앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "difensiva" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DIFENSIVA 의 발음

di · fen · si · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIFENSIVA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DIFENSIVA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «difensiva» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 difensiva 의 정의

사전에 정의를 정의하는 것은 방어입니다. 수비는 조심스럽고 방어적인 자세입니다. 여성의 경우 항상 d.에 있습니다.

La definizione di difensiva nel dizionario è difesa. Difensiva è anche atteggiamento cauto, difensivo: con le donne sta sempre sulla d.


이탈리아어 사전에서 «difensiva» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DIFENSIVA 운과 맞는 이탈리아어 단어


apprensiva
ap·pren·si·va
comprensiva
com·pren·si·va
concessiva
con·ces·si·va
controffensiva
con·trof·fen·si·va
corsiva
corsiva
decisiva
decisiva
defensiva
defensiva
esclusiva
e·sclu·ʃi·va
espressiva
e·spres·si·va
in esclusiva
in esclusiva
in misura eccessiva
in misura eccessiva
linea difensiva
linea difensiva
missiva
mis·si·va
occlusiva
oc·clu·ʃi·va
offensiva
of·fen·si·va
percezione visiva
percezione visiva
persuasiva
per·sua·ʃi·va
responsiva
re·spon·si·va
sospensiva
so·spen·si·va
stare all´offensiva
stare all´offensiva

DIFENSIVA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

difendere
difendersi
difendersi da
difendibile
difendibilità
difenditore
difenile
difenolo
difensa
difensibile
difensione
difensivismo
difensivistico
difensivo
difensore
difensori
difesa
difese immunitarie
difeso
difettare

DIFENSIVA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alternativa
arriva
cooperativa
deriva
diva
forza propulsiva
idea ossessiva
implosiva
in quantita eccessiva
informativa
iniziativa
iva
negativa
normativa
notizia esplosiva
oliva
positiva
relativa
riva
semicorsiva

이탈리아어 사전에서 difensiva 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «difensiva» 번역

번역기
online translator

DIFENSIVA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 difensiva25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 difensiva 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «difensiva» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

防御性
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

defensiva
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

defensive
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बचाव
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

دفاعي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

оборонительный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

defensiva
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আত্মরক্ষামূলক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

défensive
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pertahanan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

defensive
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

守備の
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

방어적인
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pertahanan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

phòng thủ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தற்காப்பு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बचावात्मक
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

savunma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

difensiva
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

obronny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

оборонний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

defensiv
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αμυντικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

verdedigende
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

defensiv
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

defensive
화자 5 x 백만 명

difensiva 의 사용 경향

경향

«DIFENSIVA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «difensiva» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
difensiva 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «difensiva» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DIFENSIVA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «difensiva» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «difensiva» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

difensiva 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIFENSIVA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

difensiva 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Barone Robert Baden-Powell
Non accontentarti di stare sulla difensiva e di schivare il peggio, ma va incontro agli ostacoli, deciso a superarli e a trarne vantaggio in qualche modo.
2
Robert Burns
Scelgo le mie citazioni preferite e le conservo nella mia mente come un'armatura pronta, offensiva o difensiva nella battaglia di questa esistenza turbolenta.
3
Harold Dwight Lasswell
Il dogma è una reazione difensiva contro il dubbio nella mente del teorico, ma un dubbio del quale egli è inconsapevole.
4
Pablo Picasso
La pittura non è fatta per decorare gli appartamenti. È uno strumento di guerra offensiva e difensiva contro il nemico.
5
Claude Lévi-Strauss
Adesso ho l'impressione che... la nostra cultura sia sulla difensiva di fronte alla minaccia islamica. Di colpo mi sento etnologicamente e fermamente difensore della mia cultura.
6
Dale Carnegie
La critica è inutile perché pone le persone sulla difensiva e le induce immediatamente a cercare una giustificazione. È pericolosa perché ferisce l’orgoglio della gente, la fa sentire impotente e suscita risentimento.
7
Deepak Chopra
Un pregiudizio viene trattato come un fatto, ma in realtà alla base ci sono paura, odio e impulso a stare sulla difensiva.
8
Charles Peguy
Chi rinuncia alla ragione per l'offensiva, non può appellarsi alla ragione per la difensiva.

