앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "eccettuazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ECCETTUAZIONE 의 발음

ec · cet · tua · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECCETTUAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ECCETTUAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «eccettuazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 eccettuazione 의 정의

사전에서의 예외 정의는 예외, 예외입니다.

La definizione di eccettuazione nel dizionario è eccezione, esclusione.


이탈리아어 사전에서 «eccettuazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ECCETTUAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ECCETTUAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ecceomo
eccepibile
eccepire
eccerpire
eccessi
eccessivamente
eccessività
eccessivo
eccesso
eccetera
eccetera eccetera
eccetto
eccettuabile
eccettuare
eccettuativo
eccettuato
eccezionale
eccezionalità
eccezionalmente
eccezione

ECCETTUAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 eccettuazione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «eccettuazione» 번역

번역기
online translator

ECCETTUAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 eccettuazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 eccettuazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «eccettuazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

eccettuazione
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

eccettuazione
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

eccettuazione
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

eccettuazione
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

eccettuazione
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

eccettuazione
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

eccettuazione
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

eccettuazione
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

eccettuazione
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

eccettuazione
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

eccettuazione
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

eccettuazione
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

eccettuazione
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

eccettuazione
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

eccettuazione
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

eccettuazione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

eccettuazione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

eccettuazione
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

eccettuazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

eccettuazione
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

eccettuazione
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

eccettuazione
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

eccettuazione
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

eccettuazione
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

eccettuazione
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

eccettuazione
화자 5 x 백만 명

eccettuazione 의 사용 경향

경향

«ECCETTUAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «eccettuazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
eccettuazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «eccettuazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ECCETTUAZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «eccettuazione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «eccettuazione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

eccettuazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ECCETTUAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 eccettuazione 의 용법을 확인하세요. eccettuazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1800 al ...
Pietro separatamente; ed in proprio, come porta no le proposizioni più inconcusse di ragioni, per le quali e comunemente ricevuto, che l'eccettuazione definita nei limiti di certe determinate cose dimostra la manifesta compren- l sione di tutte ...
‎1840
2
Farfa, abbazia imperiale: atti del convegno internazionale, ...
Preferisco allora ricorrere al termine, coniato da Cinzio Violante, di eccettuazione , includente sia l'immunitaÁ sia l'esenzione e piuÁ adatto a descrivere fenomeni avvenuti in un contesto ove vigeva la perfetta sovrapponibilitaÁ tra ...
Rolando Dondarini, 2006
3
Processo a carico del P. Franc. Pisani e dei suoi ...
Palazzo apostolico. Or essendovi fra essi senza eccettuazione di libro alcuno parecchj proibiti in prima classe, non so se si otterrà così facilmente la licenza per questi tali. Sappiatemi dire che licenza avete voi di ritenere e leggere libri proibiti.
Agostino Theiner, 1854
4
Relazione istorica delle vertenze che si trovavano pendenti ...
4. cedette all ArciDuca Alberto , ed 'Isabella Conjugi, e ' per via d'eccettuazione lo limitò rispetto alla Vacanza a-t * v. Prove pna'ìsedem. * E qui si risi-letta, che si trattava d'lndul-` della Parte › to già conceduto al Re' Filippo, cbeil Papa ...
‎1731
5
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
... nè ottenere il del'alco secondo l'assioma ugualmente noto, e sicuro, l' eccettuazione dei casi espressi ferma la regola in contrario in tutti gli altri casi ancorché non espressi, come dopo il testo in L. quaesilum 5. denique de jundo inslruclo, ...
Florence (Italy). Rota, Bartolommeo Artimini, Celso Marzucchi, 1857
6
Il *compendio di tutta la legge civile, canonica, feudale e ...
Dell' incendio doloso ed appensato si discorre parimente nella suddetta pratica criminale, quando sia tale che meriti esser compreso sotto questa eccettuazione, mentre non ogni incendio colposo, anzi nemmeno lo studioso, per emulazione ...
Giovanni Battista De_Luca, 1839
7
Atti
Ma troppe ragioni provano, che a quella legge non fu mai soggetto l' Archivio di Bologna, e che anzi ne fu fatta eccettuazione nella legge stessa del 1822; e quando nel 1855 la proprietà dell'Archivio notarile fu ceduta all' Amministrazione  ...
Bologna (Italy). Consiglio Provinciale, 1871
8
Bullarii Romani continuatio Summorum Pontificum Clementis ...
Bologna li propri tabacchi, siccome in virtù della reciproca libertà dovrebbe succedere, si dichiara, che la suddetta eccettuazione come sopra accordata in favore unicamente di Bologna debba aver luogo colla condizione, che la camera di ...
Pius 6.>, 1845
9
Bullarii Romani continuatio, Summorum Pontificum Clementis ...
Ad oggetto però di dare una qualche indennizzazione al pregiudizio , che risulta all' impre- » sa camerale de' tabacchi eretta da « qualche tempo in questa dominante » dal non potere , stante la predetta » eccettuazione , spacciare in Bologna ...
Église catholique, 1845
10
Della politica, e regolata giurisdizionale della Chiesa ...
Questa filosofia , 'che per i pessimi Uomini s'intenda fatta eccettuazione al privilegio universale d' aver franchigia in chiesa, si può dire approvata da' santissimi ecclesiastici ne' testi , che sono qui appresSO alli nn. 100 ad 104, 141, 147, 1'58 ...
Niccolo Frichignono, Josè Maria Fonseca de Evora, 1784

«ECCETTUAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 eccettuazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Foggia, finalmente! Basta Venitucci per espugnare Foligno
Il numero 9 viene pagato per segnare. O, per lo meno, per tentarci. Il detto 'Dall e dall e s romb pur u metall' ha in lui la perfetta eccettuazione. «StatoQuotidiano.it, 10월 11»
2
Foggia, frode fiscale per oltre 461 milioni. Cinque arresti
I cinque arrestati, con la sola eccettuazione di G.C., sono tutti censurati per reati similari che vanno dalla fronde all'associazione a delinquere ... «StatoQuotidiano.it, 6월 11»

참조
« EDUCALINGO. Eccettuazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/eccettuazione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z