앱 다운로드
educalingo
eh già

이탈리아어 사전에서 "eh già" 뜻

사전

이탈리아어 에서 EH GIÀ 의 발음

eh già


EH GIÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

EH GIÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어

ah già · di già · già · maragià · non già · ragià

EH GIÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

eguagliabile · eguaglianza · eguagliare · eguale · egualitario · egualitarismo · egualmente · egumeno · eh · eh eh · ehi · ehi tu · ehilà · ehm · ehrharta eretta · ei · eia · eiaculare · eiaculatore · eiaculatorio

EH GIÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bascià · indisponibilià · padiscià · pascià · ratafià · sciuscià · scià · sensualià

이탈리아어 사전에서 eh già 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «EH GIÀ» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «eh già» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «eh già» 번역

번역기

EH GIÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 eh già25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 eh già 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «eh già» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

嗯嗯
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

eh eh
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Eh eh
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

हाँ हाँ
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إيه إيه
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

да да
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

eh eh
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অঁ্যা অঁ্যা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

eh eh
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

eh eh
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

eh eh
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

えっえっ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

어 어
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

eh eh
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

eh eh
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ம்ம் ம்ம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आश्चर्य आश्चर्य
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

eh eh
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

eh già
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

eh eh
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

да да
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

eh eh
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

eh eh
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

eh eh
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

eh eh
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

eh eh
화자 5 x 백만 명

eh già 의 사용 경향

경향

«EH GIÀ» 의 용어 사용 경향

eh già 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «eh già» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

eh già 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EH GIÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 eh già 의 용법을 확인하세요. eh già 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere
Vi burlo, eh? Già. Non so che dire— Mad. Vi ha insegnato bene il vostro libro del mondo? Già. Confesso anch' io, che alle volte si (alla. Mad. Sapete che cosa vi ha insegnato questo vostro bel libro del mondo ? Già. Che cosa dunque? Mad.
Carlo Goldoni
2
Biblioteca enciclopedica italiana
Vedi ? (accennandogli Deidamia) Deid. Eh già comprendo: Già di partir scegliesti. Va, ingrato. Addio. Ach. Ferma, Deidamia. Ulis. Intendo: Hai la dimora eletta, fiesta, imbelle; io ti lascio: Ach. ' Ulisse, aspetta. Deid. Che vnoi? Ulis. Che brami?
Achille Mauri, 1829
3
La doppia vita dei numeri
LUI [non ancora convinto] Noi siamo qui, questa sera: noi DUE . Eh già, si capisce, tuhaiinvitato solome, noncipuò esserenessuno, eh? LEI Così miavevi raccomandato. LUI Oh, brava! E stiamo giocando a tombola, con quattro cartelle per uno.
Erri De Luca, 2012
4
Poi dice che uno si butta a sinistra!
CRI-CRI Eh già, lo credo: sarai stato talmente sporco che t'hanno messo a bagnomaria! TOTÒ Cos'hai capito? A Bagno Maria, lo stabilimento balneare: Bagno Maria. CRI-CRI Allora è un bagno di mare... TOTÒ Eh già: bagno di mare.
Enrico Giacovelli, 1994
5
Collezione completa delle commedie: Gli amore di Zelinda e ...
Carlo Goldoni. galantuomo , e di guadagnarmi il pane onoratamente . ( lavorando . Gia. Ma io non vorrei mi dicessero la ciahattina. Cre. Quando ? Gin. Quando sarò vostra moglie. Cre. Eh! Gia, Eh ! cos'è questo eh? cosa vnol dir questo eh?
Carlo Goldoni, 1809
6
La repubblica della musica
«Debole, idiota!» correggeva sussurrando un altro parente. «Eh, già!» «Come si fa a resistere in questi casi!» «Eh, già!» «Ti toccherà sposarla!» «Eh già!» Era una tortura fatta di strizzate d'occhio, pacche sulle spalle e virili palpeggiamenti in ...
Massimiliano Ottaviani
7
Commedie di Carlo Goldoni
Mi basta di essere un galantuomo, e di guadagnarmi il pane onoratamente. ( lavorando Gia. Ma io non vorrei mi dicessero la ciabattina. Cre. Quando? Gia. Quando sarò vostra moglie. Cre. Eh! Gia. Eh ! cos'è questo eh? cosa vuol dir questo ...
‎1826
8
Un anno ed un giorno nuova farsa in un atto da ...
'Î ' ;» A due. Eh'. Gia. Eh'.A due Eh'. Gia. A due Tutto! olrrio destino! Infelice} ' poverino. I ' Beh! non p'ianger per pietà; ' Questo , ahl questo è quel momentoChe anela.va il mesto core:Tanta fede, tanto amore ' ; .Sì crudel mercerie avrà!
‎1836
9
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni Tomo ...
Mi basta di essere un galantuomo , e di guadagnarmi il pane onoratanente . ( lavorando ) Gia . Ma io non vorrei mi dicessero la ciabattina . Cre . Quando ? Gia . Quando sarò vostra moglie . Cre . Eh - Gia . Eh ! Cos ' è questo eh ? Cosa vuol dir ...
‎1827
10
Teatro classico italiano antico e moderno, ovvero: il ...
Le ladre cose eh? Già. Signor sì. Mar. Signor sì eh? Già. Che dite? Mar. Che hai tu cianciato dei casi miei col Giudeo ? Già. Al Giudeo io? Mar. Al Giudeo tu sì pazza primachè si meni ; pensa ciò che si fa stato seco un anno o dui; ma ecco uno ...
‎1829

