앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cavasangue" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CAVASANGUE 의 발음

ca · va · san · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAVASANGUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CAVASANGUE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cavasangue» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 cavasangue 의 정의

사전에있는 기병대의 첫 번째 정의는 살사를하는 사람인 피를 가져 오는 사람입니다. 혈액 기병의 또 다른 정의는 작은 의사입니다. Cavasangue는 또한 세금 징수 원입니다.

La prima definizione di cavasangue nel dizionario è chi cava sangue, chi fa i salassi. Altra definizione di cavasangue è medico di poco conto. Cavasangue è anche esattore delle imposte.


이탈리아어 사전에서 «cavasangue» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAVASANGUE 운과 맞는 이탈리아어 단어


al sangue
al sangue
angue
an·gue
bilingue
bi·lin·gue
cacasangue
ca·ca·san·gue
cattivo sangue
cattivo sangue
chaise-longue
chaise-longue
dengue
dengue
esangue
ʃan·gue
langue
langue
mezzosangue
meʒ·ʒo·san·gue
multilingue
mul·ti·lin·gue
pisciasangue
pi·scia·san·gue
purosangue
pu·ro·san·gue
sangue
san·gue
sputar sangue
sputar sangue
sputare sangue
sputare sangue
succhiasangue
succhiasangue
succiasangue
suc·cia·san·gue
sudare sangue
sudare sangue
trilingue
tri·lin·gue

CAVASANGUE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cavalloni
cavallotto
cavalluccio
cavalocchio
cavamento
cavapietre
cavare
cavarsela
cavarsi
cavarsi d´impaccio
cavastivali
cavastracci
cavata
cavatappi
cavatina
cavatoia
cavatore
cavatrice
cavatuberi
cavatura

CAVASANGUE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

applique
avenue
barbecue
boutique
cheque
cinque
comunque
due
mistilingue
moltilingue
monolingue
morgue
nouvelle vague
pingue
plurilingue
quadrilingue
sue
toque
torque
ungue

이탈리아어 사전에서 cavasangue 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cavasangue» 번역

번역기
online translator

CAVASANGUE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cavasangue25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cavasangue 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cavasangue» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

cavasangue
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cavasangue
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

cavasangue
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

cavasangue
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

cavasangue
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

cavasangue
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cavasangue
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

cavasangue
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cavasangue
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

cavasangue
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

cavasangue
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

cavasangue
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

cavasangue
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

cavasangue
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cavasangue
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

cavasangue
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

cavasangue
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

cavasangue
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cavasangue
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cavasangue
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

cavasangue
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cavasangue
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

cavasangue
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

cavasangue
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

cavasangue
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

cavasangue
화자 5 x 백만 명

cavasangue 의 사용 경향

경향

«CAVASANGUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cavasangue» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cavasangue 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cavasangue» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CAVASANGUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cavasangue» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cavasangue» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cavasangue 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAVASANGUE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cavasangue 의 용법을 확인하세요. cavasangue 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Orchi sporchi
Roberto Monti F. Degl'Innocenti. - Niente c'è! - Non ci vedi bestione! - inveì Cavasangue. - Lasciami andare o quella mi dissangua! - Aiutatemi - implorò Cavasangue. - Costui impazzito è! Animali invisibili vede. Sospesero le ricerche e lo ...
Roberto Monti, F. Degl'Innocenti, 2005
2
Archivio della Società romana di storia patria
Bernardino da Giove, cavasangue a. 1571 33 Francesco da Massa, cavasangue a. 1573 M - 1574 35 Germanico Restelli M a. 1577 37 - 1578 M Francesco Manfredi 39, bolognese, cavasangue a. 1578* Rinaldo Cortese a. 1595 41 - 1608 tó ...
‎1972
3
Delle celebri cartine che invocano e protestano immacolata ...
... quanto un suo cavallo , sarà venire il cavasangue . Ma talora vedendo inutile ogni ajuto naturale, le procura per via soprannaturale; raccomandandosi perciò a Dio , alla sua Madre , a' suoi Santi . E così Bernardo Vescovo di Montalbano nel ...
Andrea Budrioli, Josè Maria Fonseca de Evora, Nicola Valentano Lisini, 1752
4
Ordinanza della sacra Real Maestà di Ferdinando 4. re delle ...
... oltre al ser— vir da Perrucchiere , serva anche da Cavasangue,`ducati sei per conto di soldo mensuale, e la cartella di Razioni ,e la gratificazione di mensiglia nel Nostro Sito Reale di Caserta uguali a quelle di turti gli altri Reali Volontarj ; e  ...
Regno delle Due Sicilie, Gennaro Guevara, 1777
5
Memorie storico-politiche di Casalmaggiore: 3-6
... a mantener reclute per tener in numero tali truppe fittizie, e non volendo prestar reclute, a compensare i mancamenti in danaro. (b) ' (g) ILodi, ms. cit. v1. x a 7Un altro sciame di cavasangue era quello dei.
‎1829
6
Vocabolario milanese-italiano
V. Flebòtom incomincia a dirsi dalle persone colte per quello che altre volte dicevamo Barbée (cavasangue) . Flemàtegh. Flemmatico. Flemategón. Arciflemmatico. Flèmma. s. f. Flemma. Torpidezza. Ona (lemma porca sostanlivamente.
Francesco Cherubini, 1840
7
Teatro comico-italiano: Un esperimento fortunato. 1826. I ...
Berto , l' avete veduta? . » BERTO. Chi mai? BERNARDO. Carlotta . . .. ' ' BERTO. Veniva precisamente per dirle che il Duca è salvo . . . ' BERNARDO. Soccorremla , chiamate un medico , un cavasangue. . . . . ' _ BERTO. E svenuta di nuovo?
Giovanni Carlo Cosenza, 1826
8
Delle Celebri Cartine che Invocano e Protestano Immacolata ...
... il cavasangue . Ma talora vedendo inutile ogni ajuto naturale, le procura per via soprannaturale; raccomandandosi perciò a Dio , alla sua Madre , a' suoi Santi . E così Bernardo Vescovo di~ Montalbano nel Concilio di Basilea raccontò , che  ...
‎1752
9
Dizionario del dialetto veneziano
Egli hn sotto di sè un subalterno, che chiamaci Aaziain, V. CAVASANGUE , s. m. llalln'erc; Chi/urдо, Persona che caccia sangue; Flebvlomo. Detto figur. ad uomo, Segavcne o Segavcni e Sangux'auga. Persona che Шанцевgia altrui per ...
Giuseppe Boerio, 1856
10
Saggio di un metodo per formare dei buoni medici
Ogni e qualunque Medico, Chirurgo, Cavasangue ed Ostretrice, in particolare porterà una divisa propria del suo ordine , onde possano essere conosciuti da quelli che ne andassero in traccia ne'casi urgenti. 5- 878. Vi sarà parimenti un segno ...
Leonardo Vordoni, 1808

«CAVASANGUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cavasangue 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vita da ciclista Gli operai delle due ruote
... a poche ore dal derby di Milano o di Barcellona, si presenteranno i cavasangue, come si presentano nei nostri alberghi alle sette del mattino, ... «La Repubblica, 5월 11»

참조
« EDUCALINGO. Cavasangue [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cavasangue> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z