앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "egeria" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 EGERIA 의 발음

e · ge · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EGERIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 EGERIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «egeria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
egeria

리아

Egeria

로마 신화에서에 기리아 (Egeria)는 카멘 (Camene) 님프 중 하나입니다. 전설에 따르면 그는 누마 포 펠리 오 왕의 애인, 상담가 및 후기 아내였습니다. 왕이 죽었을 때 에제 리아는 눈물을 흘리며 근원이 생겨 났으며 그 근원은 그 성스러운 장소가되었고 그 전통은 근원과 동일시됩니다 로마 근처의 알바니 (Albani) 산에있는 아리 시아 (Ariccia)의 나무에있는 포르타 카페 나 (Porta Capena)에 존재합니다. Egeria는 출산의 좋은 결과를 위해 임산부가 제물을 바쳤다. 가나 (Camena)라고도 불리는이 노래는 가수, 교리를 뜻하며,이 때문에 Egeria 출처가 위치한 계곡은 카 메나 럼 밸리 (Camenarum Valley)로 알려져 있습니다. 요정과 왕의 인터뷰가 낙타의 우드에있는 동굴에서 일어났습니다. 로마 판테온의 또 다른 사소한 신인 비르 비오 (Virbio)와 함께 다이애나 네 모레 니스 (Nemus Aricinum)의 다이애나 네 모레 니스 (Diana Nemorensis) 컬트와 관련이 있습니다. 아리 시아 (Ariccia)의 네 미호 (Nemi) 호수 주변의 숲 전체입니다. 그의 모습은 소행성 13 에거 (Egeria)에 전념했다. Nella mitologia romana Egeria è una delle ninfe Camene. Secondo la leggenda, fu amante, consigliere e in seguito moglie del re Numa Pompilio.. Quando il re morì, Egeria si sciolse in lacrime, dando vita a una fonte, che divenne il suo luogo sacro, e che la tradizione identifica con la sorgente esistente presso la Porta Capena, nel bosco di Ariccia, sui monti Albani, vicino Roma. A Egeria venivano offerti sacrifici da parte delle donne incinte per il buon esito del parto. Era chiamata anche Camena, che significa cantante, vaticinatrice, e per questa ragione la valle in cui si trovava la fonte di Egeria era detta Valle Camenarum. I colloqui tra la ninfa ed il Re si svolgevano nella grotta nel Bosco delle Camene. Insieme a Virbio, altra divinità minore del pantheon romano, la si ritrova associata al culto di Diana Nemorensis, nel Nemus Aricinum, l'insieme dei boschi che circondavano il lago di Nemi presso Ariccia. Alla sua figura è stato dedicato l'asteroide 13 Egeria.

이탈리아어 사전에서 egeria 의 정의

사전에있는 egeria의 정의는 고무된, 비밀 카운슬러이다 : 나의 아내는 나의 요정이고.

La definizione di egeria nel dizionario è ispiratrice, consigliera segreta: mia moglie è la mia ninfa e.

이탈리아어 사전에서 «egeria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EGERIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


batteria
bat·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
carrozzeria
car·roz·ze·ri·a
feria
fe·ria
galleria
gal·le·ri·a
ingegneria
in·ge·gne·ri·a
lavanderia
la·van·de·ri·a
libreria
li·bre·ri·a
lingeria
lin·ge·ri·a
mangeria
man·ge·ri·a
materia
ma·te·ria
messaggeria
mes·sag·ge·ri·a
orologeria
o·ro·lo·ge·ri·a
osteria
o·ste·ria
paggeria
pag·ge·ri·a
piaggeria
piag·ge·ri·a
pizzeria
piz·ze·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
siberia
si·be·ria
valigeria
va·li·ge·ri·a

EGERIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

egemone
egemonia
egemonicamente
egemonico
egemonio
egemonismo
egemonizzare
egemonizzazione
egente
egeo
egestà
eggnog
egida
eginetico
egioco
egira
egittologia
egittologo
egiziaco
egiziano

EGERIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arteria
biancheria
bulloneria
caffetteria
cancelleria
capitaneria
cartolibreria
correria
cremeria
galanteria
gelateria
gioielleria
latteria
miseria
pasticceria
periferia
sansevieria
scuderia
selleria
viteria

이탈리아어 사전에서 egeria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «egeria» 번역

번역기
online translator

EGERIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 egeria25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 egeria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «egeria» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

细叶
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

egeria
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

egeria
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Egeria
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إيجيريا
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Эгерии
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

egeria
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

egeria
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Égérie
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Egeria
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

egeria
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

エゲリア
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

리아
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

egeria
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Egeria
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

egeria
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

egeria
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Egeria
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

egeria
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Egeria
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Егер
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Egeria
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Egeria
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Egeria
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Egeria
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Egeria
화자 5 x 백만 명

egeria 의 사용 경향

경향

«EGERIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «egeria» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
egeria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «egeria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EGERIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «egeria» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «egeria» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

