앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "esicasmo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ESICASMO 의 발음

e · ʃi · ca · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESICASMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ESICASMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «esicasmo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
esicasmo

hesychasm

Esicasmo

기도는 사막의 아버지 시대부터 기독교 기독교 승려들 사이에서 널리 퍼져있는 교리와 금욕적인 행위입니다. 분노의 목적은 하나님과의 연합과 창조와 조화를 이루어 내적인 평화를 추구하는 것입니다. L'esicasmo è una dottrina e pratica ascetica diffusa tra i monaci dell'Oriente cristiano fin dai tempi dei Padri del deserto. Scopo dell'esicasmo è la ricerca della pace interiore, in unione con Dio e in armonia con il creato.

이탈리아어 사전에서 esicasmo 의 정의

사전에있는 esicasmo의 정의는 esicasti의 교리와 방법입니다.

La definizione di esicasmo nel dizionario è dottrina e metodo degli esicasti.

이탈리아어 사전에서 «esicasmo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESICASMO 운과 맞는 이탈리아어 단어


angiospasmo
an·gio·spa·ʃmo
ascoliasmo
a·sco·lia·ʃmo
blefarospasmo
ble·fa·ro·spa·ʃmo
chiasmo
chia·ʃmo
chiliasmo
chi·lia·ʃmo
entusiasmo
en·tu·ʃia·ʃmo
geniospasmo
ge·nio·spa·ʃmo
grafospasmo
gra·fo·spa·ʃmo
laringospasmo
la·rin·go·spa·ʃmo
metaplasmo
me·ta·pla·ʃmo
neurospasmo
neu·ro·spa·ʃmo
oftalmospasmo
of·tal·mo·spa·ʃmo
orgasmo
or·ga·ʃmo
pasmo
pa·ʃmo
perdere l´entusiasmo
perdere l´entusiasmo
pleonasmo
ple·o·na·ʃmo
raggiungere l´orgasmo
raggiungere l´orgasmo
sarcasmo
sar·ca·ʃmo
spasmo
spa·ʃmo
suscitare entusiasmo
suscitare entusiasmo

ESICASMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

esibire
esibirsi
esibito
esibitore
esibizione
esibizione musicale
esibizionismo
esibizionista
esibizionistico
esicasta
esigente
esigenza
esigenze
esigere
esigere di
esigibile
esigibilità
esiglio
esiguamente
esiguità

ESICASMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agriturismo
atletismo
capitalismo
cardiospasmo
cheirospasmo
chirospasmo
collezionismo
cosmo
cristianismo
islamismo
metabolismo
motociclismo
organismo
periodismo
protagonismo
realismo
sismo
socialismo
terrorismo
turismo

이탈리아어 사전에서 esicasmo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esicasmo» 번역

번역기
online translator

ESICASMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 esicasmo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esicasmo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «esicasmo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

hesychasm
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Hesicasmo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

hesychasm
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

hesychasm
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

hesychasm
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

исихазм
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

hesicasmo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হেসিকাসম
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Hésychasme
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

hesychasm
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Hesychasmus
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

hesychasm
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

hesychasm
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

hesychasm
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hesychasm
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

hesychasm
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

hesychasm
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

isihazm
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

esicasmo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

hezychazm
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ісихазм
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

isihasm
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ησυχασμός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

hesychasm
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Hesychasm
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

hesykasme
화자 5 x 백만 명

esicasmo 의 사용 경향

경향

«ESICASMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «esicasmo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
esicasmo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esicasmo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESICASMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «esicasmo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «esicasmo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

