앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "enfant prodige" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ENFANT PRODIGE 의 발음

enfant prodige play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENFANT PRODIGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ENFANT PRODIGE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «enfant prodige» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

어린이 신동

Bambino prodigio

방탕아 (prodigal child)는 어린 나이에 보통 대개 10 년 전에 과학이나 예술 분야에서 심오한 지식이나 재능을 지니고있는 아동입니다. "기적"을 확인하기 위해 일반적으로 받아 들여지는 휴리스틱 기준은 다음과 같습니다 : 신동이란 일반적으로 13 세 이하이며 헌신이 필요한 분야에서 고도로 준비된 성인의 수준에서 결과를 얻는 아동입니다 매우 중요합니다. 그러나 신디의 정의에서 언급 할 수있는 나이와 표준에 관한 논쟁이있다. Un bambino prodigio è un bambino che ad un'età precoce, di solito prima dei 10 anni, possiede una profonda conoscenza o talento in uno o più settori della scienza o dell'arte. Un criterio euristico generalmente accettato per identificare i "prodigi" è il seguente: un prodigio è un bambino che, avendo di regola un'età non superiore ai 13 anni, ottenga risultati del livello di un adulto molto preparato in un campo che richieda un impegno assai significativo. Vi è tuttavia qualche disputa sull'età e sullo standard cui riferirsi nella definizione di prodigio.

이탈리아어 사전에서 enfant prodige 의 정의

사전에있는 enfant prodige의 정의는 아이, 신동이다.

La definizione di enfant prodige nel dizionario è bambino, ragazzo prodigio.

이탈리아어 사전에서 «enfant prodige» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ENFANT PRODIGE 운과 맞는 이탈리아어 단어


archeotterige
ar·che·ot·te·ri·ge
atterige
at·te·ri·ge
beige
beige
coccige
coc·ci·ge
crucifige
crucifige
effige
effige
errata-corrige
errata-corrige
lungadige
lun·ga·di·ge
noblesse oblige
noblesse oblige
orige
orige
remige
re·mi·ge
strige
stri·ge
valige
valige

ENFANT PRODIGE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

enfant gâté
enfant terrible
enfantillage
enfasi
enfaticamente
enfatico
enfatizzare
enfatizzato
enfiagione
enfiamento
enfiare
enfiarsi
enfiato
enfiatura
enfiazione
enfio
enfiore
enfisema
enfisematico
enfisematoso

ENFANT PRODIGE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

backstage
badge
bondage
bricolage
bridge
brokerage
challenge
collage
college
cottage
garage
home page
image
lounge
package
range
rouge
stage
vintage
à la page

이탈리아어 사전에서 enfant prodige 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «enfant prodige» 번역

번역기
online translator

ENFANT PRODIGE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 enfant prodige25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enfant prodige 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «enfant prodige» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

神童
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

niño prodigio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Enfant prodige
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बच्चे विलक्षण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

طفل معجزة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

вундеркинд
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

criança prodígio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

শিশু প্রতিভাকে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

enfant prodige
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ajaib kanak-kanak
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Wunderkind
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

天才児
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

신동
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bocah ajaib
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thần đồng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குழந்தை மேதையாக
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मूल क्रिकेटविश्वात
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

harika çocuk
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

enfant prodige
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cudowne dziecko
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вундеркінд
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

copil minune
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

το παιδί-θαύμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kind wonderkind
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

barn
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vidunderbarn
화자 5 x 백만 명

enfant prodige 의 사용 경향

경향

«ENFANT PRODIGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «enfant prodige» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
enfant prodige 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enfant prodige» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENFANT PRODIGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «enfant prodige» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «enfant prodige» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