«EH GIÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 eh già 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lavoratori della Legge 15 ancora senza stipendi: ”Noi siamo ancora …
Lavoratori della Legge 15 ancora senza stipendi: ”Noi siamo ancora qua.. eh già!” ... come dice una frase del celebre Vasco: “Noi siamo ancora qua…eh già«Strill.it, 7월 15»
2
Messina, un'attesa lunga quattro anni. Il mistero del fenomeno …
E' ancora qua: eh già. Perché stare lontano da una platea così vasta, che abbraccia un numero imprecisato di generazioni e che costantemente ti trasmette ... «Stretto web, 7월 15»
3
Strage in Tunisia, nella moschea dell'ingegnere cecchino: «Qui …
NEL TUNNEL Eh già, la stanno sorvegliando ventiquattro ore su ventiquattro questa piccola, apparentemente innocua moschea, magari sperando che ... «Il Mattino, 6월 15»
4
Juventus-Real Madrid, dodici anni dopo “Siamo ancora qua, eh già
Di sfide tra Juventus e Real Madrid se ne sono giocate molte, ma quella che nel cuore e negli occhi dei tifosi bianconeri è rimasta più impressa è proprio una ... «Voci di Sport, 4월 15»
5
San Valentino 2015: che tipo di coppia siete? [TEST]
Domani è San Valentino, la festa dedicata alle coppie... di tutti i tipi! Eh già, l'amore non è uguale per tutti. I rapporti di coppia possono essere molto, molto ... «MTV.IT, 2월 15»
6
Vasco Rossi oggi festeggia 63 anni Già al lavoro per il nuovo tour …
... successi storici come Albachiara e Vita Spericolata, ma anche canzoni più recenti come Un senso ed Eh già... e le ultime Cambia-menti e Dannate Nuvole. «TGCOM, 2월 15»
7
Eh già, i regali Qualche idea in più
La Fiera dell'Artigianato di Milano vede sempre accorrere una masnada di gente alla ricerca solo di quello (oltre che del rum al miele dello stand brasiliano). «Il Cittadino di Monza e Brianza, 12월 13»
8
Vasco Rossi torna e si riprende la corona
Discorso che si può applicare perfettamente anche a "Eh già" che attacca a metà concerto. "Eh già, sembrava la fine del mondo ma sono ancora qua" canta per ... «La Repubblica, 6월 13»
9
Vasco Rossi torna in tour. A giugno le nuove date dei concerti …
Eh già, sono ancora qua”. Forse non se lo aspettavano nemmeno i fan, non così presto. Eppure Vasco Rossi l'ha già promesso su Facebook, a giugno tornerà ... «Il Fatto Quotidiano, 1월 13»
10
Eh già, noi siamo ancora qua (Pearl Jam, vent'anni dopo).
Ebbene sì, abbiamo fatto i compiti e, come tanti di voi, anche noi ieri siamo andati al cinema. C'era un film speciale da vedere, “Pearl Twenty“, o “PJ20“. «GQ.com, 9월 11»
참조
« EDUCALINGO. Eh già [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/eh-gia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO