앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "di rilievo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DI RILIEVO 의 발음

di rilievo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DI RILIEVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DI RILIEVO 운과 맞는 이탈리아어 단어


allievo
al·lie·vo
altorilievo
al·to·ri·lie·vo
avere rilievo
avere rilievo
bassorilievo
bas·so·ri·lie·vo
dare sollievo
dare sollievo
in rilievo
in rilievo
lievo
lievo
mettere in rilievo
mettere in rilievo
mezzorilievo
meʒ·ʒo·ri·lie·vo
non aver rilievo
non aver rilievo
prelievo
pre·lie·vo
rilievo
ri·lie·vo
sollievo
sol·lie·vo

DI RILIEVO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

di questa terra
di questo genere
di questo tipo
di qui
di rado
di rango
di rappresentanza
di recente
di riflesso
di rigore
di rimbalzo
di riserva
di rispetto
di rito
di rottura
di routine
di ruolo
di saldo
di sale
di sangue blu

DI RILIEVO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bravo
coevo
di nuovo
dispositivo
evo
longevo
medioevo
motivo
nevo
novo
nuovo
ovo
positivo
primevo
rilevo
salvo
sevo
svevo
trevo
vivo

이탈리아어 사전에서 di rilievo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DI RILIEVO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «di rilievo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
di rilievo 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «di rilievo» 번역

번역기
online translator

DI RILIEVO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 di rilievo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 di rilievo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «di rilievo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

显著
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

significativo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Of importance
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

महत्वपूर्ण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

هام
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

значительное
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

significativo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গুরুত্বপূর্ণ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

significatif
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ketara
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

signifikant
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

重要
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

중요한
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

wujud
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

quan trọng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குறிப்பிடத்தக்க
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

लक्षणीय
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

önemli
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

di rilievo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

znaczący
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

значне
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

semnificativ
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σημαντικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

beduidende
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

signifikant
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

betydelig
화자 5 x 백만 명

di rilievo 의 사용 경향

경향

«DI RILIEVO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «di rilievo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
di rilievo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «di rilievo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DI RILIEVO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «di rilievo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «di rilievo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

di rilievo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DI RILIEVO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 di rilievo 의 용법을 확인하세요. di rilievo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il rilievo a vista: la stanza
Nel lavoro di preparazione delle quote da rilevare occorre pensare, senza dimenticarne alcuno, a quali siano i dati necessari e sufficienti a restituire in disegno definitivo l'operazione di rilievo. Occorre inoltre porre attenzione ad alcune ...
Vincenzo Hybsch, 1989
2
Rilievo urbano: conoscenza e rappresentazione della città ...
11 MARCO BINI, CECILIA LUSCHI, FRANCESCO TIOLI, GIORGIO VERDIANI, Rilevare la qualità. Esperienze di rilievo urbano in Toscana, in Rilievo e forma urbana. Il disegno dei portici. Il disegno della città, contributi al convegno, Celid,  ...
Dino Coppo, Cristina Boido, 2010
3
La ceramica ellenistica con decorazione a rilievo della ...
A giudicare dal numero piuttosto esiguo degli esemplari rinvenuti643, le terrecotte figurate non dovevano avere una parte di rilievo nella produzione dell' atelier . 689 (E-l 5 57) Kourotrophos. Tav. 89 Fr. di matrice conservante la parte ...
Morella Massa, 1992
4
Progetto, rappresentazione, rilievo
2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Dalla realtà alla sua rappresentazione: il progetto di rilievo 2. Progetti di rilievo esperienze di rilevamento: metodologie integrate tra analogico e digitale Il progetto di rilievo della città: l'esperienza di Teate Il centro storico ...
Carlo Mezzetti
5
La villa di Livia: un percorso di ricerca di archeologia ...
La scelta della tecnica di rilievo più opportuna deve essere guidata da un'attenta progettazione del lavoro che deve essere eseguito, nella quale vengono presi in considerazione tutti i fattori sopra esposti. In taluni casi di dubbio, può risultare ...
Maurizio Forte, 2007
6
Rilievo tecnologico-architettonico dei centri storici minori
Sarà così possibile dare risposte rapide alle Amministrazioni comunali, che di solito chiedono che il lavoro di rilievo sia compiuto e restituito in tempi brevi ed anche in un'ottica di risparmio economico, poiché – come è noto – spesso i budget ...
Pierpaolo Palka, 2010
7
Il rilievo a vista: lo spazio urbano
IL RILIEVO MISURATO L'esperienza didattica di rilievo di spazi urbani, pur rimanendo globalmente riferita ad un tipo di lettura fondato sul rilevamento percettivo ed intuitivo, ossia il rilievo a vista, tuttavia, per casi particolari, estende il metodo ...
Vincenzo Hybsch, 1988
8
Garanzie personali
1953, può così esercitare, a sua scelta, contro il debitore principale o l'azione di rilievo c.d. per liberazione o l'azione di rilievo c.d. per cauzione88. Le azioni di rilievo non possono, in ogni caso, essere esercitate dal fideiussore nei confronti ...
Francesco Macario, 2009
9
Il progetto di conservazione: linee metodologiche per le ...
[il testo non è dedicato al solo rilievo per la conservazione ma ne suggerisce le possibili applicazioni per l'analisi storico-critica, il censimento e la catalogazione. È sottolineata la valenza interpretativa dell'operazione di rilievo che quindi è qui  ...
Serena Pesenti, 2002
10
Divagazioni intorno ad una coppa paesistica del Museo di ...
Diverso è il caso del frammento di rilievo del Louvre assai meno noto che riproduce la nostra tav. LVII, 155. 190) Al rilievo Albani esso si ricollega per non pochi elementi figurativi e contenutistici: l'albero spoglio a sinistra, il soggetto ...
Achille Adriani, 1959

