앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "eccettuativo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ECCETTUATIVO 의 발음

ec · cet · tua · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECCETTUATIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ECCETTUATIVO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «eccettuativo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 eccettuativo 의 정의

사전에서 배타성의 정의는 배타성을 배제하고 배제하는 역할을한다는 것입니다.

La definizione di eccettuativo nel dizionario è che serve a eccettuare, a escludere.


이탈리아어 사전에서 «eccettuativo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ECCETTUATIVO 운과 맞는 이탈리아어 단어


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

ECCETTUATIVO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ecceomo
eccepibile
eccepire
eccerpire
eccessi
eccessivamente
eccessività
eccessivo
eccesso
eccetera
eccetera eccetera
eccetto
eccettuabile
eccettuare
eccettuato
eccettuazione
eccezionale
eccezionalità
eccezionalmente
eccezione

ECCETTUATIVO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

이탈리아어 사전에서 eccettuativo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «eccettuativo» 번역

번역기
online translator

ECCETTUATIVO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 eccettuativo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 eccettuativo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «eccettuativo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

eccettuativo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

eccettuativo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

eccettuativo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

eccettuativo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

eccettuativo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

eccettuativo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

eccettuativo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

eccettuativo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

eccettuativo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

eccettuativo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

eccettuativo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

eccettuativo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

eccettuativo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

eccettuativo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

eccettuativo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

eccettuativo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

eccettuativo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

eccettuativo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

eccettuativo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

eccettuativo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

eccettuativo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

eccettuativo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

eccettuativo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

eccettuativo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

eccettuativo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

eccettuativo
화자 5 x 백만 명

eccettuativo 의 사용 경향

경향

«ECCETTUATIVO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «eccettuativo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
eccettuativo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «eccettuativo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ECCETTUATIVO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «eccettuativo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «eccettuativo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

eccettuativo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ECCETTUATIVO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 eccettuativo 의 용법을 확인하세요. eccettuativo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chiesa e mondo feudale nei secoli X-XII: atti della ...
Tale nuovo principio, che aderiva a esigenze e situazioni di carattere personale, era 'eccettuativo' rispetto ai tradizionali territori romani e lo divenne, poi, ancor più rispetto alle grandi circoscrizioni pubbliche dell'impero carolingio e ...
Università Cattolica del Sacro Cuore. Settimana Internazionale di Studio (, 1995
2
Vocabulario Universale Italiano
ECCETTUATIVO. i descrtori. Esentan 0 Far esente è Liberare alcuno daqualche peso, carico , ohbbligo , dovere cc. Nondimcno nell' ordinario linguaggio si prende talvolta per Eccettuare- Esimere può ritenersi per sin. di Esentare. Nel traslato ...
‎1834
3
Ardita ma giustificabile congettura che nel secondo canto ...
del mai: ed anzi , potendosi contenere nel solo che il senso eccettuativo di se non che, quel medesimo mai, lungi dall' accoppiarsi con esso se ne disgiunge , per annettersi spontaneissimamente alla frase che gli sta innanzi. E cosi è che ...
Francesco Spada, 1869
4
Parlare scrivere comunicare meglio
(complemento eccettuativo). “Va bene, non c'è problema”. “Da dove venite?”. “ Noi da Milano, (complemento di moto da luogo) e tu?”. “Io da Napoli. ( complemento di moto da luogo). Mi chiamo Francesco”. “Io sono Angela e lei è Francesca”.
Roberto Tresoldi, 2011
5
Filosofia per tutti
Ogni argomentazione valida che contenga un enunciato eccettuativo resterà valida sia se l'enunciato eccettuativo viene interpretato come una proposizione A sia se viene interpretato come una proposizione E. Regola H. Enunciati che ...
Richard H. Popkin, Avrum Stroll, P. Adamo, 2008
6
Una teologia biblica del dare nel contesto della colletta ...
Il suo carattere può essere eccettuativo (rispetto alle richieste) oppure restrittivo ( rispetto alla separazione delle chiese etnico- cristiane). Se si sceglie il primo, allora dalla regola («non ci chiesero nulla») si fa eccezione con la richiesta di ...
Andrzej Wodka, 2000
7
Lingua e stile
Ma non è così: al contrario, si può asserire che tra le espressioni di senso eccettuativo e quelle di senso avversativo vi è una sostanziale permeabilità; un fatto, questo, che già abbiamo richiamato sopra a proposito dell'uso eccettuativo di ...
‎1984
8
Sintassi storica del greco antico
ENUNCIATO. CIRCOSTANZIALE. ECCETTUATIVO/ESCLUSIVO. Propriamente è detta 'eccettuativa' quella frase che esprime un'eccezio- ne, una riserva sulla possibilità che si compia quanto si afferma nella sovraordinata; 'esclusiva', invece ...
Nicola Basile, Paola Radici Colace, 2001
9
Lingua nostra
Sulla base del numero dei riscontri trovati (59) e dei rapporti coi costrutti simili derivati da magis (quam), in italiano e soprattutto antico francese (60), sarà da considerare originario, vicino al più antico ma / mais 'se non', il senso eccettuativo A.
‎2006
10
Trattato di Diritto Penale
Noi chiamiamo scusabile colui il cui stato eccettuativo nel momento della sua azione era di tal natura da meritargll una' mitigazione della pena ordinaria , anche una esenzione completa della pena legale. La difesa legittima giustifica ...
P. Rossi, 1832

«ECCETTUATIVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 eccettuativo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Indagini preliminari, incompetenza, ordinanza, impugnabilità …
... hanno condivisibilmente fatto ricorso, per sostenere la decisione sulla inoppugnabilità, anche a quello eccettuativo espresso dall'art. 568 ... «Altalex, 1월 15»
2
Incompetenza del Gip: l'ordinanza è inoppugnabile
... hanno condivisibilmente fatto ricorso, per sostenere la decisione sulla inoppugnabilità, anche a quello eccettuativo espresso dall'art. 568 ... «Altalex, 11월 14»
3
Incompatibilità e rapporto di lavoro negli enti locali
... di tali incarichi, perché il regime eccettuativo ex lege condita non attiva obblighi .... Dubbio è se il regime eccettuativo appena delineato coinvolga anche la ... «Diritto & Diritti, 6월 07»

참조
« EDUCALINGO. Eccettuativo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/eccettuativo> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z