앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "svevo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SVEVO 의 발음

ʃve · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SVEVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SVEVO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «svevo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 svevo 의 정의

사전에있는 스와 비안의 첫 번째 정의는 스와 비아 (Swabia)와 관련이 있습니다. 스와 비아 (Swabia), 독일 남서부의 역사적 지역 또는 한때 인구가 살았던 인구입니다. Swabian의 또 다른 정의는 Hohenstaufen 왕조와 관련이 있으며, 남부 이탈리아에서의 Swabian 지배 인 Swabia의 집으로 알려져 있습니다. Svevo는 또한 Swabian 인구의 일부입니다.

La prima definizione di svevo nel dizionario è della Svevia, relativo alla Svevia, regione storica della Germania sud-occidentale, o alla popolazione che anticamente la popolava. Altra definizione di svevo è relativo alla dinastia degli Hohenstaufen, nota come casa di Svevia: la dominazione sveva nell'Italia meridionale. Svevo è anche appartenente alla popolazione degli Svevi.


이탈리아어 사전에서 «svevo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SVEVO 운과 맞는 이탈리아어 단어


allievo
al·lie·vo
altorilievo
al·to·ri·lie·vo
bassorilievo
bas·so·ri·lie·vo
coevo
co·e·vo
dare sollievo
dare sollievo
di rilievo
di rilievo
evo
e·vo
in rilievo
in rilievo
lievo
lievo
longevo
lon·ge·vo
medioevo
me·di·o·e·vo
mettere in rilievo
mettere in rilievo
nevo
nevo
prelievo
pre·lie·vo
primevo
pri·me·vo
rilevo
ri·le·vo
rilievo
ri·lie·vo
sevo
se·vo
sollievo
sol·lie·vo
trevo
tre·vo

SVEVO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sversataggine
sversato
sversatoio
sverza
sverzare
sverzino
svesciare
svescicare
svescicatura
svestire
svestirsi
svestito
svestizione
svettamento
svettare
svettare su
svettatoio
svettatura
svezzamento
svezzare

SVEVO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arrivo
avere rilievo
bravo
di nuovo
dispositivo
educativo
informativo
mezzorilievo
motivo
negativo
non aver rilievo
novo
nuovo
operativo
ovo
positivo
relativo
salvo
servo
vivo

이탈리아어 사전에서 svevo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «svevo» 번역

번역기
online translator

SVEVO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 svevo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 svevo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «svevo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

施瓦本
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Suabia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Swabian
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Swabian
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

شفابن
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Швабский
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Suábia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Swabian,
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

souabe
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Swabia
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schwabe
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

シュヴァーベン
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

슈바 벤
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Swabian
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Swabian
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஸ்வாபியன்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Swabian
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Suabiya
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

svevo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Szwabski
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Швабський
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

șvab
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Σουηβίας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Swabies
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Schwäbische
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

schwabiske
화자 5 x 백만 명

svevo 의 사용 경향

경향

«SVEVO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «svevo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
svevo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «svevo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SVEVO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «svevo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «svevo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