egeria 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EGERIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 egeria 의 용법을 확인하세요. egeria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il pensiero storico-religioso antico: autori greci e Roma
61) introduce la notizia sui rapporti di Numa con Egeria con l'osservazione che sul conto di Numa, uomo non di guerra, ma particolarmente religioso e giusto, circolavano molti racconti meravigliosi che riconducevano la sua saggezza umana ...
Fabio Mora, 1995
2
Opere
EGERIA. FESTA. TEATRALE. Sopra vari gruppi di nuvole, discese quasi affai- o sul plano, si .veggono molto innanzi VENERE ron MERCURIO da un lato, MARTE con APOLLO dall' altro , accompagnati da numero- a schiera di Geni loro  ...
Pietro Metastasio, 1818
3
Accurata e succinta descrizione topografica delle antichitá ...
Viene composto questo Fiume dalle acque Crabra } Salutare , e dalla Fontana di Egeria , delle quali ne dirò qui qualche cosa (b) . Dell' acqua Crabra fa menzione Cicerone nelle sue Epistole , e nella Legge Agraria contro il Tribuno Rullo.
Ridolfino Venuti, 1824
4
Corso di geografia storica antica, del Medioevo e moderna ...
VALLE E GROTTA E FONTE DELLA NINFA EGERIA ' Non e gran tempo, che collocavasi ancora a poca distanza del Circo Massimo la celebre Valle d'Egeria: ma questo è un errore, perchè la vera fontana d'Egeria è nella selva di Aricia, fuori ...
‎1856
5
Memorie storiche dell' antichissimo municipio, ora terra, ...
»5S dice , che il giovine Virbio fu cavato dal bosco di Egeria, humentim circum littora ( cioè dal lago Aricino) , ove era l'ara di Diana . Al contrario Giovenale crede CO» the il bosco ^ Egeria, io cui finti furono i notturni congressi di Numa, stesse ...
Emmanuele Lucidi, 1796
6
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
164, nella valle Egeria oggi Calfarellti, situato in un bosco sagro o lucus, dentro il quale veneravasi l'antro detto di Egea ia e una fonte chiamutzrdelle Camene. Quelfautro stava in una valle detta Egeria e delle Camene, e vi si discendeva ...
Gaetano Moroni, 1855
7
Della vita e degli scritti di Giuseppe Parini, milanese
AD EGERIA CARITEA GENTILE E CQLTÀ NINFA DELLA TREBBIA . l' AVVOCATO bramiert. S io potessi sdegnarmi , con voi ^ mia soavi?* sima amica , per certo m' avrebbe mosso un co- tal poco di collera 1* udirvi proscrivere sì dura * mente ...
Luigi Bramieri, Pompilio Pozzetti, 1801
8
Il consumo come linguaggio
Egeria Di Nallo: i "linguaggi" del consumo Nell'ambito della sociologia italiana di particolare interesse appare la proposta di Egeria Di Nallo, nel senso dell' approfondimento della dimensione strutturale del consumo. L'Autrice partendo dal ...
Roberta Paltrinieri, 1998
9
Museo di Capodimonte
Lorrain (Claude Gellée) (Chamagne1600-Roma 1682) 8 Paesaggio con la ninfa Egeria olio su tela cm 155x 199 inv. Q 184 "C'era un bosco irrigato nel mezzo da una fonte d'acqua perenne affiancata da una grotta ombrosa, E poiché Numa vi ...
Mariella Utili, Nicola Spinosa, 2002
10
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
D. B. EGERIA, o meglio Aegcria, è ninfa o dea poco nota, se non in quanto le si attribuiscono due ufficii molto diversi, di aver dettalo le leggi a Numa, e di agevolare i parli alle donne. Questa discrepanza di udì eli indusse taluno a credere due ...
‎1844

«EGERIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 egeria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Archeo-trekking e degustazione al Parco della Caffarella - Roma
Ci inoltreremo nel parco alla scoperta dei suoi tesori archeologici; dal Ninfeo di Egeria alle Torri Medievali, passando per i Colombari e i resti ... «RomaToday, 7월 15»
2
From Swing to Rock'n Roll: maratona musicale live band e dj set
... alla prima edizione "From Swing to Rock'n Roll” - Maratona musicale live band e dj set di musica degli anni '20 – '60 presso Parco Egeria. «Funweek, 7월 15»
3
Gelsi o cedri, un arboreto nel verde del Celio
"Da queste parti, si narra, Numa Pompilio incontrava in segreto la ninfa Egeria, che poi divenne sua sposa. Sono diversi ettari in stato di ... «La Repubblica, 7월 15»
4
L'Almone e la sua riqualificazione
Un grande problema visto che il fiume si trova a pochi metri dalla fonte dell'Acqua Egeria. La Regione Lazio ha stanziato dei fondi per le ... «Core Online, 7월 15»
5
Le Cesarine : a Expo il social eating italiano
La fondatrice, *Egeria Di Nallo, *antropologa, docente di sociologia dei ... cui Egeria è stata allieva): “Buoni cibi per buoni pensieri”. *Perché ... «Con i piedi per terra, 7월 15»
6
Le Cesarine, custodi del gusto italiano, nel mirino del private equity
... con il patrocinio del Ministero delle Politiche Agricole e con la collaborazione dell'Università di Bologna, da Egeria di Nallo che ha costituito ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
7
Alta Moda RomaSFILATA PAOLA CIPRIANI COUTURE
Nel 2008, ha ricevuto il Premio Moda Ninfa Egeria; ha partecipato a molti eventi nel settore moda wedding nazionale. Nel 2012, i suoi abiti ... «Romanotizie, 7월 15»
8
Fiume Almone: cresce l'attesa per il 'Contratto di Fiume'
... di autodemolizione di via dell'Almone: “3,5 ettari a poche decine di metri dallo stabilimento dell'Egeria – si legge in una mozione presentata ... «Urloweb, 7월 15»
9
All'OS Club la sfilata di Paola Cipriani Couture
Nel 2008, ha ricevuto il Premio Moda Ninfa Egeria; ha partecipato a molti eventi nel settore moda wedding nazionale. Nel 2012, i suoi abiti ... «Il Quotidiano del Lazio, 7월 15»
10
E' morto Franco Scaglia, una vita tra Rai e teatro
L'ultima, un anno fa, per un nuovo racconto, "Pietre vive", seguendo le orme della pellegrina Egeria. Avrebbe dovuto tornarci ancora a maggio ... «La Repubblica, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Egeria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/egeria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z