앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "dittatore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DITTATORE 의 발음

dit · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DITTATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DITTATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «dittatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독재자

Dittatore

독재자는 독재 국가, 더 일반적으로는 절대적이고 전체주의적인 정부의 수반을 수행하는 국가로 정의된다. 그런 인물은 폭군의 모습과 때때로 동화된다. 독재자의 권력에 도달하기 위해, 또는 미래는 잔인하거나 난해 할 수있는 쿠테타를 통해 혁명이 일어날 때까지 선전, 정사각형 동작 또는 박해에만 사용될 수 있습니다. Dittatore viene definito colui che esercita una dittatura e, più in generale, il capo di un governo assoluto e totalitario. Tale figura è talvolta assimilata a quella del tiranno. Per giungere al potere un dittatore, o futuro tale, può servirsi della semplice propaganda, oppure di moti di piazza o persecuzioni, fino a giungere a una rivoluzione attraverso un colpo di stato che può essere cruento o incruento.

이탈리아어 사전에서 dittatore 의 정의

사전에있는 독재자의 첫 번째 정의는 독재 체제의 정부의 수장이다. 군주. 독재자의 또 다른 정의는 독재적이고 권위 주의적이며 위압적 인 사람이다. 독재자는 6 개월을 넘지 않는 기간 동안 완전한 시민과 군대의 권한을 위임받은 특별 판사 인 공화당의 로마에도있다.

La prima definizione di dittatore nel dizionario è capo di un governo in forma di dittatura; despota. Altra definizione di dittatore è persona dispotica, autoritaria, prepotente. Dittatore è anche nella Roma repubblicana, magistrato straordinario cui venivano affidati, per un periodo non superiore a sei mesi, i pieni poteri civili e militari.

이탈리아어 사전에서 «dittatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DITTATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

DITTATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ditta
dittafono
dittamo
dittamo albo
dittare
dittatoriale
dittatorialmente
dittatoriamente
dittatorio
dittatura
Ditteri
dittero
dittico
dittografia
dittografico
dittologia
dittologico
dittongare
dittongazione
dittongo

DITTATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 dittatore 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DITTATORE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «dittatore» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
dittatore 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «dittatore» 번역

번역기
online translator

DITTATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dittatore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dittatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dittatore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

独裁者
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

dictador
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

dictator
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

तानाशाह
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

دكتاتور
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

диктатор
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ditador
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

একনায়ক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

dictateur
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

diktator
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Diktator
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

独裁者
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

독재자
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

diktator
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nhà độc tài
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சர்வாதிகாரி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हुकूमशहा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

diktatör
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

dittatore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dyktator
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

диктатор
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

dictator
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δικτάτορας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

diktator
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

diktator
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

diktator
화자 5 x 백만 명

dittatore 의 사용 경향

경향

«DITTATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dittatore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dittatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dittatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DITTATORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dittatore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «dittatore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dittatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DITTATORE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

dittatore 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Silvio Berlusconi
Certe volte mi dispiace di non essere un dittatore ma, ahimè, non lo sono.
2
Mirabeau Buonaparte Lamar
L'istruzione è il genio protettore della democrazia. È il solo dittatore che gli uomini liberi riconoscano e il solo governante che gli uomini liberi reclamino.
3
Emil Ludwig
Anche un dittatore può essere amato, a condizione che la folla abbia anche una sana paura di lui.
4
Emil Ludwig
Il più grande pericolo per il dittatore non è un eccesso di fiducia in sé prima della vittoria, ma la megalomania che arriva in seguito.
5
Indro Montanelli
In Italia a fare la dittatura non è tanto il dittatore, quanto la paura degli italiani e una certa smania di avere un padrone da servire. Lo diceva Mussolini:
6
Tiziano Sclavi
Se fossi un dittatore fucilerei tutti coloro che non sono gentili. Mi danno fastidio i soprusi.
7
Pelham Grenville Wodehouse
Non puoi essere un dittatore di successo e disegnare biancheria intima per signore. Uno o l'altro, non entrambi.
8
Trilussa
Quando il dittatore parla ed il popolo lo ascolta stando sotto gli ombrelli vuole dire che i tempi veramente non sono belli.

«DITTATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dittatore 의 용법을 확인하세요. dittatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Adolf Hitler: Il dittatore
Antonella Di Martino ci presenta un Hitler che, in maniera secca e concisa, ci racconta in prima persona la sua vita.
Antonella Di Martino, 2013
2
Lezione di buon governo per un dittatore: Cicerone, Pro ...
Cicerone, Pro Marcello : saggio di commento Antonella Tedeschi. INTRODUZIONE 1. Le circostanze storiche Nell'estate del 46 a.C, dopo aver sbaragliato la resistenza militare dei pompeiani, Cesare si dedicò al progetto di annullare ...
Antonella Tedeschi, 2005
3
Raccolta officiale delle leggi e decreti del dittatore delle ...
_. IL. DITTATORE. DELLE PROVINCIE MODENESI E PARMENSI ' ' GOVERNATORE DELLE ROMAGNE . ', Considerando che in tutti gli Stati civili in da lungo tempo riconosciuta necessaria e adottata la istituzione di un Pubblico Ministero ...
‎1859
4
Scritti Letterari
ELOGIO DEL DITTATORE Eccovi, lettori, il decalogo del buon dittatore. L'ha scritto Alfonso Séché l'illustre critico oggi volto alla politica. Questo suo libro non deriva da una concezione profonda o originale né segue una sola traccia, ma può ...
Romano Alberto
5
Lucio Papirio dittatore drama per musica da rappresentarsi ...
:6 .d T T o Non deggío amarti: Non vò ingannarti: Che in me ugualmente l lnganno , e amore '- Sarían viltà. A nobil core Sconvengon l'artî ó Ei può soffrire: Mentir non sà . Non öcc. SCENA IV. Papiria , semi/io , e poi M. Fabio. Pnp. Eh'. Servilio ...
‎1721
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Lazio e lo stato di Roma confederaronsi a uguali termini nacque il bisogno di creare un romano dittatore, affinché col dittatore latino governassero a vicenda , sei mesi per ciascheduno , le comuni faccende (19). Così la dittatura instituita per  ...
‎1830
7
Il bar sotto il mare
Tutto può accadere nel bar sotto il mare.
Stefano Benni, 2013
8
Del governo de'regni ... libri XXI
DITTATORE. T ito Liuto è testimone, che gli Albani hebbero Dittatore , Metto " Suffetio , innanzi a Romani . Il primo Dittatore appreffo i Romani fu Tito Largio prima Confido , ma non fi sa puntalmente, in che anno, e fot- to che Confili, fi sa bene ...
Francesco Sansovino, 1567
9
Annali di Roma, dalla sua fondazione sino a' di' nostri: ...
DITTATORE LII. Q. Fabio Massimo Rulliamo ^^uesto Dittatore ricevette le legioni da Emilio Marneremo suo predecessore e continuò l' assedio di Saticola. Lasciato l' assedio di Plistia , i Sanniti tornarono a soccorrer gli assediati di Saticola ...
Luigi Pompili Olivieri, 1836
10
Del governo de'regni ... libri XVIII
tutta U Re p uhlie a attribuirono al Dittatore tutte l'htfegne del Re , cr perche egli bauca fontina giurijditionfopra il popolo e la [omnia potenza, era cogno* minato Macihro del popolo ; onde nacque , che chi bauea alcuna auttorìtà dal publico ...
Francesco Sansovino, 1561

«DITTATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dittatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Al via il processo contro l'ex dittatore del Ciad Hissène Habré …
Si apre oggi a Dakar, in Senegal, il processo all'ex dittatore del Ciad Hissène Habré. Hissène Habré, soprannominato il “il Pinochet africano”, ... «Internazionale, 7월 15»
2
Le notizie di oggi - Italia - The Post Internazionale
Ciad: è stato avviato il processo contro Hissène Habré, l'ex dittatore del Ciad accusato di aver ucciso migliaia di oppositori politici durante la ... «The Post Internazionale, 7월 15»
3
Estate spettacolare su due ruote - Idee - In Viaggio - ANSA.it
La strada, fatta costruire dal dittatore Augusto Pinochet per motivi militari, attraversa da Puerto Montt a Villa O'Higgins paesaggi incontaminati e ... «ANSA.it, 7월 15»
4
Re Edoardo e l'amico Hitler - QuotidianoNet - Notizie in tempo reale
... e il matrimonio con Wallis, quando come duchi di Windsor girarono a più riprese l'Europa e furono anche ospiti del dittatore in Germania. «Quotidiano.net, 7월 15»
5
Speciale RWC 2015: le squadre – Romania, Costa d'Avorio …
Per la Romania, che aveva appena deposto il dittatore, era un periodo difficilissimo. Molti giocatori erano periti durante la rivoluzione e tra ... «OnRugby, 7월 15»
6
Uno dei momenti più alti di #collisioni15: il premio nobel Wole …
Wolinka fu incarcerato durante la guerra civile nigeriana e condannato a morte dal dittatore Sani Abacha. Uomo molto vicino a Nelson ... «TargatoCn.it, 7월 15»
7
Paolo Nutini: l'eleganza a ritmo di funky | Versus
... che anche dal vivo è stata accompagnata dal monologo di Charlie Chaplin tratto da “Il Grande Dittatore”. Varietà di generi e contaminazioni ... «Versus, 7월 15»
8
The Interview, l'intervista con James Franco e Seth Rogen
Sull'onda del successo David scopre che il famoso dittatore nordcoreano Kim Jong-un (Randall Park) è un fan del talk show. Nasce così l'idea ... «Blasting News, 7월 15»
9
Tirana underground - Alessandro Leogrande - Internazionale
A quei tempi era molto nota la massima del dittatore albanese Enver Hoxha: “Tutto il mondo deve sapere che in Albania e in Cina vive un ... «Internazionale, 7월 15»
10
International Criminal Justice Day, lo Statuto di Roma compie 17 …
William Pace, portavoce della Coalition, racconta: “Dodici anni fa sarebbe stato impensabile che un dittatore si desse alla fuga da uno stato ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Dittatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dittatore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z