앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "disgruzzolare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DISGRUZZOLARE 의 발음

di · ʃgruz · zo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISGRUZZOLARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DISGRUZZOLARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «disgruzzolare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 disgruzzolare 의 정의

사전에있는 disgruzzolare의 정의는 더미에서 뒤적 거리며 뒤뚱 거리다.

La definizione di disgruzzolare nel dizionario è rovistare, frugare in un mucchio.


이탈리아어 사전에서 «disgruzzolare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISGRUZZOLARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

DISGRUZZOLARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

disgrado
disgrafia
disgravare
disgrazia
disgraziatamente
disgraziato
disgrazie
disgredire
disgregabile
disgregare
disgregarsi
disgregativo
disgregato
disgregatore
disgregazione
disgressione
disgrignare
disgroppare
disgrossare
disguido

DISGRUZZOLARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

이탈리아어 사전에서 disgruzzolare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «disgruzzolare» 번역

번역기
online translator

DISGRUZZOLARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 disgruzzolare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 disgruzzolare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «disgruzzolare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

disgruzzolare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

disgruzzolare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

disgruzzolare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

disgruzzolare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

disgruzzolare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

disgruzzolare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

disgruzzolare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

disgruzzolare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

disgruzzolare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

disgruzzolare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

disgruzzolare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

disgruzzolare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

disgruzzolare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

disgruzzolare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

disgruzzolare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

disgruzzolare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

disgruzzolare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

disgruzzolare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

disgruzzolare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

disgruzzolare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

disgruzzolare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

disgruzzolare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

disgruzzolare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

disgruzzolare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

disgruzzolare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

disgruzzolare
화자 5 x 백만 명

disgruzzolare 의 사용 경향

경향

«DISGRUZZOLARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
1
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «disgruzzolare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
disgruzzolare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «disgruzzolare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

disgruzzolare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISGRUZZOLARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 disgruzzolare 의 용법을 확인하세요. disgruzzolare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
POLIGRAFO GIORNALE DI SCIENZE
Chiarissimo poi si legge disgruzzolando in un bellissimo Codice Gaddiano , che ora appartiene alla libreria Gianfilippi , coli' ajuto del quale fu corretta 1' edizione del Pandolfini fatta in Verona l'anno 1818. E disgruzzolare viene da gruzzolo, ...
‎1832
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Abbozzatamente. Disgrossai tira. s. f. Digrossamento. Disgruppare. v. att. Disfare il gruppo. P. pres. DlSGRUPPANTE. — pass. DlSGRUrPATO. Disgruzzolare. v. alt. Sparpagliare , quasi disfare il gruzzolo. Vedi in Disguiz/.olake. Disguaglianza.
Pietro Fanfani, 1865
3
Vocabolario della lingua italiana
DISGRCPPARE, Ir., Sgruppare. DISGRUZZOLARE. ir. e inlr. Aggruzzolare , ^ parpairliiire. Cacciar di loogo. DISGIAGL1ANTE, p.. Che disguaglia. DISGIAGLIANZA, lf.. Disuguaglianza. DISGUAGLIARE, inlr.. Disagguagliare; — p ., Dbgc»gu1to.
Giuseppe Manuzzi, 1842
4
Vocabolario milanese-italiano
II suo contr. è Disgruzzolare. — V. Fà [per Parlorire] (in) , Vol. I, p. 79, col. i.1, agg. Parlando di beslie, piii propriam. , Figliare. Fà [T. di Giiioco] (in), Vol. I, p. 79, col. 2.a, agg. r'áglieu ... Nel giiioco Helle palloltolu e simili , a' liriaozuoli vale ...
‎1856
5
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Disg roseare. Disgruppare, sgruppare. Disgruzzolare , sparpaghare. Disguagliare. Disguaglio , disguaglianza. Disguale, diseguale, dissimile. Disguardare , sguardare. Disquisare, mascherare. Disgustare. Disgustevole. Disgusto, dispiacere.
F. Rossi da Montalto, 1866
6
Serie dei testi di lingua italiana e di altri esemplari del ...
Ne sia un esempio il verbo DISGRUZZOLARE, che dee sostituirsi a ntsou1zzonsar: posto nel Vocabolario come buona voce, quando non è altre che storpiatura di qualche menante. Spregevole è la più recente edizione fatta in Jllilano, ...
Angelo Sicca, 1828
7
Opere vogari di Leon Batt: Della famiglia
(2) Quello che la prima volta pubblicava II Governo della Famiglia sotto nome di Agnolo Pandolflni , invece di disgruzzolare leggendo in questo Inogo nel MS. disguizzolare , così stampava. Ma ciò fa pretto e netto abbaglio, mentre lutti I Testi a ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1844
8
Il padre di famiglia; dialogo
11-16). Diservire, di prop. e servire (92,23). Disgruzzolare, disfare il gruzzolo. Qui , per similitudine, dell'aprire e sciogliere qualunque cosa (93,16). Dislodare, parlare non lodevolmente (17,7). Domestico, il congiunto che fa parte della famiglia, ...
Leon Battista Alberti, Francesco Palermo, 1871
9
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
E a proposito del verbo disguizzolare, che nel Vocabolario non ha riscontro d' altri autorevoli esempii , avea colpito veramente nel segno lo Zanotli, rettificandolo coll'al- tro disgruzzolare (4), sulla scorta del codice Gianfilippi sur- ( 4) E 1* ...
Pietro Fanfani, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1852
10
Vocabolario Milanese-Italiano: Sopragiunta. Nozioni ...
11 suo contr. è Disgruzzolare. — V» Fà [per Partorire] (in), Vol. I, p. 79, col. i.*,agg . Parlando di heslie, più propriam. , Figliare. Fà [ T. di Ginoco] (in), Vol. I, p. 79, col . 2.a, agg. Fàgheu... Nel giuoco delle pallotlole e simili , a' Briaozuoli vale ...
Francesco Cherubini, 1856

참조
« EDUCALINGO. Disgruzzolare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/disgruzzolare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z