enfant prodige 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENFANT PRODIGE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 enfant prodige 의 용법을 확인하세요. enfant prodige 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La piccola enciclopedia dell'enfant prodige nel cinema
Titolo | La piccola enciclopedia dell'enfant prodige nel cinema Sottotitolo | dal 1895 al 2013 igiovanissimi attori più memorabili e apprezzati Autore | Ketty Coslovich ISBN | 9788891129147 Prima edizione digitale 2013 © Tutti i diritti riservati ...
Ketty Coslovich, 2013
2
La Malameritocrazia
L'ENFANT PRODIGE La figura forte nella nostra banca non era l'amministratore delegato, ma il direttore generale, ruolo ricoperto da dirigenti della casa madre, finché non fu deciso di dare una svolta alla gestione aziendale, nominando ...
Ezio Tartaglia, 2010
3
Il genio e il gentiluomo: Einstein e il matematico italiano ...
Cosa stava succedendo al più talentuoso enfant prodige della fisica mondiale? Si stava forse già appannando lo smalto così brillante esibito negli anni precedenti? Quali difficoltà alimentavano uno scoramento divenuto tale da supplicare il ...
Fabio Toscano, 2004
4
Un Romanzo Nel Cestino - Vizi, Vezzi E Virtu Degli Scrittori ...
Chi è, dunque, Goffredo Parise? Non è un uomo che «strappa» la simpatia. Siccome è stato considerato, anche giustamente, un enfant prodige e quindi un bravo, non ha saputo perdere quell'aria di primo della classe che è di ...
Luciano Simonelli, 2010
5
Van Gogh a Hollywood: la leggenda cinematografica dell'artista
... del tutto giustificata, nel suo caso, la reputazione di enfant prodige, il tòpos più classico dell'artista. Nel 1904 si trasferisce a Parigi. Alcune mostre lo impressionano profondamente, e in particolare quelle di pittori come Seurat, Van Gogh, ...
Marco Senaldi, 2004
6
Beni musicali, musica, musicologia
Non si dedica infatti solo alla musica, in cui dimostra da autentico enfant prodige un invidiabile talento, ma anche alla poesia e alla pittura. Un temperamento artistico ben lontano dal cliché dell'abile artigiano con cui si descrive spesso il ...
Enrico Careri, 2006
7
L'Italia dei crack
Guadagna consensi dentro efuori l'istituto elasua fama varca i confini dei tassi di interesse e dei conti correnti. Una carriera luminosa per l'enfant prodige della finanza italiana, che frescodi laurea alla BocconientrainMediobanca quando ad ...
Mara Monti, 2011
8
Football clan: Perchè il calcio è diventato lo sport più ...
Il blitz fa sfumare anche la carriera rossonera dell'enfant prodige venuto da Palermo. Il padre, Giuseppe D'Agostino, viene messo in carcere con l'accusa di avere ospitato e nascosto i boss latitanti. Si scopre anche che il capomafia tanto  ...
Raffaele Cantone, Gianluca Di Feo, 2012
9
Declamationes maiores Teilausg:
141-170, che applica tali paradigmi come filtro per riconoscere l'eccezionalità di Scipione 'enfant prodige'; in questa stessa prospettiva si colloca anche l'analisi di questo personaggio condotta da A. Tedeschi, Lo storico in parola. Livio ...
Graziana Brescia, 2004
10
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
ma il definitivo, simbolico embrassons nous c'è stato quando un vassoio di fragranti assaggini è stato trasferito nel confinante salone della giunta enfant prodige: Wunderkind in realtà non sta affatto su una torre d'avorio l'ex ministro ...
Eckhard Römer, 2009

«ENFANT PRODIGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 enfant prodige 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cercasi bomber vero disperatamente - RSI
Per porvi rimedio ha “sbolognato” capitan Besle e acquistato l'ex enfant prodige Angha. Complici le convalescenze di Russo e Thrier ieri ha ... «RSI.ch Informazione, 7월 15»
2
Openjobmetis: oggi Cavaliero, poi Shepherd e l'ala forte …
Il suo esordio in Serie A è stato da enfant prodige, a soli 15 anni con la maglia di Trieste dove poi ha completato l'apprendistato arrivando a ... «Varese News, 7월 15»
3
Calciomercato Juve, ultime notizie ecco l'offerta per Draxler | Calcio …
Prenderlo non è impossibile, ma la trattativa per l'enfant prodige del calcio tedesco si prevede assai complicata. Fabio Paratici, che stravede ... «Calcio Fanpage, 7월 15»
4
Arriva al cinema|l'horror dell'anno:|"Babadook" | Bergamonews …
Il film racconta la storia di Frank, un ex enfant prodige ormai disilluso, e Casey, un'adolescente ottimista e intelligente che trabocca di curiosità ... «Bergamonews, 7월 15»
5
Mercato, firmano anche Polverini e Golubovic. Iori rescinde e saluta …
... e Paccagnini, ex 'enfant prodige' della Berretti nerazzurra ceduto due anni fa a Lo Spezia che la società ligure ha deciso di mandare proprio ... «La Nazione, 7월 15»
6
Il blog di Albus Silente e la pizza margherita del centrodestra - Il …
Una turbolenza tutta di marca leghista: nei giorni scorsi si erano prepotentemente rialzate le quotazioni di Alessandro Canelli, enfant prodige di ... «Il Venerdì di Tribuna, 7월 15»
7
Novecento: 20 luglio '69, Neil Armstrong è “Il Re della Luna …
Un enfant prodige, scout convinto, Armstrong, proprio nell'indimenticabile viaggio verso la Luna non si dimenticò di salutare pubblicamente e ... «LiberoReporter, 7월 15»
8
Coppa Davis, World Group I: disastro Spagna, la Russia vince 3-2 …
Non celebra la vittoria e si reca sotto rete ad abbracciare Pablo Andujar, stremato dalla verve dell'enfant prodige. Missione compiuta. «Ubi Tennis, 7월 15»
9
Foggia e Lecce su Calil, Salernitana sulle tracce di Sarno …
Ex enfant prodige Sarno quest'anno a Foggia ha trovato la giusta consacrazione. Un suo eventuale passaggio a Salerno è stato confermato ... «Salernonotizie.it, 7월 15»
10
Rignanonews.com - Liberi di scrivere, liberi di pensare! - Soddisfatti …
Il riferimento è al presidente Fortunato Varone, all' “enfant prodige” dei tempi andati, l'ex pilota Massimiliano Santoro, a Francesco Morcaldi ... «RIGNANONEWS, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Enfant prodige [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/enfant-prodige> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z