앱 다운로드
educalingo
disturbamento

이탈리아어 사전에서 "disturbamento" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DISTURBAMENTO 의 발음

di · stur · ba · men · to


DISTURBAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DISTURBAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 disturbamento 의 정의

사전의 교란에 대한 정의는 교란이다.


DISTURBAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

DISTURBAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

distrofia · distrofico · distrofina · distruggere · distruggersi · distruggibile · distruggimento · distruggitivo · distruggitore · distruttibile · distruttivo · distrutto · distruttore · distruzione · disturbante · disturbare · disturbato · disturbatore · disturbo · disturna

DISTURBAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

이탈리아어 사전에서 disturbamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «disturbamento» 번역

번역기

DISTURBAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 disturbamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 disturbamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «disturbamento» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

disturbamento
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

disturbamento
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

disturbamento
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

disturbamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

disturbamento
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

disturbamento
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

disturbamento
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

disturbamento
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

disturbamento
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

disturbamento
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

disturbamento
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

disturbamento
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

disturbamento
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

disturbamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

disturbamento
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

disturbamento
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

disturbamento
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

disturbamento
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

disturbamento
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

disturbamento
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

disturbamento
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

disturbamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

disturbamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

disturbamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

disturbamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

disturbamento
화자 5 x 백만 명

disturbamento 의 사용 경향

경향

«DISTURBAMENTO» 의 용어 사용 경향

disturbamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «disturbamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

disturbamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISTURBAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 disturbamento 의 용법을 확인하세요. disturbamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Gr. 4Ufa)tñ . Filoc. 7. Ззз. Pregándolo , se esscr poteva senza disturbamento del suo avviso , che avanti a tutte 1' a It re cose dovessero visitar Roma. Li», dec. 1. Che la 'nvidia delta signoria non gli faccsse contrario , e disturbamento. Laic.
Paulo Costa, 1821
2
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Pregandulo , se esser poteva senza disturbamento del suo avviso , che avanti a tutte I' altre cose dovessero visitar Roma. Liv. Dec. 1. Che la invidia della signoria non gli facesse contrario e disturbamento. Lasc. Gelo.1. 1. 2. Donde nacque il ...
‎1830
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Pregandolo, se esser poteva senza disturbamento del suo avviso, che avanti a tutte l'altre cose dovessero visitar Roma. Liv. Dec. 1. Che la invidia della signoria non gli t'acesse contrario e disturbamento. Lasc. Gelos. l. a. Donde nacque il ...
‎1847
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Fichi ec. disturano , e aprono le vie del fegato . _ DisTu RBAMENTO . Il disturbare . Lat. perturóatm . Gr. rnzpaexv' . Filoe. 7. zzz. Pregaodolo , se _esser poteya senza disturbamento del suo avviso, che avanti a tutte l_ a_ltre cose dovessero ...
‎1746
5
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Alterazione , commozione , Confond1men~ to , Conturbagione, Conturbamentmcontuzbanza, Conturbazíone, Disordinamento , Disturbamento , Djsturbanza , Disturbo , Esagitazíone , Garbuglio , Guazubuglio , Peiturbamento , Pertnrbazione ...
Accademia della Crusca, 1748
6
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
Ma e li già er consiglio d'uomo non poté schifare la necessità el destinato, che la invidia della signoria non gli facesse contrario e disturbamento , ezian io dentro dal suo palagio. [A mantenere la presente quiete dello stato, opportunamente] ...
‎1845
7
Il nuovo cimento: giornale di fisica, di chimica, e delle ...
Quest' ultima come pure la cristallizzazione spontanea delle soluzioni soprasaturate può essere prodotta senza che vi intervenga l'aria 0 corpi contenutivi; questi fenomeni sono da considerarsi come conseguenza del disturbamento di un ...
‎1866
8
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
Contrario , Disturbamento. Che la invidia della signoria non gli facesse contrario e disturbamento. ' Bolletta. L'acqua era molt bassa; e la bellctta che ritenena insieme con altre cose minute , le quali correvano giù per l'acqua. f Aflùnnatore ...
‎1846
9
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
Agg. molesto : importano . mal veduto . impronta . v. a”. a sturbare, STURBO - lo sturbare : disturbo: turbamento: disturbamento. Limpedimentum : mole/Zia. S. disajuto : discrvigiojmpaccioscompíglio. confusione. disagio . incomodo . v, ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
10
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Sempre lo disturba nel meglio. 4 DISTURBO, DISTURBAMENTO (distùrbo, disturhamènlo) Nomi astr. Faslz'dio, briga, impedimento, molestia, noia, Iravaglio, imbarazzo. Che la invidia della signoria non gli'fflccsw contrario e disturbamento.
‎1836
참조
« EDUCALINGO. Disturbamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/disturbamento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO