앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "dibucciare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DIBUCCIARE 의 발음

di · buc · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIBUCCIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DIBUCCIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «dibucciare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 dibucciare 의 정의

사전에서 필링의 정의는 필링입니다.

La definizione di dibucciare nel dizionario è sbucciare.


이탈리아어 사전에서 «dibucciare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DIBUCCIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

DIBUCCIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dibarbare
dibarbicare
dibassamento
dibassare
dibattere
dibattersi
dibattersi in
dibattimentale
dibattimento
dibattito
dibattuto
dibilitare
diboscamento
diboscare
dibrucare
dibruscare
dicace
dicacità
dicadere
dicasio

DIBUCCIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

이탈리아어 사전에서 dibucciare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dibucciare» 번역

번역기
online translator

DIBUCCIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dibucciare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dibucciare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dibucciare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

dibucciare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

dibucciare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

dibucciare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

dibucciare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

dibucciare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

dibucciare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

dibucciare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

dibucciare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

dibucciare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dibucciare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

dibucciare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

dibucciare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

dibucciare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

dibucciare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

dibucciare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

dibucciare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

dibucciare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dibucciare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

dibucciare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dibucciare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

dibucciare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

dibucciare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

dibucciare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

dibucciare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

dibucciare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

dibucciare
화자 5 x 백만 명

dibucciare 의 사용 경향

경향

«DIBUCCIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dibucciare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dibucciare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dibucciare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dibucciare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIBUCCIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dibucciare 의 용법을 확인하세요. dibucciare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere
O Alchimia maledetta , che la Tera (t) Carne fai dibucciare , Pelando teste e ciglia in modo tale , Òhe tormento non è con maggior male. Quando si vede il petto Spinger da un capcual largo ed aperto (8), £ mostrar le diteli» . e vie più giuso ...
Giulio Perticari (conte), 1852
2
Opere del conte Giulio Perticari de Savignano
0 Alchimia maledetta , che la vera (4) Carne fai dibucciare. Pelando teste , e ciglia in modo tale , Che tormento non è con maggior male. Quando si vede il petto Spinger da un capezzal largo ed aperto (5) E mostrar le ditello , e vie più giuso ...
conte Giulio Perticari, 1841
3
Opere del conte Giulio Perticari: Opuscoli del conte Giulio ...
Che i denti fanno neri , e gli occhi rossi E di questi sopr05si (2) Niente si curan: pur che in tal maniera Si possan dimostrare. ,O Alchimia maledetta, che la vera ( 3) Carne fai dibucciare , Pelando teste , e ciglia in modo tale, Che tormento non è  ...
Giulio Perticari, 1823
4
Opere del conte Giulio Perticari di Savignano, patrizio ...
Ma che ne avvien di questi loro avvisi? Che i denti fanno neri , e gli occhi rossi E di questi soprossi (4) Niente si curan: pur che in tal maniera Si possan dimostrare . O Alchimia maledetta , che la vera (5) Carne fai dibucciare, Pelando teste , e ...
conte Giulio Perticari, Giuseppe Ignazio Montanari, Luigi Crisostomo Ferrucci, 1839
5
Dizionario della lingua italiana
DIBUCCIAMENTO. // dibucciare. Lat. decorticano. Gr. amok8iciaiJ.isiLib.cur. malati. Ti potrai valere del dibucciamento delle zucche. (Qui par che valga delle buccie.) DIBUCCIARE. Sbucciare, Levar la buccia. Lat. decorticare. Gr. axo\<mey .
‎1828
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Il dibucciare . Lat. dtcorlicatìt . Gr, «rcX(-r/r uj'j . Libr. tur, matati. DIBUCCIARE . Sbucciare , Levai1 la buccia. Lat. Jtconicart . Gr. àn\i- var. Cr. 3. 17. 5. Frane. 3 aedi. rifa. 1A. Mati. Fran\. rìm. buri. Sur et. I. tìo. - . DiBUCClATO. Add. da Dibucciare .
‎1739
7
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
Carne fai dibucciare , Pelando teste , e ciglia in modo tale Che tormento non è con maggior male . Quando si vede il petto Spinger da un capezzal largo ed aperto (i) E mostrar le ditelle , e vie piii giuso , Non so pivi bieco effetto : (3) Che quale ...
‎1819
8
Opere
O Alchimia maledetta, che la vera (3) Carne fai dibucciare , Pelando teste , e ciglia in modo tale , Che tormento non é con maggior male . Quando si vede il petto Spinger da un capezzal largo ed aperto (4) (i) Versi citati alla voce bambagello: ...
conte Giulio Perticari, 1823
9
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Di-bru-scà-n. Alt. Levare i ramoscelli inutili e seccagginosi. t V. Dibrucarc. ] DIBUCCIAMENTO Di-buc-ciu-mén-lo. 5m. Il dibucciare , [ Il tor via la buccia , la pelle. Lat. decortt'catio. ] DIBUCCIARE. Di-buc-ct'ivra. Alt. Sbucciare , Levar la' buccia.
‎1846
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
DIBUcure. -paas. Dmncaro. Dibuceiamenlo. s. m. il dibucciare. _ Bibuceiare. v.att . Sbucciare, Levar la buccia. P. pres. Dmrccunre. -pan~ Duwccum~ Dibucèio. s. m. Il dibucciare. Il tor via la pelle. Dibuscinre. 0. all. V. A. Abbozzare. Ditaee. add.
Pietro Fanfani, 1865

참조
« EDUCALINGO. Dibucciare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dibucciare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z