앱 다운로드
educalingo
dittico

이탈리아어 사전에서 "dittico" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DITTICO 의 발음

dit · ti · co


DITTICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DITTICO 의 뜻은 무엇인가요?

둘로 접힌 그림

이불은 한쪽에 힌지 또는 가죽 띠가 달린 책자에 함께 결합 된 두 개의 사이드 보드로 구성된 타블렛입니다.

이탈리아어 사전에서 dittico 의 정의

사전에있는 디프 립의 정의는 나무 또는 아이보리로 된 한 쌍의 태블릿으로, 힌지로 다른 것을 겹쳐 쓰고 내부에 왁스 칠하여 쓸 수있게 해주는 고대의 것입니다. 디딤프는 또한 두 부분으로 구성된 문학 작품이지만, 고무적인 모티브로 연결됩니다.

DITTICO 운과 맞는 이탈리아어 단어

antisettico · apocalittico · asettico · attico · dialettico · didattico · eclettico · ellittico · galattico · ittico · lattico · ottico · patriottico · profilattico · prospettico · scettico · superattico · tattico · trittico · zooprofilattico

DITTICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ditta · dittafono · dittamo · dittamo albo · dittare · dittatore · dittatoriale · dittatorialmente · dittatoriamente · dittatorio · dittatura · Ditteri · dittero · dittografia · dittografico · dittologia · dittologico · dittongare · dittongazione · dittongo

DITTICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acatalettico · anafilattico · antiepilettico · antipatriottico · apodittico · apoplettico · asfittico · catalettico · eclittico · epilettico · euroscettico · intergalattico · megagalattico · organolettico · pettico · polittico · semiellittico · settico · sinottico · sintattico

이탈리아어 사전에서 dittico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dittico» 번역

번역기

DITTICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dittico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dittico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dittico» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

雕刻板
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

díptico
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

diptych
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

डिप्टिक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الدبتك اللوح المزدوج
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

диптих
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

díptico
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

diptych
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

diptyque
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

diptych
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Diptychon
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ディプティク
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

둘로 접힌 그림
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

diptych
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bức tranh xếp
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

diptych
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

diptych
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

iki kanatlı tablo
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

dittico
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dyptych
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

диптих
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pomelnic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δίπτυχο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

diptiek
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

diptych
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

diptych
화자 5 x 백만 명

dittico 의 사용 경향

경향

«DITTICO» 의 용어 사용 경향

dittico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dittico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dittico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DITTICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dittico 의 용법을 확인하세요. dittico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dittico novecentesco: su Montale e Zanzotto
Discussion of twentieth century Italian writers Eugenio Montale (1896-1981) and Andrea Zanzotto (1921-).
Maria Elisabetta Romano, 2003
2
Dittico Quiriniano publicato e considerato
Francesco Scipione MAFFEI (Marquis.) ' 'ñ._-~ .a. 7*- ET PATRI'C vanno lette , Nat-im Manh.us Bot-tizi”: 'vir darzssîmugó' inluster,ex Traefeffo Trattorio , ' Praefëfîus Urbi fetundo , Consul ordinarius , ó* Tatricim. Se nc dovea parlare nel tomo ...
Francesco Scipione MAFFEI (Marquis.), 1754
3
Descrizione del dittico della cattedrale di Padova ...
Antonio Comino. ignudo, colle mani legate, ed ha alla destra la B. V. Maria, ed a sinistra S. Giovanni Evangelista in atto di sostenerlo. 5o. La insegna Carrarese, cioè l'ilsse del car. ro con le quattro ruote. 51. Lo stemma della famiglia ...
Antonio Comino, 1812
4
Eburnea diptycha: i dittici d'avorio tra antichità e Medioevo
Il presente contributo si propone di presentare in maniera sintetica l'uso che di tali oggetti si fece nella liturgia e la trasformazione semantica che la stessa parola «dittico» nel contesto liturgico andò progressivamente subendo (dal supporto ...
Massimiliano David, 2007
5
La Biblioteca pubblica di Siena disposta secondo le materie ...
BALDINI CIO. numc., Suo parere sopra un antico dittico. V. Quirini, Epistola ad cl. vir. Claudium de Boze. V. Miscell. filol. e polem. tam. 19. n. 9. BARTOLI GIUSEPPE, Della sua nuova spiegazione del dittico Quiriniano. V. le Novelle Lett . di ...
‎1847
6
Indice per materie della Biblioteca comunale di Siena
BALDINI gio. franc, Suo parere sopra un antico dittico. V. Quirini, Epistola ad ci. vir. Claudium de Bozc. V. Misceli. Gioì, e polem. tom. 19. n. 9. BARTOLI Giuseppe , Della sua nuova spiegazione del dittico Quiriniano. V. le Novelle Lelt. di Firenze  ...
Biblioteca comunale di Siena, Lorenzo ilari, 1847
7
Questo matrimonio non s'ha da fare...: lettura de I promessi ...
PIETRO «BELLINI Il dittico delle soglie Capitoli V-VI Il capitolo IV ci ha presentato padre Cristoforo: il suo ritratto fisico, il flash-back della sua storia che vale più di un ritratto morale. Nelle ultime righe ce lo ha condotto sulla soglia della casa di ...
Paola Fandella, Giuseppe Langella, Pierantonio Frare, 2005
8
Il Racconto Dell' Annunciazione E la Maternita Divina Della ...
1° Verso la fine del racconto dell'annunciazione a Zaccaria (prima tavola del primo dittico), si dice che Zaccaria « se ne andò » (abiit, infinto ) nella sua casa » (1,23). 2° E al termine del racconto dell'annunciazione a Maria (seconda tavola del ...
Autore
9
Novelle letterarie pubblicate in Firenze
64, delle Infcrizioni Riccardiane : e un altra Infcrizione in un Dittico d' avorio , riportata ancora efla dal Signor Gori nell' opera citata al turni. 107. ma più efattamente * e coli' immagine incifa in rame del Dittico , dal Signor Dottore Pier Frante fc a ...
‎1745
10
Notte di paura e di luce: esegesi di Sap 17,1-18,4
Per la prima volta, il dittico delle tenebre (Sap 17,1-18,4) testo poco noto e poco studiato, e qui oggetto di uno studio dettagliato.
Luca Mazzinghi, 1995

«DITTICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dittico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sferisterio, il botteghino fa boom: doppio debutto con 4mila spettatori
... quelle che hanno visto il debutto delle due nuove produzioni di quest'anno, il «Rigoletto» e il dittico «Cavalleria rusticana» e «Pagliacci». «Il Resto del Carlino, 7월 15»
2
Recensione True Lies - Everyeye.it
... panni del protagonista maschile di Arnold Schwarzenegger, alla terza e ultima collaborazione col regista dopo il primo dittico di Terminator, ... «Everyeye.it, 7월 15»
3
Scaldasalviette che arredano: nuove frontiere del calore - Cose di …
Tutte queste possibilità in un dittico di eleganza minimale: è un vero e proprio complemento d'arredo, ideale per qualsiasi ambiente. Attraente ... «Cose di Casa, 7월 15»
4
La donna del martedì - Il Foglio
Il titolo originario del romanzo è “A Simple Tale”, una storia semplice ed è il primo libro di un dittico “The Hunters” che è stato finalista nel 2001 ... «Il Foglio, 7월 15»
5
I sogni e l'oscurità di Enki Bilal alla biennale di Venezia - Estense.com
Dopo una prima fase ipnotica, lo spettatore affronta un dittico che non viene mai completamente rivelato e che, per meglio sottolineare il ... «Estense.com, 7월 15»
6
News - Giornale della musica
... de Provence: "Pelléas et Melisande" con Barbara Hannigan e Stéphane Degout e la regia di Katie Mitchell e il dittico stravinskiano "Oedipus ... «Il Giornale della Musica, 7월 15»
7
Cavalleria-Pagliacci, dittico da applausi. E c'è anche la Rai …
Macerata, 19 luglio 2015 – Ottima accoglienza per il dittico «Cavalleria rusticana» e «Pagliacci» (molti applausi per la protagonista Anna ... «Il Resto del Carlino, 7월 15»
8
Cavalleria-Pagliacci incanta Sferisterio - Marche - ANSA.it
(ANSA) - MACERATA, 19 LUG - Sferisterio sold out ieri sera per il debutto del dittico Cavalleria Rusticana di Mascagni e Pagliacci di ... «ANSA.it, 7월 15»
9
Pubblico internazionale per Pagliacci e Cavalleria rusticana …
Sferisterio sold out ieri sera per il debutto del dittico Cavalleria Rusticana di Mascagni e Pagliacci di Leoncavallo a Macerata Opera Festival. «Cronache Maceratesi, 7월 15»
10
Joshua Oppenheimer: "Non avrei mai potuto fare The Act of Killing …
Il premiatissimo documentarista Joshua Oppenheimer, autore del celebrato dittico "The Act of Killing" + "The Look of Silence", spiega come ... «FareFilm, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Dittico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dittico> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO