앱 다운로드
educalingo
erba-milza con foglie opposte

이탈리아어 사전에서 "erba-milza con foglie opposte" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ERBA-MILZA CON FOGLIE OPPOSTE 의 발음

erba-milza con foglie opposte


ERBA-MILZA CON FOGLIE OPPOSTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ERBA-MILZA CON FOGLIE OPPOSTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

Pentecoste · Poste · brasca a foglie opposte · festuca dell´Abbe Coste · guardacoste · guardiacoste · imposte · oste · palazzo delle poste · sassifraga a foglie opposte

ERBA-MILZA CON FOGLIE OPPOSTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

erba-croce ispida · erba-franca annua · erba-franca legnosa · erba-franca pelosa · erba-lombrica comune · erba-lombrica-uniflora · erba-maga comune · erba-maga delle Alpi · erba-maga ibrida · erba-milza comune · erba-perla azzurra · erba-perla calabrese · erba-perla di Gasparrini · erba-perla di Sardegna · erba-perla gialla · erba-perla maggiore · erba-perla mediterranea · erba-perla minore · erba-perla rupestre · erba-sega comune

ERBA-MILZA CON FOGLIE OPPOSTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agreste · beau geste · biancoceleste · bouquiniste · celeste · ciste · conquiste · conteste · corpo celeste · gauchiste · liste · maciste · peste · portariviste · provviste · sottoveste · teste · triste · veste · viste

이탈리아어 사전에서 erba-milza con foglie opposte 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «erba-milza con foglie opposte» 번역

번역기

ERBA-MILZA CON FOGLIE OPPOSTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 erba-milza con foglie opposte25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 erba-milza con foglie opposte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «erba-milza con foglie opposte» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

草脾与叶对生
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

hierba-bazo con hojas opuestas
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Herb-spleen with opposite leaves
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विपरीत पत्तियों के साथ घास तिल्ली
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

القاعدة الطحال بأوراق المعاكس
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

трава-селезенку с супротивными листьями
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

capim-do baço com folhas opostas
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বিপরীত পাতার সঙ্গে ঘাস-প্লীহা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

-Rate de l´herbe à feuilles opposées
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rumput-limpa dengan daun bertentangan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Gras-Milz mit gegenständigen Blättern
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

反対の葉草、脾臓
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

반대 잎과 잔디 - 비장
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

suket-limpa karo godhong ngelawan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cỏ lá lách với lá đối diện
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

எதிர் இலைகள் புல்-மண்ணீரல்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उलट पाने गवत-रागीटपणा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

karşılıklı yaprakları çimen-dalak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

erba-milza con foglie opposte
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

trawa-śledziona z przeciwległych skrzydłach
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

трава-селезінку з супротивними листками
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

iarbă-splină cu frunze opuse
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

χόρτο-σπληνός με αντίθετα φύλλα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gras-milt met teenoorstaande blare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gräs-mjälte med motsatta blad
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gress-milt med motsatte blader
화자 5 x 백만 명

erba-milza con foglie opposte 의 사용 경향

경향

«ERBA-MILZA CON FOGLIE OPPOSTE» 의 용어 사용 경향

erba-milza con foglie opposte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «erba-milza con foglie opposte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

erba-milza con foglie opposte 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ERBA-MILZA CON FOGLIE OPPOSTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 erba-milza con foglie opposte 의 용법을 확인하세요. erba-milza con foglie opposte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Materia medica vegetabile Toscana
11. SALICARIA Riparello Salcerella \ Lyfhrum Salicaria . Lin. Fig. T. XXIX. 0flìc. Erba . Radice Sist. Sena. Lin. 0rd. Net. Juss. Class. XI. 0rd. I. Clan. XIV. 0rd. IX. Sect. I. Dodecandria . Monogynia Salicariae Produce fusti alti tre o quattro piedi, quadrangoli, con foglie per lo più opposte , sessili, lanceolate-cordate . ... Era inoltre la Consolida media creduta capace di vincere le ostruzioni di fegato e di milza .
Gaetano Savi, 1805
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
vv-vv ERBA CALDERINA. ... ma questa operazione costerebbe necessariamente più del suo prodotto ; gli antichi credevano, che la sua infusione distruggesse la milza, e lo ... I bestiami in generale, e le vacche ed.i porci in particolare, gli amano con trasporto: nelle vacche aumentano il lat« te, che è senza gusto, ed il suo ... Erbe od arboscelli colle foglie opposte o alterne, e coi fiori in ispighe terminali.
Francesco Gera, 1839
3
Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...
59 ) Ehm. Dal greco anagélao io scoppio in riso, perchè si è creduto che questa piante col togliere le ostruzioni di fegato e di milza, dissipassero la tristezza, l' ipocondria. ... Stami 5 eretti con filamenti barbati, muniti di peli articolali, glandulosi nell' apice. ... quadrangolare e glabro; a foglie opposte o verticillate, sessili, subrotonde, ovate o lanceolate; a peduncoli uniflori, solitari! ... A. arvensis h. o A. phoenicea Allioni, detta in Italia erba che fa cantare le galline, a fiori rossi di minio; — 2.
Girolamo Cocconi, 1856
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ehe per consolidare il terreno, piantarlo nelle paludi, che ne mancano ; ma questa operazione costerebbe necessariamente più del suo prodotto ; gli antichi credevano, che la sua infusione distruggesse la milza, e lo ... I bestiami in generale, e le vacche ed i porci in particolare, gli amano con trasporto : nelle vacche aumentano il latte, ... Erbe od arboscelli colle foglie opposte o alterne, e coi fiori in ispighe terminali. L' E. parviflorum, Willd. è coltivato aiI' orto di Padova. ERBA ; He, la.
Francesco Agostino Gera, 1839
5
Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...
59 ) l'Ann Dal greco anagclao io scoppio in riso, perchè si è creduto che questa pianta col togliere le ostruzioni di fegato e di milza, dissipassero la tristezza, l' ipocondria. ... Stami 5 eretti con filamenti barbati, muniti di peli articolali, glandulosi nell' apice. ... eretto, quadrangolare e glabro; a foglie opposte o verticillate, sessili, subrotonde, ovate o lanceolate; a peduncoli uniflori, ... A. arvensis L. o A. phoenicea A Ilio ni, detta in Italia erba che fa cantare le galline, a fiori rossi di minio; — 2.
Girolamo Cocconi, 1860
6
Dizionario ouuero Trattato vniuersale delle droghe semplici, ...
l \ fresche, e l'erba pesta applicata sopra le guarisce i, cica—u ... La scorza della radice del Cappero è assai aperitiva , propria per levar le osiruzioni della milza, edell'altre viscere, per dissipar la malinconia, ... E' timido, ed agilissimo; corre con una gran cclerità; abita n'e'Boschi, nelle Montagne, versole Alpi , negli Svizzeri, einmolti altri luoghi; ... E'differente nelle foglie, che sono più rotonde, opposte l' una all'altra, e _s'uniscono spesso in maniera, che pare, che non sieno , che una .
‎1766
7
Piante aromatiche e medicinali
436. Verbena officinalis (Verbena selvatica, erba della milza, erba sacra). Verbenacee. Erbacea annua o perenne (20-60 cm), glabra, con fusti gracili, ramosi, quadrangolari. Foglie modeste, opposte, oblungo-lanceolate, per lo più tripartite, ...
Uberto Tosco, 1985
8
Le erbe curative
L'erborista inglese del Seicento Nicholas Culpeper reiterò le raccomandazioni di Ippocrate, asserendo che l'erba “mollifica la durezza della milza, ed è ... Vomito, catarsi, spasmi muscolari, coma, convulsioni e decesso sono gli effetti riportati in seguito all'ingestione di foglie e bacche”. ... hanno opinioni contrastanti sul vischio, in quanto per alcuni le due varietà avrebbero effetti opposti, per altri effetti identici. ... L'erba va quindi usata solo con l'autorizzazione e sotto la erbe curative.
Michael Castleman, 2007
9
Dizionario overo Trattato universale delle droghe semplici: ...
Sono detersi ve, attenuanti, apéritive, proprie per la itterizia, per le ostruxioni del segato, della milza, per la pietra, prese in decozione . Ononis ab 5*& , jífinus ; perché quest'erba piace all'Asino . ... rotondo; che hà nel suo mezzo solamente due foglie , opposte luna all'altra, larghe, nervose, simili a quelle della Piantaggine ...
Nicolás Lemery, 1721
10
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
CIGNO garofano, carbone, nitro, olio essenziale di fiori di arancio e tintura d' ambra grigia miscelati con mucillagine di gomma dragante. ... Si pensava avesse proprietà sulla milza e sul fegato e che l'acqua estratta dai fiori per distillazione fosse efficace nelle ... Il cataplasma delle foglie infrante con lumache e poi ben incorporate con la farina era un eccellente rimedio per le ... Il simbolismo del cigno fu quello dell'uovo del mondo e del corpo androgino frutto dell'unione degli opposti.
Marcello Fumagalli, 2000
참조
« EDUCALINGO. Erba-Milza con foglie opposte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/erba-milza-con-foglie-opposte> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO