앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "laudativo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 LAUDATIVO 의 발음

lau · da · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAUDATIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LAUDATIVO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «laudativo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 laudativo 의 정의

사전에 찬양의 정의는 찬양하고, 찬미하기 쉽다 : 찬미하는 말; 웃기는기도.

La definizione di laudativo nel dizionario è atto a lodare, elogiativo: parole laudative; orazione laudativa.


이탈리아어 사전에서 «laudativo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LAUDATIVO 운과 맞는 이탈리아어 단어


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

LAUDATIVO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

lauda
laudabile
laudabilità
laudabilmente
laudano
laudare
laudario
laudativamente
laudatore
laudatorio
laudazione
laude
laudemio
laudese
laudevole
laudevolmente
laudista
laudistico
launea
launea nudicaule

LAUDATIVO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

이탈리아어 사전에서 laudativo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «LAUDATIVO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «laudativo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
laudativo 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «LAUDATIVO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «laudativo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
laudativo 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «laudativo» 번역

번역기
online translator

LAUDATIVO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 laudativo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 laudativo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «laudativo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

赞扬的
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

laudatorio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

laudatory
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सराहने योग्य
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مدحي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

хвалебный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

laudatório
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রশংসাপূর্ণ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

laudatif
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bersifat pujian
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

lobend
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

賛美の
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

찬미하는
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

laudatory
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khen ngợi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

புகழ் பேசுகிற
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

laudatory
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

övücü
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

laudativo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pochwalny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

хвалебний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

encomiastic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επαινετικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

lofprysing
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

berömmande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rosende
화자 5 x 백만 명

laudativo 의 사용 경향

경향

«LAUDATIVO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «laudativo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
laudativo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «laudativo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LAUDATIVO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «laudativo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «laudativo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

laudativo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAUDATIVO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 laudativo 의 용법을 확인하세요. laudativo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Stati oratorj dedicati all'eminentissimo e reverendissimo ...
Mura-[lo ; e l'Orazione d' lsoerate de Iandíbur Helen-:e hanno Prato: s1milmente ha il suo stato la settima Verrina , ch'e' del genere dimostrativo , Ò sia, laudativo, la quale orazione Bartolomeo Cavalcanti (z) preferisce alla stessa seconda ...
Giuseppe Maria Platina, 1718
2
Stati oratorj ... da Fra G. M. Platina
sic; anzi Gerardo Vos'sio ( 2 ) riflette, che l' Orazione di Cicerone proMaree/lo ; e l' Orazione d' Isocrate de lau-{ibm Helena hanno stato: si_ milmente ha il suo stato la settima Verrina , ch'è del genere dimostrarivo , Ò sia, laudativo, la quale ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1718
3
La Civiltà cattolica
Qui i legami sono ricordati in senso laudativo; in altro senso invece si nominano al v. 21, 19: 7t£5ta Iv noalv àvcV/cot; Jtat5e£a compedes in pedibus, stulto doctrina. Nella Volgata si legge : honora medicum propter necessitatela; ma secondo ...
‎1903
4
Opere varie di Vincenzo Filicaja ... [et al.]
... o moralmente cattive e degne di biasimo; e benché un tale abito non più bontà che malizia dir si potrebbe, tuttavia. prendendo il nome dalla parte migliore, lo chiaman bontà; a guisa, che presso i rettorici il genere laudativo, abbracciando in  ...
‎1834
5
Opere di Francesco Maria Cavazzoni Zanotti. Tomo primo [-nono]
... bontà; a guisa che presso i rettorici il genere laudativo,abbracciando in se le laudazioni non meno , che le vituperazioni, prendendosi però il nome dalla parte più nobile, chiamasi laudativo . Se noi diremo dunque, il costume delle persone,  ...
‎1795
6
Opere Scelte di Francesco Maria Zanotti. Volume 1.[-2.]
o moralmente cattive e degne di biasimo; e benché un tale abito non più bontà che malizia dir si potrebbe, tuttavia prendendo il nome dalla parte migliore, lo chiaman bontà; a guisa che presso i rettorici il genere laudativo, abbracciando in se ...
Francesco Maria Zanotti, 1818
7
Opere Varie: 35
... dalla parte migliore, lo ehiaman bontà; a guisa, che presso i rettorici il genere laudativo, abbracciando in sé le laudazioni non meno che le vituperaziQni, prendendosi però il nome/dalla parte più nobile, chiamasi laudativo. Se noi' diiemo ...
Vincenzio da Filicaja, Carlo-Alessandro Guidi, Eustachio Manfredi, 1834
8
Opere scelte
o moralmente cattive e degne di biasimo; e benchè un tale abito non più bontà che malizia dir si potrebbe , tuttavia preudendo il nome dalla parte migliore, lo chiamau bontà; a guisa che presso i rettorici il genere laudativo, abbracciando in se ...
Francesco Maria Zanotti, 1818
9
L'Italia altrove.: Atti del III Convegno internazionale di ...
ma più elevata del linguaggio e della poesia14. Il «laudato sie», seguito dai « laudato si'» e dall'esortazione conclusiva «laudate et benedicete mi' Signore», delinea in questa espressione aurorale della poesia italiana il destino laudativo del ...
Danilo Capasso, 2014
10
Ragionamenti su l'arte poetica, e orazioni su l'arti del disegno
... prendendo il nome dalla parte migliore. lo chiaman bontà; a guisa che presso i retrorici il genere laudativo, abbracciando in se le laud.izioni non meno che le vituperazioni prendendosi peiòilnome dalla parte più nobile, chiamasi laudativo.
Francesco Maria Cavazzoni Zanotti, 1829

«LAUDATIVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 laudativo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lapide fascista al Calini,
... di parte di professori e genitori dello storico liceo, che la stele la vorrebbero al più inserita all'interno di un percorso «critico e non laudativo». «Corriere della Sera, 6월 15»
2
"Sii benedetto per sempre", concerto spirituale per il V centenario …
Una composizione che mette in dialogo il coro e l'organo in un crescendo laudativo composto su sei brevi testi benedizionali tratti da "Il libro ... «Vivere Macerata, 4월 15»
3
Tribunale UE: intervento sui marchi slogan pubblicitari
Inoltre, il carattere promozionale o laudativo di uno slogan non è di per sé un valido motivo per negare il carattere distintivo di un segno: infatti, ... «PubblicitaItalia, 4월 15»
4
Sanremo: Vermentino ed etichette, l'avvocato Donzella vince la …
... purché non abbiano significato laudativo e non siano tali da trarre in inganno l'acquirente […]”). E' quindi permessa l'apposizione di nomi, ... «SanremoNews.it, 2월 15»
5
Olio industriale e olio artigianale: prodotti diversi e distinguibili
Senza che ciò significhi, ed debba essere visto, come aspetto laudativo di un prodotto a dispetto di un altro. Tale distinzione di ruoli diventerà ... «Teatro Naturale, 2월 15»
6
PIAZZAPAROLA all'insegna del divino Leonardo – Gilberto Isella …
Era l'epiteto poco laudativo appioppato non so da chi a un giornalista locale, sicuramente non della parte politica dell'amico De Maria. «ticinolive, 8월 14»
7
E Bontempelli bocciò la Casa del Fascio
Nel successivo settembre uscì un articolo di Bontempelli sul quotidiano torinese Gazzetta del Popolo che parve laudativo nel descrivere ... «La Provincia di Como, 7월 10»

참조
« EDUCALINGO. Laudativo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/laudativo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z