앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "dilombato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DILOMBATO 의 발음

di · lom · ba · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DILOMBATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DILOMBATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «dilombato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 dilombato 의 정의

사전에서 희석 된 정의는 피로로 인해 부서진 측면입니다. 착용은 또한 근육이나 요추 인대의 산만 때문에 보행 결함이있는 말입니다.

La definizione di dilombato nel dizionario è con i fianchi spezzati dalla fatica. Dilombato è anche di cavallo che presenta difetti di andatura per distrazione dei muscoli o dei legamenti lombari.


이탈리아어 사전에서 «dilombato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DILOMBATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


abato
a·ba·to
arrembato
ar·rem·ba·to
barbato
bar·ba·to
bato
ba·to
bombato
bom·ba·to
celibato
ce·li·ba·to
derubato
de·ru·ba·to
disturbato
disturbato
garbato
gar·ba·to
lobato
lo·ba·to
nimbato
nim·ba·to
piombato
piom·ba·to
prelibato
pre·li·ba·to
rubato
ru·ba·to
sabato
sa·ba·to
sabbato
sabbato
sgambato
ʃgam·ba·to
slombato
ʃlom·ba·to
turbato
tur·ba·to
vombato
vom·ba·to

DILOMBATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

diligere
diligione
diliscare
diliverare
dilivrare
dilizia
diloggiare
dilogia
dilollare
dilombarsi
dilombatura
dilucidare
dilucolo
diluente
diluibilità
diluire
diluire.
diluirsi
diluito
diluizione

DILOMBATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

addobbato
bilobato
conturbato
esacerbato
giulebbato
illibato
imperturbato
indisturbato
inglobato
iperbato
multilobato
orbato
perturbato
quadrilobato
riserbato
sbarbato
sgarbato
snobbato
trilobato
trovarobato

이탈리아어 사전에서 dilombato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dilombato» 번역

번역기
online translator

DILOMBATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dilombato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dilombato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dilombato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

dilombato
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

dilombato
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

dilombato
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

dilombato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

dilombato
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

dilombato
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

dilombato
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

dilombato
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

dilombato
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dilombato
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

dilombato
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

dilombato
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

dilombato
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

dilombato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

dilombato
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

dilombato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

dilombato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dilombato
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

dilombato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dilombato
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

dilombato
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

dilombato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

dilombato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

dilombato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

dilombato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

dilombato
화자 5 x 백만 명

dilombato 의 사용 경향

경향

«DILOMBATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dilombato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dilombato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dilombato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DILOMBATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dilombato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «dilombato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dilombato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DILOMBATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dilombato 의 용법을 확인하세요. dilombato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
DILOMBATO, Slombato, Snervato. Snervalo è meno. C'è degli uomini snervali da 'vizii, che non son dUombali. Potrebbero essere dllombatl per malattia locale senz' es- sere snervali Perù: ma di tal caso noi qui non parliamo. Cosi nel traslato  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
SNERVATO, Slombato, Dilombato. Snervato è meno. C è degli uomini snervati da' vizii , che non son dilombati. Potrebbero essere dilombati per malattia locale senz'essere snervati però: ma di tal caso noi qui non parliamo. Cosi nel traslato ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
nounlnm - DILOMBATO, Smxnnro, Sannvno. Snervato e meno. C'è degli uomini snervati da' vizii, che non son diiombati. Potrebbero essere diiombati per malattia locale senz' essere snervatl però: ma di tal caso noi qui non parliamo. Così nel ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Snervato, Slombato, Dilombato. C' è degli uomini snervati da' vizii, che non son dilombali; potrebbero essere dilombati per malattia in questa arte del corpo, scnz' essere snervati però; ma i tal caso noi qui non parIiamo. Così nel traslato, uno ...
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Lo 'm- pu*Iro della salvastrella giova «il mal del dilombato. Burch. 4. 80. Ma i'.\' che 'H quel dì punto non ti specchi, Che nuoce mollo al mal del dilombato. DILOMBATO. Add. da Dilombare; Che <i« i lombi offesi, o sforzati. lat. elnmbis, enervi*, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
BA un - arsnvr _ 11 11- DILOMBATO, SLOMBATO, Suaavaro. 'DIMENTICO, Durasrrcaro, Dmmvrrcnavouz. 1115. Snervato è meno. C'è degli uomini snervati - Dimenticato, ch'è stato dimenticato; dida' vili, che non son dilombati. Potrebbero ...
‎1844
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
normanna - DILOMBATO, Swmnro, Ssnnvsro. Snervalo e meno. C'è degli uomini snervall da' vizii, che non son dilombaii. Potrebbero essere dllombatl per malattia locale senz'essere snervati però: ma di tal caso noi qui non parliamo. Così nel ...
‎1839
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
DILOMBATO , Slombato, Snervato. — Snervalo può essere lo stile, un discorso, eppure conservare aneora qualche grazia ; se é dilombato è fiacco affatto, cascante, quasi smembrato, o che fra i membri non vi sia sufficiente connessione e ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
DILOMBATO, Slombato, Snenvato. — Snervato può essere lo stile, un discorso, eppure conservare ancora qualche grazia ; se è dilombato è fiacco affatto, cascante, quasi smembrato, o che fra i membri non vi sia sufficiente connessione e ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
10
Guida allo studio delle belle lettere e al comporre: con un ...
DILOMBATO, SNERVATO. Uno stile dilombato è più fiacco. Molti scrittori c'è dallo stile mercato, che dilombato non l' hanno. Il Cesarotti assai volte è snerpato; dilombato non è. Avvi di quelli che aflettano un certo nerbo, e l'acquistano per ...
Picci (Giuseppe), 1865

«DILOMBATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dilombato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Michelangelo e il volto sfigurato
Dilombato, crepato, infranto e rotto / son già per le fatiche, e l'osteria / è morte, dov'io viv' e mangio a scotto. / La mia allegrezza'è la malinconia ... «Avvenire.it, 10월 14»
2
Sexy gate, grandissima scuffata, l'etimo
... scuffato; lo stesso che scioffato: pesto, malmenato/a, malmesso/a, storpiato/a dilombato/a con etimo da un latino volgare exuffatu(m). «RagusaNews, 7월 11»

참조
« EDUCALINGO. Dilombato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dilombato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z