Anna M. Thornton, 2005

«DEINDICIZZARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 deindicizzare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
DIRITTO ALL'OBLIO. LO STATO DELL'ARTE UN ANNO DOPO LA …
Gonzalez, cittadino spagnolo che ha chiesto di poter deindicizzare la notizia apparsa 16 anni prima su La Vanguardia, relativa ad un annuncio ... «IMGpress, 7월 15»
2
Garante Privacy: "Intercettazioni, basta con la gogna mediatica. Jobs …
Di qui la proposta di deindicizzare le sentenze dai motori di ricerca generalisti, "così da coniugare il principio della pubblicità del processo - e ... «Quotidiano.net, 6월 15»
3
AssetProtection. Personal branding e reputation individuale nel web …
Infatti, anche qualora il motore di ricerca dovesse provvedere a deindicizzare il link, il contenuto spiacevole rimarrebbe comunque on-line, con ... «Key4biz, 6월 15»
4
Dal coccodrillo Elsina all'affabulatore di Rignano, ma le pensioni …
Deindicizzare le pensioni è stato sicuramente poco nobile, ma non sarà continuando ad attuare meccanismi clientelari ed assistenziali che un Paese ... «TOTALITA'.IT, 5월 15»
5
500 EURO AI PENSIONATI/ Ecco il buco che mette già in crisi il …
L'alternativa è osservare che la Corte ha cancellato quella regola, ha detto che quel modo di deindicizzare non andava bene ma non ha ... «Il Sussidiario.net, 5월 15»
6
L'AVVOCATO RISPONDE… VORREI CHIEDERE LA …
... sopra descritti e un contesto idoneo a ledere la sfera privata della persona, può prescrivere a Google di deindicizzare le Url segnalate. «IMPERIAPOST, 5월 15»
7
Un anno di diritto all'oblio online, i francesi campioni di rimozioni
A un anno dalla sentenza della Corte di giustizia europea sul diritto all'oblio, che impone a Big G di deindicizzare quei link a contenuti che ... «Wired.it, 5월 15»
8
Garante Privacy: diritto all'oblio e snippet da valutare caso per caso
È quanto ha deciso il Garante Privacy che ha respinto un ricorso contro Google che non aveva accolto la richiesta di deindicizzare un articolo ... «Filodiritto, 4월 15»
9
Privacy, il Garante: "Diritto all'oblio non leda diritto di cronaca"
... contestava la decisione del motore di ricerca di non deindicizzare un articolo che riferiva di un'inchiesta giudiziaria in cui risultava implicata. «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, 4월 15»
10
Diritto all'oblio, il Garante privacy: “Non deindicizzare notizie recenti …
“Gli utenti non possono ottenere da Google la cancellazione dai risultati di ricerca di una notizia che li riguarda se si tratta di un fatto recente e ... «Dimt, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Deindicizzare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/deindicizzare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z