앱 다운로드
educalingo
denigrato

이탈리아어 사전에서 "denigrato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DENIGRATO 의 발음

denigrato


DENIGRATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DENIGRATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

cassaintegrato · cassintegrato · comprato · considerato · dimostrato · disintegrato · emigrato · grato · immigrato · imparato · ingrato · integrato · multistrato · prato · rallegrato · rato · registrato · ristrutturato · sagrato · tigrato

DENIGRATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dendroide · dendrologia · dendrometria · denegare · denegatore · denegazione · dengue · denicotinizzare · denigrare · denigrarsi · denigratore · denigratorio · denigrazione · denim · denitrificazione · denocciolare · denominale · denominare · denominarsi · denominativo

DENIGRATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assessorato · cerato · colorato · curato · dichiarato · fatturato · girato · lavorato · liberato · maturato · moderato · morato · mostrato · operato · preparato · quadrato · riparato · riscontrato · strato · superato

이탈리아어 사전에서 denigrato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DENIGRATO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «denigrato» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «denigrato» 번역

번역기

DENIGRATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 denigrato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 denigrato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «denigrato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

诋毁
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

denigrado
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

denigrated
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

निंदा की
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تسيء
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

порочат
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

denegrido
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

denigrated
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

dénigrée
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

memburukkan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

verunglimpfte
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

中傷
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

폄하
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

denigrated
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

denigrated
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இழிவுபடுத்தப்பட்டபோதிலும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

विटंबना
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

denigrated
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

denigrato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

oczerniany
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

паплюжать
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

denigrat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δυσφημούνται
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

afgekraak
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

denigrated
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

denigrated
화자 5 x 백만 명

denigrato 의 사용 경향

경향

«DENIGRATO» 의 용어 사용 경향

denigrato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «denigrato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

denigrato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DENIGRATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 denigrato 의 용법을 확인하세요. denigrato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le opere
Chi denigra un fratello o ascolta uno che lo denigra, sia ripreso; se non riconosce la propria colpa, sia allontanato dalla comunità; se con cuore compunto la riconosce, renda soddisfazione al fratello che ha denigrato o del quale ha ascoltato ...
Saint Columban, Aldo Granata, 2001
2
Il grande dizionario della metamedicina. Guarire ...
Melanoma al ginocchio: Mi sono forse sentito denigrato da una o più persone alle quali rifiuto di dar ragione? ➙ Melanoma al piede: È possibile che mi sia sentito denigrato per la strada che ho intrapreso? Hanno forse cercato di infangare la ...
Claudia Rainville, 2010
3
Proprietà industriale, intellettuale e IT
Non è necessario che il soggetto denigrato sia specificamente nominato, essendo sufficiente invece che sia presente un elemento individualizzante che permetta di identificare un dato soggetto come fonte dei prodotti e/o autore dei servizi ...
Trevisan & Cuonzo, 2013
4
Guarire le malattie dell'anima. Con il metodo terapeutico ...
Il figlio mangia per fedeltà nei confronti della madre e vomita per fedeltà nei confronti del padre denigrato. Durante una rappresentazione con una paziente bulimica la soluzione è stata di dire alla madre con coraggio: “Per me il papà è ...
Thomas Schäfer, 2006
5
La professione infermieristica e la sua procedura disciplinare
La dipendente aveva denigrato l'ateneo dinanzi i colleghi e per tale motivo era stato disposto il licenziamento disciplinare. Il Tribunale adito aveva annullato il licenziamento perché tale infrazione non era prevista dal Codice Disciplinare ...
Mauro Di Fresco, 2013
6
Quaresimale
spirato fra cielo , e terra stabilito accordo, fu egli forse denigrato da qualche disonorata azione , dacché Gesù-Cristo vittima , e Sacerdote insieme full' Aitar della Croce implorò il perdono a' suoi crocifissori spietati? oh tempi! oh costumi! oggi fi ...
Gesualdo da S. Andrea, 1777
7
Milano. Architettura e musica
Qual è l'uomo più denigrato della città?» Quindi stringo amicizia, se riesco, con l' uomo più denigrato, poi con le donne più belle, e per finire con i milionari.» Adesso che ho parzialmente seguito questo consiglio, la cosa più piacevole per me a ...
Stendhal, 1994
8
Le pene private
2051 Un articolo, nel riferire la notizia denigrato unicamente mazione; attori, denigrato 2) carattere disdicedell'arresto domiciliare di tutti i dalla intitolazione 3) collocazione dell'articolo e limi- unicamente dal vole della diffamacomponenti di  ...
Maria Grazia Baratella, 2006
9
La mediazione familiare
Nel tipo lieve, l'avversione è relativamente superficiale ed il figlio collabora alle visite col genitore denigrato, ma si mostra a tratti ipercritico e mal disposto. Nel tipo moderato, l'alienazione è più profonda: il figlio appare più aggressivo ed ...
Alessandra Cagnazzo, 2012
10
Dirigenti e giusta causa
11) che aveva confermato la legittimità del licenziamento per giusta causa di un dirigente, reo di aver denigrato a tal punto alcune figure chiave della sua azienda , da indurre un neo assunto a rassegnare subito le dimissioni. La Corte ...
Alessandro Ripa, 2012

«DENIGRATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 denigrato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Crocetta: "Mi volevo uccidere. Denigrato perché gay"
DENIGRATO PERCHE' GAY - E Crocetta tira in ballo voci sul suo rapporto con il medico arrestato: "Quella frase su Lucia Borsellino è smentita da tutte le ... «Quotidiano.net, 7월 15»
2
Senza tregua: Alessandro Bianchi querela l'avvocato della ex …
Senza tregua: Alessandro Bianchi querela l'avvocato della ex compagna: "Denigrato e offeso su Facebook". domenica, 19 luglio 2015, 16:10. Una storia infinita ... «La Gazzetta di Lucca, 7월 15»
3
Vetro Murano, «i francesi ci denigrano»
Venezia e il vetro di Murano denigrato dai francesi. La denuncia arriva dalle sezioni cittadine di Confartigianato e Confindustria e dal Consorzio Promovetro che ... «Vvox, 7월 15»
4
Salernitana tra l'incognita Menichini e i sogni di mercato
Fabiani che accusa Menichini di aver denigrato l'organico a sua disposizione, con il quale ha vinto il campionato totalizzando 80 punti, e il tecnico di Ponsacco ... «Ottopagine, 6월 15»
5
Osvaldo, nuove pesanti accuse dall'ex compagna: ”Mi ha denigrato
L'avvocato della donna ha poi dichiarato: “Voglio chiarire che si tratta solamente di aggressioni verbali e non fisiche, ma è anche vero che l'ha denigrata nel ... «DirettaNews.it, 6월 15»
6
Giovanni Orsogna ripercorre la storia del Vescovo Caputi
Per Ariano Irpino, che lo ha visto come pastore, ma che per interessi politici dei locali amministratori che lo hanno spesso denigrato e maltrattato, tanto da ... «Ottopagine, 5월 15»
7
Gianluca Grignani e Andrea Montovoli ospiti a "Colorado"
... questa volta sulle note di "I am an albatros” e sul denigrato lavoro dell'arbitro; e ancora, Pino e gli Anticorpi, che ci raccontano a loro modo l'avvento di Expo, ... «TGCOM, 4월 15»
8
Quei Bravi Ragazzi: cast reunion dopo 25 anni
E che quando il film è uscito il proprietario ha detto che non eravamo più i benvenuti perché nella pellicola avevamo apparentemente denigrato uno specifico ... «Mister Movie, 4월 15»
9
Alessio e la sua Mouna: "Torneremo a Tunisi"
La coppia friulano-magrebina dopo la strage al museo difende «uno Stato denigrato». Hanno aderito alla campagna in rete e in estate andranno a Nabeul, città ... «Il Messaggero Veneto, 3월 15»
10
Quando vittima dei bulli è il prof: cori e umiliazioni, docente costretto …
L'insegnante, denigrato fino all'inverosimile, è quanto successo in provincia di Treviso e documentato in un video pubblicato dal "Corriere del Veneto Tv". «Orizzonte Scuola, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Denigrato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/denigrato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO