앱 다운로드
educalingo
denigratorio

이탈리아어 사전에서 "denigratorio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DENIGRATORIO 의 발음

de · ni · gra · to · rio


DENIGRATORIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DENIGRATORIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 denigratorio 의 정의

사전에있는 denigratory의 정의는 횡령하는 경향이 있다는 것입니다.


DENIGRATORIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

DENIGRATORIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dendrometria · denegare · denegatore · denegazione · dengue · denicotinizzare · denigrare · denigrarsi · denigrato · denigratore · denigrazione · denim · denitrificazione · denocciolare · denominale · denominare · denominarsi · denominativo · denominato · denominatore

DENIGRATORIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

이탈리아어 사전에서 denigratorio 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DENIGRATORIO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «denigratorio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «DENIGRATORIO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «denigratorio» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «denigratorio» 번역

번역기

DENIGRATORIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 denigratorio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 denigratorio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «denigratorio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

deprecative
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

deprecativo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

deprecative
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

प्रार्थना करनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

deprecative
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

неодобрительный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

deprecativo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

চলের বিপরীত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

deprecative
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

yg mencela
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

deprecative
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

deprecative
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

비난의
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

deprecative
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cầu nguyện
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

எதிர்மறையானதே
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

deprecative
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

deprecative
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

denigratorio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

deprecative
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

несхвальний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

dezaprobator
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

deprecative
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

protest
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

OGILLANDE
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

deprecative
화자 5 x 백만 명

denigratorio 의 사용 경향

경향

«DENIGRATORIO» 의 용어 사용 경향

denigratorio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «denigratorio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

denigratorio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DENIGRATORIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 denigratorio 의 용법을 확인하세요. denigratorio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La diffamazione mediatica
615 ter, 616, 618 c.p.), ma i delitti in questione attengono, eventualmente, alle modalita` attraverso le quali il messaggio denigratorio, in se ́ perfetto, sia stato diffuso al di fuori della cerchia dei destinatari (e dunque attengono alla prova del  ...
Maurizio Fumo, 2012
2
Pensare la differenza. Incontri. Con CD-ROM
«Villano», «pacchiano», «cafone», «burino» sono termini che etimologicamente provengono dalla campagna e sono stati utilizzati nella lingua italiana in senso denigratorio, inizialmente nei confronti degli abitanti del contado, ovvero i ...
Daniella Iannotta, 2004
3
Due tranquilli cadaveri di provincia: Pool Park Murder
Lo avrebbe chiamato in disparte, lontano da orecchie indiscrete e gli avrebbe quindi scaricato fra l'incudine e il martello del timpano una caterva di aggettivi il cui peso denigratorio partendo da livelli normali raggiungesse valori estremi e a  ...
Alec Finn
4
Cuori neri
E perché in questo paese il pensiero denigratorio, l'idea che l'avversario si possa uccidere perché è un subumano, un non-umano che merita la morte, è stata la cassetta degli attrezzi dove trovavano i loro strumenti gli assassini di giomata.
Luca Telese, 2010
5
Licenziamenti e sanzioni nei rapporti di lavoro
... una contestazione fatta non a ridosso immediato dell'infrazione, fermo restando che, allorquando la condotta disciplinarmente rilevante consista nella redazione di un documento, asseritamente denigratorio nei confronti del datore di lavoro, ...
M. Pedrazzoli, 2011
6
Il licenziamento individuale nell'interpretazione della ...
È poi stata pronunciata a fronte e nell'immediatezza di un'e-mail del superiore gerarchico il cui contenuto è palesemente ed inutilmente denigratorio e contenutisticamente offensivo della professionalità del soggetto cui era diretta, ossia dello ...
Barbieri Marco, Dalfino Domenico, 2013
7
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
140/87), oppure – se a contenuto denigratorio – a violazione dell'art. 14 c.a. (in questo senso Giurì n. 265/01, n. 288/00, n. 199/00, n. 79/94, n. 83 – 90/95, n. 97/ 93, n. 14/82). [P. T.] 1342 TRIBUNALE DI FIRENZE – 3 novembre 2008 – G.U. ...
Ubertazzi Luigi Carlo, 2011
8
Diffamazione a mezzo stampa e risarcimento del danno. ...
... escluso l'effetto denigratorio; se, invece, l'effetto consiste sostanzialmente in una “notizia nuova" sarà onere del giornalista accertarne la rispondenza al vero, la cui mancata sussistenza darà luogo all'effetto denigratorio (Cass. 6.7.2001, n.
Francesco Verri, Vincenzo Cardone, 2013
9
Narcisismo. Valutazione pluralistica e trattamento clinico ...
... comportamento denigratorio del cliente ha su ogni membro della famiglia Utilizzo della tecnica della scultura familiare per rivivere eventi importanti emozionalmente nella famiglia del cliente • Esplorare i sentimenti dei membri della famiglia, ...
Edoardo Giusti, Laura Rapanà, 2011
10
Il mio amico medico
... articolo cartaceo o televisivo altrettanto denigratorio e scandalistico, pieno di bugie e inneggiante ai tuoi giganteschi misfatti... visto poi, che più è denigratorio e diffamatorio e più farà odience... più si naviga nel torbido, insomma, e maggiore ...
Aniello Avallone, 2011

«DENIGRATORIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 denigratorio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Daniele Conti, ipotesi Cosmos Da New York una proposta per l'ex …
Sono vietati commenti in tono sacrilego, sarcastico, denigratorio e sbeffeggiatorio; È vietato pubblicare commenti che incitino alla violenza o ... «L'Unione Sarda, 7월 15»
2
Fuga dal grande caldo in Gallura: città deserte e spiagge affollate
Sono vietati commenti in tono sacrilego, sarcastico, denigratorio e sbeffeggiatorio; È vietato pubblicare commenti che incitino alla violenza o ... «L'Unione Sarda, 7월 15»
3
Precipita ultraleggero nel Lodigiano: feriti due fratelli milanesi
Sono vietati commenti in tono sacrilego, sarcastico, denigratorio e sbeffeggiatorio; È vietato pubblicare commenti che incitino alla violenza o ... «L'Unione Sarda, 7월 15»
4
Scherma, italiani pigliatutto: altri due ori ai Mondiali in Russia
Sono vietati commenti in tono sacrilego, sarcastico, denigratorio e sbeffeggiatorio; È vietato pubblicare commenti che incitino alla violenza o ... «L'Unione Sarda, 7월 15»
5
Insetto killer nel Padovano: un ciclista muore durante la gara
Sono vietati commenti in tono sacrilego, sarcastico, denigratorio e sbeffeggiatorio; È vietato pubblicare commenti che incitino alla violenza o ... «L'Unione Sarda, 7월 15»
6
Meteo, altra giornata da bollino rosso Il mare caldo come quello dei …
Sono vietati commenti in tono sacrilego, sarcastico, denigratorio e sbeffeggiatorio; È vietato pubblicare commenti che incitino alla violenza o ... «L'Unione Sarda, 7월 15»
7
L'incubo ratti tormenta i cagliaritani: "È un'invasione, siamo circondati"
Sono vietati commenti in tono sacrilego, sarcastico, denigratorio e sbeffeggiatorio; È vietato pubblicare commenti che incitino alla violenza o ... «L'Unione Sarda, 7월 15»
8
Cagliari, arrivata la Siem Pilot A bordo un cadavere e tre neonati …
Sono vietati commenti in tono sacrilego, sarcastico, denigratorio e sbeffeggiatorio; È vietato pubblicare commenti che incitino alla violenza o ... «L'Unione Sarda, 7월 15»
9
Cagliari, sfumato l'arrivo di Avenatti è Giannetti la nuova punta per …
Sono vietati commenti in tono sacrilego, sarcastico, denigratorio e sbeffeggiatorio; È vietato pubblicare commenti che incitino alla violenza o ... «L'Unione Sarda, 7월 15»
10
Brasile: Pelè di nuovo in ospedale Intervento riuscito alla schiena …
Sono vietati commenti in tono sacrilego, sarcastico, denigratorio e sbeffeggiatorio; È vietato pubblicare commenti che incitino alla violenza o ... «L'Unione Sarda, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Denigratorio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/denigratorio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO