이탈리아어 사전에서 "dengue" 뜻

이탈리아어 에서 DENGUE 의 발음

dengue

이탈리아어에서 DENGUE 의 뜻은 무엇인가요?

뎅 그열

Dengue

더 간단하게 뎅기열로 알려진 뎅기열은 뎅기 바이러스에 의한 열대 감염성 질환이다. 이 바이러스는 종류는 일반적으로 해당 유형의 삶에 대한 보호 기능을 제공하는 4 개 개의 서로 다른 혈청 형 감염에 존재하는, 당신은 짧은 다른 상대로하지 오래 지속되는 면역을 가지고있다. 다른 혈청 형과 이후의 감염은 심각한 합병증의 위험을 증가시킵니다. 질병은 속 Aedes의 모기, 특히 Aedes aegypti 종에 의해 전달된다. 그것은 발열, 두통, 근육과 관절 통증뿐만 아니라 홍역과 비슷한 특성 발진과 함께 제공합니다. 케이스의 작은 비율에서는 출혈과 순환 충격과 죽음으로 발전 할 수 유체 손실, 혈소판 감소증과 생명에 대한 위험 출혈열을 개발하고 있습니다. 효과적인 백신이 없으므로 예방이 전파 위험 노출을 제한하기 위해, 모기 제거 그들의 서식지에 의해 달성된다.

La febbre dengue, più conosciuta semplicemente come dengue, è una malattia infettiva tropicale causata dal virus Dengue. Il virus esiste in quattro sierotipi differenti e generalmente l'infezione con un tipo garantisce un'immunità a vita per quel tipo, mentre comporta solamente una breve e non duratura immunità nei confronti degli altri. L'ulteriore infezione con un altro sierotipo comporta un aumento del rischio di complicanze gravi. La malattia è trasmessa da zanzare del genere Aedes, in particolar modo la specie aegypti. Si presenta con febbre, cefalea, dolore muscolare e articolare, oltre al caratteristico rash simile a quello del morbillo. In una piccola percentuale dei casi si sviluppa una febbre emorragica pericolosa per la vita, con trombocitopenia, emorragie e perdita di liquidi, che può evolvere in shock circolatorio e morte. Non esistendo una vaccinazione efficace, la prevenzione si ottiene mediante l'eliminazione delle zanzare e del loro habitat, per limitare l'esposizione al rischio di trasmissione.

이탈리아어 사전에서 dengue 의 정의

사전에있는 뎅기열의 정의는 모기의 일부 종에 의해 전파되는 열대성 기원의 바이러스 성 질병입니다.

DENGUE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dengue 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dengue 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dengue» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 登革热
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: dengue
• 이탈리아어 - 영어 번역기: dengue
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: डेंगू
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: حمى الضنك
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: лихорадка денге
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: dengue
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: ডেঙ্গু
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: dengue
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: denggi
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: Dengue-Fieber
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: デング熱
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 뎅 그열
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: dengue
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: sốt xuất huyết
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: டெங்கு
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: डेंग्यू
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: dang
• 이탈리아어: dengue
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: denga
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: лихоманка денге
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: dengue
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: δάγκειος πυρετός
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: dengue
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: dengue
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: dengue

«DENGUE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dengue 의 용법을 확인하세요. dengue 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Argentina

MALATTIE INFETTIVE Dengue Questa malattia virale è trasmessa dalle zanzare e sta rapidamente diventando uno dei principali problemi clinici nelle aree tropicali del mondo. La dengue è diffusa in tutto il continente sudamericano.

‎2008

Sud Pacifico

La dengue, specialmente se contratta nei primi tre mesi di gravidanza, rappresenta un pericolo, ma diversamente non c'è motivo per non recarsi nella regione durante una gravidanza che ha decorso regolare (a eccezione, forse, delle Isole ...

Rowan McKinnon, 2010

Venezuela

Il vaccino anticolerico orale (Dukoral®) ha elevata efficacia e protegge per due anni. È indicato solo in caso di epidemia in corso. Dengue La dengue è un' infezione virale diffusa in tutto il Sud America. In Venezuela vengono riportati ogni ...

Thomas Kohnstamm, 2007

Myanmar (Birmania)

Si riproduce soprattutto entro cisterne di acqua, per esempio vasche, barili, latte, contenitori di metallo e di plastica e pneumatici abbandonati. Ne deriva che la dengue è particolarmente comune nelle aree urbane ad alta densità abitativa.

