앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "endice" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ENDICE 의 발음

en · di · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ENDICE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «endice» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 endice 의 정의

사전에있는 endice의 정의는 달걀을 낳기 위해 돌아 오는 암탉의 둥지에 남겨진 계란, 진실하거나 가짜입니다. 엔디 스는 무언가 또는 누군가의 표식 또는 기억으로 보존 된 것입니다.

La definizione di endice nel dizionario è uovo, vero o finto, che si lascia nel nido delle galline perché vi tornino a deporre le uova. Endice è anche cosa conservata come segno o ricordo di qualcosa o qualcuno.


이탈리아어 사전에서 «endice» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ENDICE 운과 맞는 이탈리아어 단어


appendice
ap·pen·di·ce
codice
co·di·ce
giudice
giu·di·ce
indice
in·di·ce
mettere all´indice
mettere all´indice
mettere in codice
mettere in codice
omocodice
o·mo·co·di·ce
pedice
pe·di·ce
pendice
pen·di·ce
podice
po·di·ce
quel che si dice
quel che si dice
radice
ra·di·ce
si dice
si di·ce
sottocodice
sot·to·co·di·ce
spadice
spa·di·ce
sub iudice
sub iudice
vindice
vin·di·ce

ENDICE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

endecaedro
endecagono
endecasillabo
endemia
endemicità
endemico
endemismo
endermico
endiadi
endica
endivia
endivia selvatica
endoaddominale
endoblasto
endocardico
endocardio
endocardite
endocarpico
endocarpo
endocellulare

ENDICE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alice
box-office
complice
cornice
felice
fenice
head office
home-service
lattice
lavatrice
matrice
office
orice
piu semplice
self-service
semplice
service
slice
ulice
vice

이탈리아어 사전에서 endice 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ENDICE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «endice» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
endice 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «endice» 번역

번역기
online translator

ENDICE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 endice25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 endice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «endice» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

enDice
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

enDice
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

enDice
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

enDice
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

enDice
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

enDice
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

enDice
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

enDice
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

enDice
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

enDice
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

enDice
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

enDice
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

enDice
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

enDice
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

enDice
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

enDice
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

enDice
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

enDice
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

endice
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

enDice
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

enDice
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

enDice
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

enDice
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

enDice
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

enDice
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

enDice
화자 5 x 백만 명

endice 의 사용 경향

경향

«ENDICE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «endice» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
endice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «endice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENDICE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «endice» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «endice» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

