앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "epifonema" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 EPIFONEMA 의 발음

e · pi · fo · ne · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPIFONEMA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 EPIFONEMA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «epifonema» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Epifonema

Epifonema

epiphony는 일반적으로 끝까지 강조되고 엄숙한 구로 연설을 요약하는 사상의 수사학적인 모습입니다. 일반적으로 교육적 가치가 있습니다. 일반적으로 느낌표 형식으로 표현되지만 질문 형식 일 수도 있습니다. 그것은 epiphase와 유사하지만, 그것과는 달리 항상 감상적이며 의미의 자율성이 있습니다. 확장하면 더 넓은 텍스트의 내용을 요약 한 표현을 "epiphonem"이라고 부를 수 있습니다. 그것은 또한 격언이 표시되는 또 다른 이름입니다. 예 : tantaene animis caelestibus irae? 우리는 악마 10 명과 함께 갔다. 아히 자랑스러워! 그러나 교회에서는 성도들과, 선술집에서는 가십이 있습니다. 그것은 크리스마스에 태어난 사람들에게 좋지 않습니다 .... L'epifonema è una figura retorica di pensiero che consiste nel riassumere un discorso con una frase enfatica e solenne, posta generalmente alla fine. Ha generalmente valore didattico. Di solito viene espresso in forma esclamativa, ma può anche essere in forma interrogativa. È simile all'epifrasi, ma a differenza di essa è sempre sentenzioso ed ha autonomia di significato. Per estensione, si può chiamare "epifonema" qualsiasi espressione che riassuma il contenuto di un testo più ampio. È anche un altro nome con il quale si indica l'aforisma. Esempi: tantaene animis caelestibus irae? Noi andavam con li dieci demoni. Ahi fiera compagnia! Ma nella chiesa coi Santi, e in taverna co' ghiottoni. È funesto a chi nasce il dì natale....

이탈리아어 사전에서 epifonema 의 정의

사전에있는 epifonema의 정의는 연설의 끝에 강렬한 음색 및 감탄할 수있는 형태로 표현 된 sententious sentence로 구성된 수사학 자입니다.

La definizione di epifonema nel dizionario è figura retorica che consiste in una frase sentenziosa espressa in tono enfatico e in forma esclamativa a conclusione di un discorso.

이탈리아어 사전에서 «epifonema» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EPIFONEMA 운과 맞는 이탈리아어 단어


autocinema
au·to·ci·ne·ma
cenema
ce·ne·ma
cinema
ci·ne·ma
fonema
fo·ne·ma
monema
mo·ne·ma
morfofonema
mor·fo·fo·ne·ma
morfonema
mor·fo·ne·ma
protonema
pro·to·ne·ma
tonema
to·ne·ma
treponema
tre·po·ne·ma

EPIFONEMA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

epidittico
epidoto
epifania
epifanico
epifenomenico
epifenomeno
epifisario
epifisi
epifita
epifitia
epifora
epifragma
epigamia
epigastralgia
epigastrico
epigastrio
epigenesi
epigenetico
epigeo
epiglottico

EPIFONEMA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anatema
bema
crema
diadema
ecosistema
eczema
edema
emblema
estrema
patema
poema
postema
problema
rema
schema
sema
sistema
suprema
tema
teorema

이탈리아어 사전에서 epifonema 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «epifonema» 번역

번역기
online translator

EPIFONEMA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 epifonema25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 epifonema 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «epifonema» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

epifonema
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

epifonema
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

epifonema
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

epifonema
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

epifonema
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

epifonema
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

epifonema
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

epifonema
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

epifonema
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

epifonema
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

epifonema
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

epifonema
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

epifonema
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

epifonema
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

epifonema
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

epifonema
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

epifonema
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

epifonema
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

epifonema
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

epifonema
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

epifonema
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

epifonema
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

epifonema
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

epifonema
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

epifonema
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

epifonema
화자 5 x 백만 명

epifonema 의 사용 경향

경향

«EPIFONEMA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «epifonema» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
epifonema 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «epifonema» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EPIFONEMA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «epifonema» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «epifonema» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

epifonema 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EPIFONEMA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 epifonema 의 용법을 확인하세요. epifonema 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Degli Autori del ben parlare per secolari e religiosi: opere ...
Egli dice che t Epifonema non ferue adaltrochead ornamento: Edtce benißimo* pcrche (ebene lamedeftma claufola pub feruire anche ed altro:no~dimcno m quanto ferue ad altro, non è Epifonema. Dice che Ï Epifonema èquella parte ...
‎1643
2
Della locuzione trattato di Demetrio Falereo tradotto dal ...
Dipoi aggiugne 1' epifonema: che il fieno stesso tira l' uomo. In somma 1' epifonema è simile alle pompe de' ricchi, dico alle; grande de' tetti e a' superbi loro intagli ca ornamenti e alle robe larghissime di porpora; cosi questo è similmente ...
Demetrius : Phalereus, Marcello Adriani, 1821
3
Il predicatore del Panigarola
Epifonema parimentc èquello nel Salmo 1 18. o ue doppo ` bauerej narrato Dauid molti benefitij riccuuti da Dio. raccoglie dicendo ‚ Hao 'falla eil, quia хим/‚ шиш: та: ei'quifiiii . Cioè, Е шпо quello mié auneтита bauereio, ninna cofa ...
Francesco Panigarola, Demetrius : Phalereus, Pietro Francesco : de Rossi, 1643
4
Degli autori del ben parlare per secolari e religiosi opere ...
П Epifonema parimentcèquellò nel Salmo 118. o ne dcppo l::iucreJA narrato Dauid molti beneñtij riccuuti da Dio, »accoglie dicendo ‚ Hxc fuga ей, quiaiufìlficationes tua: ¢.rqu1_ßui . Cine, Е tutto 'рада me anue1zu¢o,pcr baucre io, типа rafa ...
‎1642
5
Agalma (2003)
Tuttavia Demetrio ne riserva un ruolo fondamentale, considerandolo come un aspetto essenziale del discorso magnifico; l'epifonema è addirittura “un' espressione aggiunta ai fini dell'ornato” che produce “elevatezza di stile al grado più alto” ...
Maclaren Sara F., a cura, 2003
6
Lo stile
In generale, l'epifonema assomiglia a quanto è attestazione di ricchezza, intendo dire le cornici, i triglifi, i larghi contorni di porpora. Anche l'epifonema è come un segno di ricchezza stilistica. 109. Anche l'entimema potrebbe sembrare una ...
Demetrius, Nicoletta Marini, 2007
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Maestruzz. 2. 37. Le ferie solenni , ovvero festive, sonó alqnanto precipue feste , cioè il Natale del Signore ее. , la Circoncisione , У Epifanía, ее. EPIFONEMA. Conclusione enfática, the trae sententa dalle cose narrate. Lat. 9, epipkonema.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Dell'arte istorica trattati cinque di Agostino Mascardi
difl'erente dalla sentenza, in quanto la specie è differente dal genere; e par a questa opinione favorevole Teone, che l'epifonema appella semplicemente 7wbynv; ma di contrario sentimento e Demetrio, eper mio credere meglio 5' oppone al ...
Agostino Mascardi, Adolfo Bartoli, 1859
9
Nuova Enciclopedia Popolare
EPIFONEMA (ret.).-Questa parola viene dal greco san su, e da pmvscu grido, alza la voce; e significa esclamazione sentenziosa, o breve ma viva riflessione sull'importanza della cosa di cui si tratta. Cosi Virgilio, dopo aver deplorata la morte ...
‎1845
10
Arte Di Predicar Bene: Divisa In Dve Parti ...
О La quarts è l'Epifonema , che conforme alla Cm Etïmob Zpifooema .- gia altro non è,come ben dice Quintiliano,che rri narret*, v QUintil.a.s. ргоьяи fumm* / uelsmatio, cioè, vn'AccIamatione , oucroap "*'" planfo giudiciofo , о pur vna fentenza ...
Paolo Aresi, 1627

«EPIFONEMA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 epifonema 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pino Daniele, nu miracolo 'e cient' punti
Quando si planava con bella suspance sul 'nun ce scassat 'o cazz', epifonema cult di Je so pazz mia mamma mi metteva la mano sulla bocca. «Corriere della Sera, 1월 15»
2
Carceri italiane, qualche notizia positiva
tanto per citare il consueto nonché preferito epifonema del ministro Alfano ) e neppure si parla di spiragli di apertura verso l'utilizzo delle tanto ... «Caffè News, 10월 10»

참조
« EDUCALINGO. Epifonema [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/epifonema> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z