«DIFENSIVA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 difensiva 의 용법을 확인하세요. difensiva 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Formulario del nuovo contenzioso del lavoro
Benito Nigro. COSTITUZIONE DELL'APPELLATO 76. Memoria difensiva in tema di contratto a termine (art. 436 c.p.c.) Alla Corte di appello di ............... sezione lavoro MEMORIA DIFENSIVA (ART. 436 C.P.C.) per ................................... con sede ...
Benito Nigro, 2008
2
Medicina difensiva e colpa professionale medica in diritto ...
Sul punto un elemento di non trascurabile importanza, riguardo sia il contenzioso , sia il ricorso a metodiche di medicina difensiva, e rintracciabile anche nella mancanza di un'adeguata informazione del cittadino, il quale identifica nel ...
Alessandro Roiati, 2012
3
Responsabilità sanitaria e medicina difensiva
Le conseguenze della “medicina difensiva” sull'acquisizione del consenso informato e sulla relazione terapeutica . ... Capitolo IV – La gestione del rischio e la tutela assicurativa in sanità: scenari condizionati dalla medicina difensiva di Attilio ...
Umberto Genovese, Paolo Mariotti, 2013
4
La difesa penale. Tecniche argomentative e oratorie
Capitolo XIII L'ARRINGA DIFENSIVA IERI E OGGI Sommario: 13.1. L'arringa difensiva tra tecniche argomentative e suggestioni oratorie. — 13.2. La predisposizione dell'arringa difensiva. — 13.3. La «scaletta» degli argomenti. — 13.4.
Alessandro Traversi, 2009
5
Analiso critica di Candido Mazzarini querelante sull'opera ...
condannato dal tribunale del governo a sette anni di galera, per truffa e falstia' dei manoscritti di Tasso Candido Mazzarini. '-_ANALISI CRITICA f mmnu Www qunnm. ANTE <-A.._._____._-_, _,__v ' SULL'OPERA DIFENSIVA ÌN QUATTRO ...
Candido Mazzarini, 1848
6
Analisi critica di Candido Mazzarini querelante sull'opera ...
ANALISI CRITICA DI EMWWH MMMR'IN'I qu.mur. ANTE SULL.OPEBA DIFENSIVA IN QUATTRO TOMI DEL CONTE MARIANO ALBERTI CONDANNA'I' O DAL TRIBUNALE DEI. GOVERNO A SETTE ANNI DI GALERA PER TRUFFA E  ...
‎1848
7
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
DELLA. GUERRA. OFFENSIVA. 1. DIFENSIVA. nel 1830 e 1831. ni. L'ultima quistione è quella della guerra difensiva. Difendersi vuol dire resistere all' aggressione del più forte con operazioni e con un metodo atto ad evitare gli effetti dell' ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1848
8
Diritto processuale penale. Manuale breve
CAPITOLO. IV. L'INVESTIGAZIONE. DIFENSIVA. GUIDA 1. Il diritto di difendersi mediante prove 2. Il fondamento costituzionale delle indagini difensive 3. Investigazioni pubbliche e private a confronto 4. I soggetti dell'investigazione difensiva ...
Paolo Tonini, 2010
9
Il processo locatizio. Flussi processuali. Con CD-ROM
S9P TRIBUNALE DI ______ MEMORIA DIFENSIVA INTEGRATIVA (C.F. ______) , residente in ______, Via ______ n. ______, (C.F. ______), presso lo studio del quale in ______, rappresentato e Via ______ n. Il Sig. ______, difeso dall'Avv.
Marco Rizzo, Francesca Signorini, 2010
10
Separazione, divorzio, interdizione e inabilitazione. Con CD-ROM
______, residente in ______, via ______ n. ______ Data ______ Avv. ______ 13 MEMORIA DIFENSIVA NEL PROCEDIMENTO DI SEPARAZIONE GIUDIZIALE (ART. C.P.C.) S13P TRIBUNALE ORDINARIO DI ______ MEMORIA DIFENSIVA  ...
Antonella Pellecchia, 2008

«DIFENSIVA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 difensiva 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Real Madrid-Roma, GARCIA: "Mi è piaciuta molto l'organizzazione …
Mi è piaciuta soprattutto l'organizzazione difensiva, abbiamo fatto una partita seria, Morgan ha fatto le due parate che ci volevano, una alla fine ... «LAROMA24, 7월 15»
2
Pasqual: “Bene fase difensiva e possesso palla. Il gol? Ci lavoriamo …
Siamo andati vicino al gol per due volte, non siamo contenti di non aver segnato ma siamo lavorando per migliorarci; la fase difensiva e il ... «fiorentinanews.com, 7월 15»
3
Tecnologia e applicazione per rendere solida la fase difensiva, il …
Tecnologia e applicazione per rendere solida la fase difensiva, il lavoro di Sarri impone un obbligo alla società. lug 18, 2015 19:00; Edoardo Brancaccio · News ... «SpazioNapoli, 7월 15»
4
SoloNapoli - Tascone: "Sarri cura molto la fase difensiva"
Tascone: "Sarri cura molto la fase difensiva". Interviste 18 Luglio 2015 Fonte: Radio CRC "Bisogna essere tranquilli e pazienti e lasciarlo lavorare" ... «SoloNapoli, 7월 15»
5
Mondonico: “Fase difensiva determinante, Sarri metterà i calciatori …
A Radio Crc nella trasmissione “Si gonfia la rete” di Raffaele Auriemma è intervenuto Emiliano Mondonico, allenatore: “La fase difensiva è ... «Napoli Calcio Live, 7월 15»
6
Xiaomi sulla difensiva: "Anche noi prendiamo spunto da Apple"
Xiaomi, così come altre aziende, in questi ultimi tempi è stata accusata di copiare un po' troppo gli iPhone di Apple. Il design, a detta di esperti ... «AgeMobile, 7월 15»
7
Speciale difesa: presidente polacco Komorowski firma nuova …
... Bronisław Komorowski, ha approvato ieri la nuova dottrina difensiva nazionale, che stabilisce obiettivi concreti per tutte le strutture pubbliche ... «Agenzia Nova, 7월 15»
8
[VIDEO] Paolo Del Genio commenta la fase difensiva sui corner
[VIDEO] Paolo Del Genio commenta la fase difensiva sui corner. Scritto da Fabio Cotone. dimensione font riduci dimensione font riduci ... «100x100 Napoli, 7월 15»
9
Seduta mattutina d'allenamento a Dimaro con particolare attenzione …
Reina si è aggiunto al gruppo per provare gli schemi della fase difensiva, mentre Rafael e il nuovo arrivato Gabriel hanno intensificato la ... «NapoliSoccer.net, 7월 15»
10
RILEGGI LIVE - Seduta pomeridiana: partitella 9vs9 con sponde e …
RILEGGI LIVE - Seduta pomeridiana: partitella 9vs9 con sponde e tanta fase difensiva, il neo-acquisto Gabriel osserva i nuovi compagni. «Tutto Napoli, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Difensiva [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/difensiva> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z