앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "diuturnità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DIUTURNITÀ 의 발음

diu · tur · ni ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIUTURNITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DIUTURNITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «diuturnità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 diuturnità 의 정의

사전에있는 일기의 정의는 오래 지속되는, 일생의 것의 특성입니다.

La definizione di diuturnità nel dizionario è carattere di ciò che è diuturno, di lunga durata.


이탈리아어 사전에서 «diuturnità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DIUTURNITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


comunità
co·mu·ni·
dignità
di·gni·
eternità
e·ter·ni·
fraternità
fra·ter·ni·
genuinità
ge·nui·ni·
indennità
in·den·ni·
maternità
ma·ter·ni·
modernità
mo·der·ni·
opportunità
op·por·tu·ni·
paternità
pa·ter·ni·
per l´eternità
per l´eternità
premodernità
pre·mo·der·ni·
sanità
sa·ni·
saturnità
sa·tur·ni·
sempiternità
sem·pi·ter·ni·
serenità
se·re·ni·
subalternità
su·bal·ter·ni·
taciturnità
ta·ci·tur·ni·
umanità
u·ma·ni·
unità
u·ni·

DIUTURNITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dittongazione
dittongo
diuresi
diuretico
diurnale
diurnario
diurnista
diurno
diutino
diuturnamente
diuturno
diva
divagamento
divagare
divagazione
divallare
divampamento
divampante
divampare
divanetto

DIUTURNITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affinità
amenità
anzianità
clandestinità
cristianità
divinità
immunità
impunità
infinità
italianità
malasanità
malignità
mondanità
oscenità
quotidianità
solennità
sovranità
trinità
vanità
verginità

이탈리아어 사전에서 diuturnità 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «diuturnità» 번역

번역기
online translator

DIUTURNITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 diuturnità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 diuturnità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «diuturnità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

长期持续
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

duraderas;
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

long continuance
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

लंबे समय तक जारी रखने का
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

استمرار طويلة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

долгое продолжение
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

duradouras
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

দীর্ঘ অবিরাম
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

longue durée
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penerusan lama
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

lange Dauer
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

長期継続
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

오래 계속
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tansah dawa
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

việc tiếp tục dài
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நீண்ட தொடர்ச்சி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

लांब पुढे चालू ठेवणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

uzun devam
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

diuturnità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

długie trwanie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

довгий продовження
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

necurmate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

απαύστους
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

aanhoudende
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

lång varaktighet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lang videreføring
화자 5 x 백만 명

diuturnità 의 사용 경향

경향

«DIUTURNITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «diuturnità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
diuturnità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «diuturnità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DIUTURNITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «diuturnità» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «diuturnità» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

diuturnità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIUTURNITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 diuturnità 의 용법을 확인하세요. diuturnità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Speculationi di Musica
Onde per due fuoni , in due timpani i quattro fono le inclinationi , e quattro i mouimenti, e quattro fono le diuturnità de i mouimenti attuali, per fpatij eguali, e quattro parimente le diuturnità de i mouimenti , a' quali inclinano . E le diuturnità de i ...
Pietro Mengoli, 1670
2
Speculationi di musica di Pietro Mengoli dottor dell'vna, e ...
E le diuturnità de i tremiti , a' quali inclina il timpano esterno , per gli due suoni, alle diuturnità dei tremiti ,a' quali inclina il timpano interno , per gli stessi suoni, hanno la proportione dimidiata della doppia . z Che sei suoni sono eguali ,altra ...
Pietro Mengoli, 1670
3
Lettera scritta da fra Paolo Andrea Luchini agostiniano ...
Per quanto. i0- pensi , e ripcnsi, vedo, che non s'impedirebbe altra offesa, se non se quella, che consisìe nella maggiore diuturnità , e perseveranza della volontà di Antonio nella mala determinazione ad uccidere, la quale si prolungherebbe ...
Paolo Andrea Luchini, 1769
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Questo fuoco non vien meoo per diuturnità di lempo , lié per Irapassameoto di etadi. # Segr. Fior. Princ. 4- Ma spent i la memoria di quel- U con la poterna e diuturnità dell" imperio , ne diventarono sicuri possessor! . Palla». Stor. Conc 672 .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Dura , durata , dimora , mora , diuturnità! . Sfilare alla dura, vale oflinarfì • animum obfirmare . Durabile, duraSiliflimo , diuturnus , perpe f.ns , durabili! . Durabilità , durabilità! , diuturnità! . Durabitmente , durabiliiTimamente , fimi- ter , perpetuo.
‎1751
6
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
diuturnità*. _T /-;.'.;:,>- Fr. Giord. Pred. Quello fuoco non vieti meno per diuturnità di lempo, né per trapa&sameulo (li ciudi. ; Stgr. rlor. Princ. 4. Ma spenta la memoria di quelli con la potenza e diuturnità dell'ini* peno, ne diventarono sicuri  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
7
Del vecchio e nuovo gnomone fiorentino e delle osservazioni ...
Y. Sperienza lV. sopra la stessa materia . VI. Riflessioni sopra la quarta sperienza . - Vil. Sperienza V. sopra la stessa materia. , Vlll. Riflessioni su questa sperienza . Per quattro combinazioni provasi la maggior diuturnità degli archi maggiori ...
Leonardo Ximenes, 1757
8
Del vecchio e nuovo gnomone Fiorentino e delle osservazioni ...
... sono di maggior durata. Y. Sperienza 1V. sopra' la stessa materia . Vl. sperienza . Vll. Sperienza V. sopra la stessa materia. _ Vlll. Riflessioni 'su questa sperienza . Per quattro combinazioni provasi la maggior diuturnità degli archi maggiori.
Leonardo Ximenez, 1757
9
Del vecchio e nuovo gnomone fiorentino e delle osservazioni ...
Sperienza V. fopra la ftef- fa materia . VIII. Riflelfioni fu quella fperienza. Per quattro combinazioni provali la maggior diuturnità degli archi maggiori . IX. Sperienza VI. fattacol globo. X. Riflelfioni fopra quella Sperienza . XI. Della prima riduzione ...
Leonardo Ximenes, 1757
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Mer. S. Greg. Dura. V. A. Verbale da Durare; Durata, Dimora, h.mora, diuturnità}. Gr. àiafio- X», ypmtirnn; . Frane. B4ri.295.23. G.V.9, 303. 1 . Stor. tifi. 96. Cron. Morell. 282. §. Stare alla dura, valeOftinarfi, Man- tenerfi nello fteflo propofito . Lat .
Accademia della Crusca (Florencia), 1741

«DIUTURNITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 diuturnità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il tecnoutopista che vuole insegnare l'immortalità ai bambini
“Forse che la felicità e la diuturnità della vita sono la stessa cosa?“, si chiedeva il Leopardi dello Zibaldone. Prima di aggiungere: “Trenta anni ... «Wired.it, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Diuturnità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/diuturnita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z