«DI RILIEVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 di rilievo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ternana, Cozzella: "Diverse trattative, ma nessuna novità di rilievo"
Nonostante il primo impegno ufficiale stagionale sia fissato fra due settimana il mercato della Ternana non sembra ancora sbloccarsi con Toscano che deve ... «TUTTO mercato WEB, 7월 15»
2
Piazza Affari vicina ad ostacoli di rilievo: cosa accadrà ora?
L'indice Ftse Mib non è riuscito a confermarsi al di sopra dei 24.000 punti, mostrando un andamento incerto nelle ultime giornate. Quali sono le sue previsioni ... «Trend-online.com, 7월 15»
3
Tre incidenti di rilievo in due ore e mezza, elisoccorso due volte in …
PREMANA – Tardo pomeriggio di lavoro per i soccorsi con tre incidenti di rilievo che si sono verificati tra le 16.30 e le 19, con l'elisoccorso intervenuto per ben ... «LeccoNotizie.com, 7월 15»
4
Cortei a Roma, stretta del prefetto: "Solo per manifestazioni di rilievo"
Potranno essere svolte in "forma di corteo" le manifestazioni "di rilievo nazionale" o a cui si prevede una partecipazione "particolarmente rilevante", negli altri ... «Adnkronos, 6월 15»
5
Zamparini: per l'attacco? Abbiamo già un nome di rilievo ma...
Stiamo crescendo sotto ogni punto di vista. Sono fiducioso. Chi arriva in attacco? Non posso fare nomi, ma vi posso dire che cercheremo un attaccante di rilievo, ... «Giornale di Sicilia, 6월 15»
6
Iov èlite, centro oncologico di rilievo internazionale
Dopo una visita ispettiva di due giorni da parte di un team di esperti internazionali lo Iov ha meritato il riconoscimento, dimostrando di soddisfare i 264 requisiti ... «Vvox, 6월 15»
7
Atletica: spettacolo e risultati di rilievo al quinto meeting di Castiglione
CASTIGLIONE DELLA PESCAIA – Anche quest'anno il 5° meeting nazionale di atletica leggera a Castiglione della Pescaia, nell'impianto di Casa Mora, ... «Il Giunco.net, 6월 15»
8
Corso "Rilievo fotogrammetrico 3D e gestione delle mesh" il 24-25 …
I partecipanti alla fine del corso saranno in grado di progettare e realizzare una campagna di rilievo fotogrammetrico, di gestirne i dati e di estrarre ortofoto, ... «Rivista GEOmedia, 5월 15»
9
Scuola Estiva di Rilievo e Modellazione 3D a Sepino, edizione 2015
La scuola ha lo scopo di illustrare le più recenti tecniche di rilievo e documentazione applicabili ad un sito archeologico. Ai partecipanti verranno fornite le ... «Archeomatica, 5월 15»
10
Ilievski inguaia Lazio e Mauri. Il Gip: "Episodi di rilievo"
L'ordinanza di Guido Salvini in seguito alla deposizione di Ilievski, capo degli "zingari", si riferisce alle gare del 2011 dei biancocelesti con Genoa e Lecce: ... «La Gazzetta dello Sport, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Di rilievo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/di-rilievo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z