앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "epitrito" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 EPITRITO 의 발음

e · pi · tri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPITRITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 EPITRITO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «epitrito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

epitritic

Epitrito

에피타이 트는 일곱 가지 도덕으로 구성된 단점과 짧은 세 음절과 세 개의 긴 음절 조합으로 구성된 고전적인 측정 기준의 한 부분입니다. 짧은 음절이 떨어지는 위치에 따라 4 가지 유형의 epitript가 있습니다. 첫 번째 epitrity; 에피토프 둘째; 세 번째 에피 티티; 네 번째 에피 티티. L'epìtrito è un piede della metrica classica composto da sette morae e precisamente dalla combinazione di una sillaba breve e tre lunghe. A seconda della posizione in cui cade la sillaba breve si possono avere quattro tipi di epitrito: epitrito primo; epitrito secondo; epitrito terzo; epitrito quarto.

이탈리아어 사전에서 epitrito 의 정의

사전에 epitrit의 정의는 고대 그리스어와 라틴어 메트릭으로, 길이가 길고 길이가 짧은 하나 또는 길고 하나가 짧고 길이가 긴 하나의 발이 있습니다.

La definizione di epitrito nel dizionario è nell'antica metrica greca e latina, piede composto da tre lunghe e una breve o da una lunga, una breve e due lunghe.

이탈리아어 사전에서 «epitrito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EPITRITO 운과 맞는 이탈리아어 단어


attrito
at·tri·to
ben nutrito
ben nutrito
contrito
con·tri·to
denutrito
de·nu·tri·to
detrito
de·tri·to
favorito
fa·vo·ri·to
impietrito
impietrito
inserito
in·se·ri·to
ipernutrito
ipernutrito
malnutrito
mal·nu·tri·to
marito
ma·ri·to
merito
me·ri·to
nitrito
ni·tri·to
nutrito
nu·tri·to
preferito
pre·fe·ri·to
ritrito
ri·tri·to
scaltrito
scal·tri·to
scheletrito
sche·le·tri·to
supernutrito
supernutrito
trito
tri·to

EPITRITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

epitaffio
epitagma
epitalamico
epitalamio
epitalamo
epitassia
epiteliale
epitelio
epitelioma
epitema
epitesi
epitetare
epiteti
epitetico
epiteto
epitomare
epitomatore
epitome
epitrope
epitropo

EPITRITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

benemerito
chiarito
condizioni di spirito
differito
esaurito
ferito
fiorito
negrito
perito
pracrito
preterito
prurito
riferito
rito
sanscrito
saporito
smarrito
sparito
spirito
trasferito

이탈리아어 사전에서 epitrito 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «epitrito» 번역

번역기
online translator

EPITRITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 epitrito25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 epitrito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «epitrito» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

epitritic
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

epitritic
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

epitritic
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

epitritic
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

epitritic
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

epitritic
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

epitritic
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

epitritic
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

epitritic
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

epitritic
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

epitritic
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

epitritic
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

epitritic
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

epitritic
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

epitritic
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

epitritic
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

epitritic
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

epitritic
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

epitrito
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

epitritic
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

epitritic
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

epitritic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

epitritic
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

epitritic
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

epitritic
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

epitritic
화자 5 x 백만 명

epitrito 의 사용 경향

경향

«EPITRITO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «epitrito» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
epitrito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «epitrito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EPITRITO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «epitrito» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «epitrito» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

epitrito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EPITRITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 epitrito 의 용법을 확인하세요. epitrito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arte metrica facilissima; da Oratio Toscanella della ...
Orazio Toscanella. т R T «E'f-M / Pim quarto. 12. 'Pean quarto confia del piè pirricbio'; C9' dell' iambo. 1 Ем nl то Primo. 1 3 . Epitrito primo è quello , che confia del piè iambo, Ú“ dello jpondeo, Ú' di fette tempi : detto'epitrito, perche confia ...
Orazio Toscanella, 1567
2
Etimologie o origini
Riassumendo, la suddivisione dei piedi può avvenire sulla base di un rapporto simmetrico, duplice, sesquialtero, triplo o epitrito. [23] Classifichiamo dunque come piedi di genere uguale i seguenti: Spondeo, ¥ ¥ Pirricchio,zz Dattilo, ...
Isidoro di Siviglia, 2013
3
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
siccome poi può esser breve ad arbitrio dal poeta piuttosto 1' una die l'altra delle dette quattro sillabe, così I' epitrito è di quattro specie, secoudo rhe la sillaba breve ne occupa la prima sede, o la serenila, ce. M, B. Epitrito (Matematica).
‎1844
4
Nuovo Metodo per apprender agevolmente la lingua latina: ...
L' EPITRITO PRIMO , una breve , e tre lunghe ; SUlùtSntés ; onde è compofto d' un Giambo , ed uno Spondeo . io. V EPITRITO SECONDO, una lunga , una breve , e due lunghe; Cogitati . Onde ? compollo d' un Trocli co , e d' uno Spondeo . li.
Sebastiano Coleti ((Venecia)), 1723
5
Il colore della parola: saggi sul simbolismo
l'epitrito sia una dipodia trocaica con uno spondeo irrazionale nel secondo piede ; egli intende propriamente la seconda forma: u ; la distribuzione dei xpóvoi Tipùtot in questo epitrito è questa: — o ; attenendosi qui alla teoria metrica degli ...
Andrej Belyj, Rossana Platone, 1986
6
Historia musica
Р Er la mifura binaria è il Latiocatiio 8: Epittito quarto u,f'' ‚ч il Latiobaechio 8: Epitrito quarto --ии‚ ` ‚ - и il Dilatio 8: ... и 10 Scoliocanio 8: Epitrito quarto u-v, , и 8: il Difcolioôc Epitrito qua tto и- и и, - u- , -u gli accenti de' quali hanno le loro ...
Giovanni Andrea Angelini Bontempi, 1695
7
Seminari romani di cultura greca
Il binomio opportunamente evidenzia la natura dattilica della cellula D e la natura "epitritica" della cellula e, a seconda che la si veda preceduta (epitrito giambico, - e) o seguita (epitrito trocaico, e -) dall'elemento libero interposito, che è quasi ...
‎2004
8
Tutte le opere ... non piu' raccolte
Proceleuraatico di dui pirrichii , cioè di quattro gravi « ' N S s v Àntifpafto di jambo , e trochee , cioè grave , acuta , acuta * e grave . \ì \ Coriambo di trocheo, e jambo , cioè acuta, grave, grave, et acuta. a V Epitrito primo di jambo, e fporideoj cioè ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, 1729
9
Tutte le opere di Giovan Giorgio Trissino gentiluomo ...
V Epitrito primo di jambo, e spondeo, cioè la prima grave, e l'altre tre acute . \l// Epitrito secondo di trocheo, e spondeo, cioè la seconda grave ,el' altre acute . ^// Epitrito terzo di spondeo,e jambo , cioè la terza grave, e l' altre acute . /^/. Epitrito  ...
Gian Giorgio Trissino, Lodovico Martelli, Clemens 7.>, 1729
10
Dove le cose a ciascuna comuni sono comprese: 1
Amatore: L' Epitrito il . l b l l ' ' Vi/ütorer L' Epitrito ill l l b l Dlssèlltiflts L' Epitrito IV l l l b Con/lantínu: Parve quelia provvisione di Piedi sufficiente a' poeti, i quali giudicarono ancora, che di più lunghi di quattro sillabe non si ccnvenissero a' loro ...
‎1739

참조
« EDUCALINGO. Epitrito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/epitrito> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z