svevo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SVEVO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 svevo 의 용법을 확인하세요. svevo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Trieste con Svevo
Un itinerario nella Trieste di Italo Svevo sulle tracce dei suoi personaggi.
Diego Marani, 2012
2
La coscienza di Zeno
A cura di Mario Lunetta Edizione integrale Rimasto incompreso per lungo tempo, La coscienza di Zeno è il più importante romanzo di Svevo e uno dei capolavori della letteratura italiana contemporanea. È il resoconto di un viaggio ...
Italo Svevo, 2011
3
Il segreto di Svevo
A Italo Svevo sembra di essere ritornato ad essere solo e semplicemente Ettore Schmitz. La sua vita si divide fra l'ufficio e la fabbrica di Trieste, la casa, e la fabbrica di Venezia a Murano. A Trieste, casa, ufficio, fabbrica e giardino coi giochi di ...
Fulvio Anzellotti, 1985
4
L'ombra lunga dell'esilio: ebraismo e memoria
LA LISTA DI ARON CONSIDERAZIONI SU ITALO SVEVO E LA CULTURA EBRAICA di Sandro Maxia Fin dalla sua prima rivelazione, avvenuta all'inizio del 1926, l'opera di Svevo è stata nel bene e nel male associata all'ebraismo.
Maria Sechi, Giovanna Santoro, Maria Antonietta Santoro, 2002
5
Montale, Genova, il modernismo e altri saggi montaliani
3 MONTALE CRITICO NELLO SPECCHIO DELLE LETTERE: UNA APPROSSIMAZIONE Il 28 novembre 1926, riprendendo il filo di una corrispondenza in- terrotra da due mesi, Montale annuncia a Svevo il suo imminente trasferimento da ...
Franco Contorbia, 1999
6
Suavis terra, inexpugnabile castrum. L'alta Terra di Lavoro ...
Actes du colloque tenu aux archives départementales de la Manche du 17 au 19 octobre 2002, a c. di M. Colin - M.-A. Lucas-Avenel, Saint-Lô 2004, pp. 33-48. 2 Il Mezzogiorno normanno-svevo visto dall'Europa e dal mondo mediterraneo, ...
F. Delle Donne, 2007
7
Vita del B. Fedele da Sigmaringa svevo dell'Ordine de'Minori ...
Silvestro da Milano (O.F.M. Cap.) posi distribuirono le immagini del Beato $ le Vi tc^ in compendio agli Eminentissimi Signori Cardinali, Reverendissimi Prelati , Consultori , e con liberalità, anzi con eccesso Germanico nel donare, a quanti mai ...
Silvestro da Milano (O.F.M. Cap.), 1729
8
I racconti
Morì nel 1928. Di Svevo, la Newton Compton ha pubblicato La coscienza di Zeno, Senilità, Una vita, I racconti e, nella collana “I Mammut” il volume unico Tutti i romanzi e i racconti.
Italo Svevo, 2012
9
Scribilli
A cinquant'anni dalla morte, Svevo sembra risolversi, soprattutto dinanzi agli strumenti della critica più recente, sempre meglio concentrati sopra la Coscienza di Zeno, in una serie di calcolabili opposizioni paradigmatiche. Da un lato, tutte ...
Edoardo Sanguineti, 1985
10
I capolavori (La coscienza di Zeno - Senilità - Una vita)
«Ci sarà un'esplosione enorme che nessuno udrà e la terra ritornata alla forma di nebulosa errerà nei cieli priva di parassiti e di malattie». (Italo Svevo, La coscienza di Zeno) La raccolta comprende i romanzi: La coscienza di Zeno, ...
Italo Svevo, 2012

«SVEVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 svevo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jean Noel Schifano: “Io, Sciascia e Guttuso. La mia Sicilia dei maestri”
Intellettuale e scrittore francese, traduttore delle opere di Leonardo Sciascia e, tra gli altri, di Umberto Eco e Italo Svevo; innamorato del ... «La Repubblica, 7월 15»
2
Se democrazia fa rima con «lotteria»
C'è il Leopardi, s'è detto, ma forse anche lo Svevo della Coscienza di Zeno, nel pessimismo storico di chi, come Vassalli, considera (già nella ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
3
Dall'orecchietta a corte alla 'Notte Viva': sono le 'Delizie d'Estate' di …
Quattro giorni di musica, sotto la direzione artistica di Maria Gabriella Cianci, tra la Nuova Sala Europa e il Castello Normanno Svevo; classica, ... «FoggiaToday, 7월 15»
4
Corato: “Incanto d'estate”, la musica popolare si fa bella e dotta. Le …
... svevo di Trani, hanno ospitato la Kazakh State Chamber Orchestra “Academy of Soloists”, diretta dal maestro Bakhytzhan Mussakhajayeva. «CoratoLive.it, 7월 15»
5
Proclamato stato di emergenza per il centro storico di Cosenza
Castello-Svevo-Cosenza La Giunta regionale della Calabria, riunitasi nella mattinata di oggi presso i nuovi uffici di Germaneto sotto la ... «Il Cirotano, 7월 15»
6
Il montaltese Osvaldo Piacentini inaugura il nuovo corso dell …
A fine serata c'è stato spazio anche per una visita guidata all'interno del Castello Normanno Svevo di Cosenza che ha permesso agli ospiti, ... «Montalto Uffugo Online, 7월 15»
7
Bari, solarium e giostre nel fossato del castello: "Diventerà il parco …
Quel corriodio d'erba che corre attorno al castello Svevo diventerà il primo giardino di Bari vecchia. L'ok della sovrintendenza c'è. «Bisogna ... «La Repubblica, 7월 15»
8
E Joyce finisce in mutande: al Sartorio i “perfidi” Pupkin
Dopo “La coscienza di Zeno spiegata al popolo”, con il focus quindi su Svevo, contemporaneo e amico di Joyce, il Pupkin Kabarett ha messo ... «Il Piccolo, 7월 15»
9
Svevo, grande distratto dimenticò sua figlia durante una passeggiata
In famiglia, che Italo Svevo fosse uno sbadato lo sapevano anche i muri. Ma quella volta, a Salsomaggiore, lo scrittore riuscì a stupire perfino ... «Il Piccolo, 7월 15»
10
L'Universo di Orlando e Fano in una mostra al Castello Svevo
TERMOLI. Si chiama “Sguardo nell'Universo” ed è la personale della pittrice Maria Grazia Orlando apprezzatissima artista figurativa che è ... «Termoli Online, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Svevo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/svevo> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z