endice 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENDICE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 endice 의 용법을 확인하세요. endice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
M. V.5.70. L'endiche di Marzo , e d'Aprile [cioè i magazzini, dove erano rinchiuie l' endiche ] Cron.Mor. Fa da te un depofito fecreto, un endica d'olio , e di cofa buo- na, e lïcura . 5. Diciamo anche In etta . Endice . Cofa, che fi lerba per fegno, e ri ...
‎1691
2
Vocabolario della lingua italiana
Preci. S. Averlo in riverenza, e rilerbarlo come si riierba una buona codice. Bar- gin. l'erc. Fior. 415. Questo fra i nomi antichi cc. e uno di quelli, rbe ancor ci sono. come per uno endice, o Vogliam dire raggio, rimasi. * Plut. Adr- Op. Dior. 4. 130.
‎1836
3
Formare con il cinema. Questioni di teoria e di metodo
L'endice è un segno, un segnale utilizzato come richiamo per la memoria (nodo al fazzoletto, nota, appunto, sottolineatura) ma è anche nella pratica venatoria richiamo o esca, zimbello, specchietto per le allodole, finto uovo da mettere nel ...
Di Giorgi, Forti, S. Di Giorgi, D. Forti, 2012
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Questo fra i numi antichi ce. è uno di quelli , rhe ancor ci sono , come per uno endice, o vogliam dire saggio, rimasi. # Plut. Adr* Op. Mor. 4- l3o. Ma l'odurato nostro avanti che si venga al gustare de* sapori ci s*-rve per endice della forza e  ...
Accademia della Crusca, 1836
5
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
ENDICE. GENERALE. DELLE MATERIE CONTENUTE NEL PRIMO SEMESTRE DEL 1844. ... Calvi .301 Conservatorio politecnico di San Michele in Roma, di Alfeo Poni ENDICE GENERALE ...
‎1844
6
Atti e decreti del Concilio Diocesano di Pistoja dell'anno ...
Abolita in tal guifa per tutto il Granducato 1' efecuzione e {li A effee- efFctri della citata Extravagante Ambitiofae, proibifce S. A. R. che )( i X A PP ENDICE" ...
Pistoia (Diócesis) . Sínodo, 1788
7
Trattato elementare, ovvero Principj di fisica. Trad. 5 tom. ...
A. RERRA2lONEfi7J4. è tìg. ' di refrangibllitì ; sua definizione* 14:4. di sferlcitì, sua definizione, r^é^J. Rapporto dell' una all'altra, 1427. ACCELARAZIONE della caduta de' corpi , 215, Ella è ciascuno istante come i nurneri impari TV3,1 f, èc.
Mathurin Jacques Brisson, 1804
8
Prospetto della Svizzera: ossia ragionamenti da servire ...
A-. PP. ENDICE. Ciccoti, o Lettore, un quadro dell'ultime rivoluzioni elvetiche, e delle modificazioni a cui andaron soggetti nel i83o-3i gli statuti cantonali. Me ne fornì gli elementi uno scrit t or ginevrino (Cario Didier)\ e porto speranza che in ...
conte Tullio Dandolo, 1832
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
^l5 Questui IV J i nomi an- licbi re. è uno di quelli , thè ancor ci «ODO . come per uno endice, o v, gliam dire uggia, rimasi. >> Ptut. Adr. Op. Mar. 4- i -o Ma l' odoralo nostro avanti rhe si venga al gustare de* sapori ci serve per codice della fona e ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
ENDICE. Cosa , c/ie si .ver/m per seguo oper rimemlirnnxa di checchcrsia. lat.in der. gr. 'rex/.Lńpww Fr. Giord. Prerl. S. Атп|о in riverenm, e riserbarlo come si riserbo una buona endice. Burgh. Fesc. Fior. M5. Questo l'ra i nomi antichi ec. è uno ...
‎1861

«ENDICE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 endice 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Andria: 335 anni di carcere per i 35 condannati del Clan "Pesce …
... libertà vigilata precisamente per Pietro Dell'Endice, Michele Pistillo, Francesco Pistillo, Vincenzo Pistillo, Riccardo Pesce e Salvatore Pesce. «AndriaViva, 6월 15»
2
Sport e solidarietà, un'intervista al campione italiano AVIS Giulio …
Tra gli andriesi premiati, oltre a Teodoro Tota, Antonio Dell'Endice, Lorenzo Chiapperino e Mario Calvano, anche Giulio Piarulli, primo nel ... «AndriaLive.it, 2월 15»
3
Tentarono un omicidio ad Andria nel 2007
Quindi, si accanisce sul corpo di Dell'Endice, colpendolo ripetutamente e dicendogli "oggi sei morto". In realtà la vittima, fingendosi morta, se la ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 10월 14»
4
Andria Arrestati per tentato omicidio Francesco Nicolamarino e …
... avvenuta di pomeriggio nella centralissima piazza Muriddii, nel cui mirino c'era Pietro Dell'Endice, pregiudicato del luogo, all'epoca 24enne, ... «Mediterranews, 10월 14»
5
Maturità 2014, 11 cento al Cairoli
... Castelli Miriam 78; Cerini Lucrezia Anna 83; Ciacchi Elisa 66; Cirella Stefania Michela 78; Currenti Benedetta 95; Dell'Endice Vincenza 80; ... «La Provincia Pavese, 7월 14»
6
Andria: 4^ edizione per il “DanzAndria Passion Show”
... Gianpaolo Brescia, una di salsa spettacolo con la ballerina Lucrezia Sibillano e l'altra di bachata con la ballerina Alessandra Dell'Endice. «AndriaLive.it, 7월 14»
7
Sanità: Centinaia e centinaia di persone sottoscrivono la petizione …
... Cristian Greci, Dino Gazzillo , Nicola Nanni , Michele Asselta , Maria Dell'endice ,Francesco Simone , Francesco Lorusso , Monica Fortunato, ... «AndriaLive.it, 1월 10»

참조
« EDUCALINGO. Endice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/endice> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z