앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "epifanico" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 EPIFANICO 의 발음

e · pi · fa · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPIFANICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 EPIFANICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «epifanico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 epifanico 의 정의

사전에있는 주현절의 정의는 현현의 현현이다.

La definizione di epifanico nel dizionario è di epifania, di manifestazione.


이탈리아어 사전에서 «epifanico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EPIFANICO 운과 맞는 이탈리아어 단어


aglianico
glia·ni·co
botanico
bo·ta·ni·co
cardanico
car·da·ni·co
cranico
cra·ni·co
elettromeccanico
e·let·tro·mec·ca·ni·co
endocranico
en·do·cra·ni·co
germanico
ger·ma·ni·co
grecanico
gre·ca·ni·co
in organico
in organico
inorganico
i·nor·ga·ni·co
ispanico
spa·ni·co
manico
ma·ni·co
meccanico
mec·ca·ni·co
metalmeccanico
me·tal·mec·ca·ni·co
organico
or·ga·ni·co
paganico
pa·ga·ni·co
panico
pa·ni·co
romanico
ro·ma·ni·co
satanico
sa·ta·ni·co
vulcanico
vul·ca·ni·co

EPIFANICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

epidemiologico
epidermicamente
epidermico
epidermide
epidiascopio
epididimite
epididimo
epidittico
epidoto
epifania
epifenomenico
epifenomeno
epifisario
epifisi
epifita
epifitia
epifonema
epifora
epifragma
epigamia

EPIFANICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

balcanico
cianico
disorganico
fotomeccanico
galvanico
interoceanico
intracranico
iranico
messianico
oceanico
paleobotanico
poliuretanico
sciamanico
serramanico
tetanico
timpanico
titanico
transilvanico
transoceanico
valerianico

이탈리아어 사전에서 epifanico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «epifanico» 번역

번역기
online translator

EPIFANICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 epifanico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 epifanico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «epifanico» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

epiphanic
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

epifánico
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

epiphanic
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

epiphanic
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

epiphanic
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

эпифанической
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

epiphanic
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

epiphanic
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

épiphanique
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

epiphanic
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

epiphanic
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

epiphanic
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

epiphanic
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

epiphanic
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

epiphanic
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

epiphanic
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

epiphanic
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

epiphanic
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

epifanico
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

epifaniczna
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

епіфаніческой
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

epifanic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

epiphanic
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

epiphanic
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

epiphanic
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

epiphanic
화자 5 x 백만 명

epifanico 의 사용 경향

경향

«EPIFANICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «epifanico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
epifanico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «epifanico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EPIFANICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «epifanico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «epifanico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

epifanico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EPIFANICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 epifanico 의 용법을 확인하세요. epifanico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Esercizi di cristianesimo
Mi sembra che la Bibbia presenti tre figure dell'angelo: l'angelo epifanico, l' angelo rappresentante, l'angelo interprete. 3.1. L'angelo epifanico 11 termine angelo ha il significato fondamentale di inviato, messaggero, mandato con un incarico.
Franco Giulio Brambilla, 2000
2
Culte et sanctuaires de saint Michel dans l'Europe médiévale
Non siamo invece altrettanto informati sulla relativa tipologia, per il periodo che precede l'imporsi del santuario garganico, come santuario epifanico, cioè prima il 650, anno che – per dirla con Giorgio Otranto – segnò l'inizio di «quel singolare ...
Pierre Bouet, Giorgio Otranto, André Vauchez, 2007
3
L'autocoscienza del moderno
... volte a ricostruire razionalmente un pulviscolo di movimenti del profondo, nel secondo (da Pavese a Bilenchi) una serie di sottintesi, di sentimenti e di emozioni cui la distanza del ripensamento conferisce un tono lirico e un valore epifanico.
Romano Luperini, 2006
4
La Civiltà cattolica
... forme e suoni accessibili all'uomo. Ora questo evento sacro si continua nell' ambito della liturgia. Si devono quindi trovare, osserva il Guardini, le forme più adatte, affinché l'uomo moderno possa percepire l'elemento epifanico della liturgia.
‎1968
5
I Vangeli sinottici: introduzione e percorsi tematici
Abbiamo l'introduzione: una vera preparazione scenica all'avvenimento epifanico con la scelta dei discepoli e l'ascesa sul monte (9,2a); la scena di rivelazione e metamorfosi di Gesù: con descrizione della sua figura celeste, l' apparizione di ...
Michele Mazzeo, 2001
6
L'Assassino Cherubico
si chiedee risponde Galimberti interpretando Heidegger.Svela lanatura,che per i grecièl'Essere nelsuo originario manifestarsi. La Veritàperloroèil presentarsi epifanico dell'Essere, che esce dall'oscurità delnascondimento e si presenta, ...
Paolo Ricci, 2012
7
L 'anima dei suoni
LE ASSEMBLEE SPIRITUALI, IL JAM Un luogo epifanico La maggior parte dei gruppi mistici nel mondo musulmano tengono regolarmente delle riunioni di devozione sotto forma di liturgia o di rituale, che comprende delle invocazioni ( zekr), ...
8
Cargo
Come intendere il termine «epifanico»? L'espressione dell'autentico, del vero evento? Potrebbe il mito essere la periodizza- zione discorsiva - epica, nel senso corale - di epifanie? O la pre- sentificazione enigmatica del già avvenuto e ...
Guidieri Remo, 1992
9
In principio era dolore
Sole. Epifanico. Le tue fole, come mesti aierini, m'invadon le rattrappite membra. Srotolato su d'una brulla altura Nessun indugio sitradisce E sin tropporattristisce Un cappio saldo dondolante nell'arsura. Le tue folle, come desti aguzzini, ...
Matteo Marchesano, 2013
10
La liminalità come dinamica di passaggio: la rivelazione ...
Il fatto che queste situazioni appartengano de facto alla sfera dell'esperienza non deprezza il loro carattere squisitamente epifanico, anzi lo conferma proprio in virtù dell'essere «in, con e sotto» di cui parla Kasper. E' nell'esperienza e con ...
Giuseppe Mazza, 2005

«EPIFANICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 epifanico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pollenza: terzo appuntamento della rassegna 'Non a voce sola'
immagine Dopo l'appuntamento epifanico a Mondolfo con Cristiano Godano, Non a Voce Sola torna con un terzo incontro molto promettente ... «Vivere Macerata, 7월 15»
2
'Awhy', lo shopping online fatto con intelligenza (artificiale)
Il momento epifanico lo ha vissuto mentre faceva lo stage in un call center per un'azienda che vende libri online. “Tutti i giorni il personale ... «Il Resto del Carlino, 6월 15»
3
Un po' di umorismo: 15 tipi di omelie da evitare
Omelia tecnica: usare per tutto il tempo un linguaggio teologico che la gente non capisce (metanoia, kenosis, anafora, parusia, epifanico, ... «Aleteia IT, 6월 15»
4
Gruppo Cenobio, Pittura Analitica e Scultura: ecco l'asta del Ponte
Per l'artista torinese, la tela non è, infatti, un campo neutro e indistinto, ma un luogo epifanico, in cui segno e colore trasformano la potenzialità ... «Collezione da Tiffany, 5월 15»
5
Al Bano & Romina Matrimonio a vita
Valle a spiegare che è un Rito Epifanico per un Paese intero, dove l'idea - per quanto appiccicata con lo scotch - di una famigliona che si ... «Il Tempo, 5월 15»
6
Quel tuttologo dell'Alighieri
... e dei 140 caratteri di twitter e delle 50 sfumature di grigio, dentro questo "viaggio" mirabilmente lento, misterico, epifanico anche se criptico. «Il Tempo, 5월 15»
7
La neonata Fondazione Lenz. Tra Juan de la Cruz e Pier Luigi …
... risuonano in scena, luogo epifanico dell'incarnazione che allude a una presenza divina. La stessa che, spostandoci nella Sala Majakovskij, ... «Artribune, 4월 15»
8
La società è l'abito dell'Uomo
... iniziale, sono quelle del “linguaggio” che rivela la forza creatrice ed estetica della “parola” mezzo epifanico rivelatore della “bellezza divina”. «Lamezia Live, 4월 15»
9
Iosonouncane – DIE
Un'insopportabile e crudele collage del peggio, che nel suo insieme però assumeva un valore epifanico, profetico: far nascere fiori dal letame ... «Rocklab.it, 4월 15»
10
Da Mozart a Celentano i big sotto la Madonnina
Il tutto nella nobile formula del lampo di memoria, del frammento impressionistico, disordinato ed epifanico quanto basta. Sulla scorta degli ... «il Giornale, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Epifanico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/epifanico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z