esicasmo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESICASMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 esicasmo 의 용법을 확인하세요. esicasmo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Non nominare il nome di Dio invano
Anche se gli eventi storici non permisero una soluzione del problema a quel tempo, non c'è ragione per la quale il dibattito non possa essere ripreso ora. Certamente l'interesse per l'esicasmo non è diminuito, e meno che mai nella Russia ...
Aa.vv., 1993
2
La fatica del cuore: saggio sull'ascesi esicasta
ma dominante dell'esposizione di Scrima: l'esicasmo è una via «interna» alla Chiesa d'Oriente, ma questo lato «interno» non deve confondersi con un tipo di gnosi esoterica che «protegge, mediante un'iniziazione segreta, la propria « verità» ...
Enrico Montanari, 2003
3
La Civiltà cattolica
... la conclusione è analoga a quella riguardante l'accusa di messalianismo lanciata da Barlaam: non si può, almeno allo stato attuale dei lavori, stabilire se ci fosse e quale fosse un influsso del bogornilismo sull'esicasmo athonita del sec .
‎1991
4
L'uomo mistero di luce increata
L'esicasmo solleva la questione dell'esperienza del divino e dell'autorità di questa esperienza nel caso di una contestazione dogmatica. In altre parole, l' orizzonte teologico dell'esicasmo è l'antropologia: la valorizzazione del corpo nella vita ...
Gregorio Palamas, 2005
5
Il cristianesimo orientale e noi: la cultura ortodossa in ...
Dopo dieci anni lo stesso Leloup è tornato con un secondo e più ampio testo sul tema dell'esicasmo. Cfr. J.Y. Leloup, Esicasmo. Che cos'è, come lo si vive, Gribaudi, Torino 1992 (or. fr. del 1990). Assai più recente è il breve testo di Renato ...
Aldino Cazzago, 2008
6
Ivan Aleksandar (1331-1371):
Inoltre, mentre l'esicasmo fu una tendenza spirituale anacoretica ed elitaria, il palamismo, più o meno compreso, diventò un vero e proprio movimento di massa (Hannick 2008: 181sg.)21. 18 Gregorio Palamas non poté entrare a Salonicco ...
Alberto Alberti, 2010
7
La visione dell'invisibile: l'immagine bizantina o la ...
I soggetti e gli schemi iconografici che sembrano subire l'influenza dell'esicasmo sono risultati particolarmente frequenti nell'antico regno serbo; un fenomeno analogo sarà riscontrabile quando analizzeremo i ritratti di monaci ed eremiti, così ...
Tania Velmans, 2009
8
No Man's Land
L'obiettivo primario dell'esicasmo è la ricerca della pace interiore, nell'unione con Dio e in armonia con il creato. Divulgata da Evagrio Pontico e da altri maestri spirituali, tra cui emergerà la figura e l'opera di Giovanni Climaco, nel VI secolo, ...
Federico Battistutta, 2012
9
Ricordati di santificare le feste
Otium designa un intero ordine di attitudini e di attività, meglio definibile col termine esicasmo, mutuato dalla tradizione cristiana orientale. Questa parola deve essere intesa realmente e praticamente come riposo della mente (quies mentis), ...
Aa.vv., 1994
10
Aenigma. Simbolo mistero e misticismo
La preghiera incessante diviene katastasis, cioè “stabile disposizione interiore” L' Esicasmo ebbe un nuovo impulso, anzi una vera e propria ripresa grazie alla pubblicazione degli scritti mistici bizantini dal XVIII al XX secolo, che va sotto il ...
Giuseppe Vatinno, 2013

«ESICASMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esicasmo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cultura. Strade d'Italia e d'Europa con Tolkien e Gurdjeff ascoltando …
... emozioni cristiane del respiro interiore nella preghiera del cuore, alla meditazione dell'esicasmo e ai castelli interiori di Santa Teresa d'Avila, ... «Barbadillo, 6월 15»
2
L'assassino di padre Lanfranco Rossi era a San Feliciano quella …
Chi quella sera del 12 aprile scorso ha colpito a morte padre Lanfranco Rossi non era a San Feliciano per praticare l'ascesi dell'esicasmo, non ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, 5월 15»
3
La colossale manipolazione: per non farci pensare ci rubano il tempo
È la “novena della Vergine” o qualcos'altro? Certo che è qualcos'altro: l'hanno teorizzato i benedettini, si chiama Esicasmo ed è lo Yoga dei ... «ECPlanet, 5월 15»
4
Giallo a Zagarolo: "Padre Lanfranco Rossi è stato ammazzato"
Tomàs Spidlik con una tesi dal titolo I filosofi greci padri dell'esicasmo, che costituisce la sua principale pubblicazione. Insegna spiritualità dei ... «RomaToday, 4월 15»
5
Quando la meditazione è anche cristiana
... pratiche di cui è assai ricca anche la chiesa ortodossa con la via dell'esicasmo, solo per citare alcuni tra centinaia di esempi, ma non solo. «Rivista Italiani, 4월 15»
6
Merate: a Sabbioncello grande partecipazione al 1° incontro …
Per questi ultimi - riprendeva lo Shaykh - le religioni non sono che un punto di partenza, al di sopra della religione vi è la dottrina (l'esicasmo ... «MerateOnline, 10월 14»
7
Grün: se vuoi la pace accetta i tuoi limiti
... già nella nostra tradizione, nei padri del deserto o nell'esicasmo degli ortodossi. A volte bisogna andare lontano per trovare le cose vicine». «La Stampa, 2월 14»
8
Associazione Archeosofica organizza un incontro sui 'Luoghi e la …
Tra il XIII e XIV sec. il metodo per giungere alla mistica unione interiore prendeva il nome di “esicasmo”. Si tratta di una orazione incentrata ... «gonews, 10월 13»
9
Il Papato e l'Impero, riflessioni sulla guerra
... essere dèi per grazia, se non per natura, come insegnano i Padri dell'esicasmo, non ritiene blasfemo analizzarne il senso politico. Del resto ... «L'Opinione, 9월 13»
10
Separare il grano dal loglio
Tutte le religioni hanno elaborato quelle che Foucault chiamava tecnologie del sé: dalla confessione all'esicasmo, dallo yoga alla meditazione ... «StatoQuotidiano.it, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. Esicasmo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/esicasmo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z