Robert Reid, Michael Grosberg, 2006

Costa d'Avorio, Ghana, Togo, Benin, Nigeria, Camerun

Il vaccino anticolerico orale (Dukoral®) ha elevata efficacia e protegge per due anni. È indicato solo in caso di epidemia in corso, oppure in caso di soggiorno prolungato. Dengue Diffusa in Senegal, Burkina Faso, Guinea e in alcune zone ...

Anthony Ham, 2010

Asia. Viaggi e salute

La febbre dengue è causata da un virus che viene trasmesso all'uomo tramite la puntura di una zanzara infetta (del genere Aedes). Questa malattia si è diffusa rapidamente negli ultimi 10-15 anni, ed è oggi uno dei principali problemi di ...

Isabelle Young, Tony Gherardin, G. Calleri, 2011

America centrale e meridionale. Viaggi e salute

La dengue (v. cartina a p24) è causata da un virus che viene trasmesso all'uomo tramite la puntura di una zanzara infetta (del genere Aedes). Questa malattia si è diffusa rapidamente negli ultimi 10-15 anni ed è oggi uno dei principali ...

Isabelle Young, Tony Gherardin, G. Calleri, 2011

Qualcosa Da Leggere

Dengue. La febbre “spacca ossa”, che deve il nome ad un termine swahili che significa “spirito maligno”, è causata dalle zanzare (specialmente la Ades aegypti ) veicolanti un Flavivirus. La prima volta che il soggetto viene punto dalla zanzara , ...

Alessandro Pedrazzi, 2009

Rajasthan, Delhi e Agra

I sintomi della dengue ricordano quelli dell'influenza: febbre elevata, dolori muscolari e alle articolazioni (da cui il nome di 'febbre rompiossa'), cefalea, nausea e vomito, spesso seguiti dalla comparsa di eruzioni cutanee. Nella maggior parte ...

Lindsay Brown, 2011

Panamá

Dengue La dengue è un'infezione virale diffusa in tutta l'America Centrale. In Panama la maggior parte dei casi di dengue si verifica a San Miguelito e nell' area metropolitana della capitale. Viene trasmessa dalla zanzara Aedes aegypti, che ...

Carolyn McCarthy, 2011

«DENGUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dengue 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Anticiclone africano porta i tropici in tutta Europa. "Rischi per la …

... esperti calcolano che la popolazione africana a rischio malaria crescerà di 170 milioni in quindici anni, e lo stesso succederà per la dengue. «La Repubblica, 7월 15»

Yemen: festa in ogni caso? - Arabpress

... epidemie risultate dall'accumulo di spazzatura in alcune città yemenite, in particolare Aden e Ta'izz, dove si è diffusa un'epidemia di dengue. «Arabpress, 7월 15»

Malattia Dengue trasmissibile dalle zanzare, continua la …

La Dengue è una malattia febbrile di norma a decorso benigno causata da un virus trasmesso da zanzare del genere Aedes; in Italia il vettore ... «gonews, 7월 15»

Zanzare, droni e trappole aeree per combattere le epidemie - Leggo

​Usare i droni per combattere le zanzare e prevenire le malattie trasmesse da questi insetti, dalla malaria alla dengue, fino alla chikungunya. «Leggo.it, 7월 15»

Gran caldo e niente pioggia, rientra l'allarme zanzare: non si …

Per ora non ci sono nemmeno stati, come successe lo scorso anno, casi sospetti di Dengue. Il Comune continua gli interventi in calendario per ... «ForlìToday, 7월 15»

La provincia di Taranto è tra le più colpite dalle zanzare tigre

Tra le 3000/3500 specie esistenti (di cui 70 in Italia), alcune possono uccidere trasmettendo malattie come la malaria, il dengue e la febbre ... «TarantoBuonaSera.it, 7월 15»

Febbre Dengue, tre casi in Italia dal 6 luglio

Un bambino, di ritorno da un viaggio con uno dei genitori in un paese del Centro America, è risultato infettato dal virus della Dengue, la ... «La Stampa, 7월 15»

AMERICA/HONDURAS - Un nuovo reparto di assistenza gratuita …

Tegucigalpa (Agenzia Fides) – Un nuovo reparto per il ricovero e l'assistenza di minori contagiati da dengue e chikungunya è stato ... «Fides, 7월 15»

SAN BENEDETTO PO

SAN BENEDETTO PO. L'Asl conferma la diagnosi di dengue, la pericolosa febbre tropicale che sta mietendo vittime in America Latina in un ... «Gazzetta di Mantova, 7월 15»

In Brasile ragni e serpenti salvano vite umane

Quello di essere il primo al mondo a provare su quasi 18mila brasiliani un nuovo vaccino contro la dengue, una febbre virale che colpisce più ... «Il Piccolo, 7월 15»